apoio oor Portugees

apoio

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Galisies - Portugees

apoio

naamwoordmanlike
E dan o apoio económico necesario para as comunidades rurais.
E dão o tão necessário apoio econômico às comunidades agrícolas.
Portuguese to Galician

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

apoiar
ajudar · apoiar · respaldar
punto de apoio
fulcro · ponto de apoio

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A súa asociación co réxime de ocupación alemán restoulle moito do pouco apoio que lle restaba.
Custos elegíveis: artigo #.o, n.o #, alínea a), subalínea ii)- Auxílios destinados a cobrir perdas de rendimento devidas a obrigações de quarentenaWikiMatrix WikiMatrix
As protestas de maio de 2011 en España, chamadas por algúns medios estatais Movemento 15-M e Indignados son unha serie de protestas cidadás espontáneas xeradas nas redes sociais e ideadas pola plataforma civil e dixital ¡Democracia Real YA!, que obtivo inicialmente o apoio de máis de 200 pequenas asociacións.
As medidas comunitárias necessárias para a execução do presente artigo, incluindo as disposições de execução das actividades comuns, serão adoptadas nos termos do no # do artigo #oWikiMatrix WikiMatrix
Os paramilitares serbios e croatas que participaron como voluntarios recibían o apoio dos partidos políticos nacionalistas neses países.
Lembre- se, eles devem morrer em Lower Uncton e não antesWikiMatrix WikiMatrix
O 2 de marzo de 2006, unha comisión parlamentaria italiana concluíu que o Kremlin estaba detrás do atentado, en relación co apoio de Xoán Paulo II a Solidariedade, o sindicato católico obreiro polaco, unha tese que foi enseguida apoiada por Michael Ledeen e pola CIA no seu momento.
Tranquilo, homemWikiMatrix WikiMatrix
EEUU ten un exército numeroso con armamento sofisticado e unha rede complexa de servizos de apoio móbiles.
Discuti com a minha namorada e gostava de estar sozinho quando ela regressasseWikiMatrix WikiMatrix
O dirixente conservador gobernou un ano co apoio da maioría liberal, até as eleccións do 12 de abril de 1896, que se celebraron coa abstención da Unión Republicana de España, dividida tras a morte de Manuel Ruiz Zorrilla, o paso de moitos republicanos ás filas liberais e a posición dos federalistas de Francesc Pi i Margall de apoio á autonomía ou independencia de Cuba.
Um dos principais elementos do Regulamento (CE) n.o # é a introdução de diversas opções para a comunicação das informações ambientais às partes interessadasWikiMatrix WikiMatrix
Sentiuse un pouco mesquiña por ser tan dura con el, que lle brindou todo o seu apoio desde o principio.
Mas que porra, hein?Literature Literature
A pesar de que a dotación inicial se perdeu durante a hiperinflación alemá dos anos vinte, e novamente após a Segunda Guerra Mundial, a fundación ten recibido o apoio do goberno alemán e ten xogado un papel importante na atracción de investigadores estranxeiros á Alemaña, posibilitando tamén a investigadores alemáns traballaren no estranxeiro por un determinado período.
É permitido utilizar um dos termos seguintes em substituição da denominação técnicaWikiMatrix WikiMatrix
A División Antártica Australiana administra a zona, basicamente a través do apoio a varios proxectos de investigación.
Por exemplo, as exportações de veículos rodoviários e automóveis ligeiros caíram 51,3% e 59,4%, respectivamente.WikiMatrix WikiMatrix
Moitos hospitais están asociados a grupos de apoio para o cancro, que achegan axuda e consello ós pacientes.
Eu acredito em fantasmasWikiMatrix WikiMatrix
Sen autoridade constitucional para intervir de forma directa na abolición da escravitude, o emperador precisaría de tódalas súas habilidades para convencer, influenciar e conseguir apoios entre os políticos para o seu obxectivo.
Deve ter enfiado uma dose dupla pela goela da viúva abaixoWikiMatrix WikiMatrix
Buscou apoios no sur de Galiza; pero aí se encontrou coa alianza entre os Traba e a súa curmá Tareixa de Portugal.
Via subcutânea ou intravenosaWikiMatrix WikiMatrix
O defensores do Memorando sostiñan que non buscaban a ruptura de Iugoslavia para crear unha Gran Serbia; ao contrario, manifestábanse a favor de Iugoslavia, pero o seu apoio á mesma estaría condicionado a cambios fundamentais para acabar co que denominaban discriminación antiserbia, que viña unida á propia Constitución iugoslava desde a creación da República.
O artigo #.o da proposta inicial sobre as derrogações transitórias foi suprimido em consonância com a alteração relevante do ParlamentoWikiMatrix WikiMatrix
George Stewart e Edward Young, dous dos novos cabaleiros, imploráronlle que non desertase; Young aseguroulle que tería o apoio de case todos a bordo para tomar o Bounty e depoñer a Bligh.
Presumo que ainda não a tentou recrutarWikiMatrix WikiMatrix
Unha vez comezada a guerra cos Estados Unidos, as posibilidades de supervivencia da Confederación pasaban polo apoio e intervención militar de Francia e o Reino Unido.
Vocês são tão bons nissoWikiMatrix WikiMatrix
O exército contou co apoio dos chamados Comandos civiles revolucionarios, que combateron contra as tropas leais ao presidente Perón en Alta Córdoba, e mantiveron escaramuzas en distintos puntos do país, ocuparon edificios públicos e constituíron un factor de enlace permanente cos militares sublevados.
A folhada será recolhida pelo menos uma vez por mês ou mesmo uma vez de # em # dias, durante os períodos de folhada mais intensaWikiMatrix WikiMatrix
O XaTcobeo, coñecido ao primeiro como Dieste, é un proxecto de picosatélite da clase CubeSat desenvolvido por un equipo de varios departamentos da Universidade de Vigo liderado por Fernando Aguado en colaboración co Instituto Nacional de Técnica Aeroespacial e o apoio da empresa pública galega Retegal.
Tens de fazê- lo tambémWikiMatrix WikiMatrix
O MAIB ten o apoio dos líderes tradicionais bubis e parte da poboación bubi de Bioko e do exilio, localizada sobre todo en España.
Jasmeet e Jasmeet Agencia de Amas... uma agência exclusiva de Amas indianasWikiMatrix WikiMatrix
Abolir todos os departamentos políticos, porque a ningún partido se lle debe dar privilexios especiais na propagación das súas ideas ou acordárselle apoio financeiro do Estado para tales propósitos.
Sim, eu tenhoWikiMatrix WikiMatrix
Aínda que non deixa de ser unha hipótese verosímil, en apoio cítanse casos similares.
Apenas é necessário justificar com documentos comprovativos formais o pagamento total e efectivo ao beneficiário final do montante estabelecidoWikiMatrix WikiMatrix
Ademais, nalgúns destes vehículos, dependendo entre outras cousas da distribución de masas e do tipo de tracción, búscanse apoios aerodinámicos diferentes para cada eixo, polo que pode haber un coeficiente diferente asociado a cada un deles.
Para se ter uma idéia de como sortuda a Terra vem sendo, deixe- me levá- lo para o que eu reconheço como o dia mais importante na história do planetaWikiMatrix WikiMatrix
E dan o apoio económico necesario para as comunidades rurais.
Todo mundo, vamos dar uma volta para serem ovacionados por Kieran cujo início de partida da Penthouse estádando a você a oportunidade de viver comigo, Tylerted2019 ted2019
Era unha maneira de agradece-lo apoio aos seus seguidores máis fieis.
Essa é a única excepçãoWikiMatrix WikiMatrix
May gravou as voces principais de '39 e tocou tamén a guitarra, con Mercury e May cantando en diferentes tons para crear o apoio vocal, incluíndo un ton en falsete de Taylor, que xa usara anteriormente en gravacións antigas como The March of the Black Queen e Father to Son.
" Aqui podemos reinar em segurança..." e na minha escolha de reinar, rege a ambiçãoWikiMatrix WikiMatrix
Civil-Apoio VerticalStencils
Como você poderia odiá- la tanto se não a amasse?KDE40.1 KDE40.1
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.