batallar oor Portugees
batallar
Vertalings in die woordeboek Galisies - Portugees
brigar
Esta é a miña batalla co capitalismo.
Esta é a minha briga com o capitalismo.
batalhar
Non loitou na batalla do seu irmán, medio paspán.
Ela não combateu na batalha do irmão, idiota.
debater-se
lutar
Millóns de persoas levan unha visa miserenta por unha batalla sen fin contra a sucidade e o desgaste.
Milhões de pessoas que vivem vidas de trabalho penoso a lutar contra a roupa esfarrapada e a sujidade...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O exército prusiano foi definitivamente vencido por Napoleón na batalla de Jena, e polo mariscal Louis Nicolas Davout na batalla de Auerstädt (14 de outubro de 1806).
O que está fazendo aqui?Todo mundo está procurando vocêWikiMatrix WikiMatrix
Isto foi o comezo do proceso que terminou en 1806, na Batalla de Jena.
Me liga daqui a uns diasWikiMatrix WikiMatrix
24 de maio - Ecuador consegue a independencia de España despois da batalla de Pichincha.
Agora... um EVP, ou estado vegetativo permanente... é declarado quando o paciente não... emerge de um estado vegetativo depois de # diasWikiMatrix WikiMatrix
A batalla terminou cunha decisiva vitoria dos pictos que supuxo un importante enfraquecemento da influencia de Northumbria no norte de Gran Bretaña.
Sou um operador de mercado do MacDougall DeutschWikiMatrix WikiMatrix
Co colapso do poder imperial en 1250, debido ao constante batallar coa Igrexa católica, fíxose necesario a creación dun novo sistema de escolla do emperador.
Juro, senhor agente, que foi engano!WikiMatrix WikiMatrix
A súa desastrosa derrota na batalla de Pavía, na cal foi capturado e na que a maioría dos seus principais nobres morreron, conduciu ó fin da guerra.
No caso de facilidades de descoberto; ouWikiMatrix WikiMatrix
En 1356, aínda na resaca desta epidemia, Francia perdeu a Batalla de Poitiers fronte a Inglaterra de forma desastrosa.
Gostaria de transformá-lo em tamanho Super?WikiMatrix WikiMatrix
Durante o dominio dos suevos, Portucale foi escenario de varios acontecementos, contándose entre eles o aprisionamento de Requiario durante a invasión do rei visigodo Teodorico II (457), a revolta do seu gobernador Axiúlfo, que pretendía ser aclamado rei e foi executado, e a última batalla (585) de Andeca, derradeiro rei suevo, vencido por Leovixildo.
E ele é o maior de todosWikiMatrix WikiMatrix
Tras a chegada de José de Canterac, o inimigo foi posto en fuga, sendo o batallón de Espartero un dos que perseguiu as forzas que fuxían por Moquehua e destacou por destruír por completo a chamada Legión Peruana.
É tão engraçado como vocês inventam as alcunhas para os assassinos em sérieWikiMatrix WikiMatrix
Os últimos continxentes realistas en Venezuela foron derrotados na histórica Batalla de Carabobo o 24 de xuño de 1821.
Temos uma mulher chata aquiWikiMatrix WikiMatrix
Artigo principal: Batalla das Termópilas.
os fosfanatos não excedem # g/lavagemWikiMatrix WikiMatrix
A táctica da falanxe profunda xa foi utilizada anteriormente por outro xeneral tebano chamado Pagondas, que utilizou unha falanxe de 25 homes de profundidade na Batalla de Delio.
Isso também pode ficar escondido, se quiserWikiMatrix WikiMatrix
O Día de Trafalgar (en inglés:Trafalgar Day) é a celebración da vitoria da Royal Navy, comandada polo vicealmirante Horatio Nelson, sobre a armada combinada franco-española na batalla de Trafalgar o 21 de outubro de 1805.
Onde está o corpo do golfista?WikiMatrix WikiMatrix
Durante a Segunda Guerra Mundial, os “Marines” aterraron alí a 15 de xuño de 1944 e gañaron a Batalla de Saipan, que durou 3 semanas.
Não me fales dos DodgersWikiMatrix WikiMatrix
Despois desa batalla, Martin Luther King participou na fundación da Conferencia de Lideranza Cristá do Sur, en 1957.
Mas que raio é isto?WikiMatrix WikiMatrix
Aló pactábase quen debía sentar no banco do Senado, quen na cadeira do xuíz, quen no cabalo de batalla e quen debía ficar apenas nos seus latifundios.
Tragam mais homens, preciso de ajuda aquiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hubert de Burgh, o justiciar de Henrique, saíu para interceptala, o que resultou na Batalla de Sandwich.
Tu, para cimaWikiMatrix WikiMatrix
O castelo de Sarria, tamén coñecido como Torre dos Batallóns, ou simplemente Torre de Sarria, é unha fortaleza situada nun outeiro da vila de Sarria, nunha posición que lle dá unha visión dominante sobre todo o val do río Miño.
Fique de olho.- Mas por que faz isso?WikiMatrix WikiMatrix
Dos 441 avións das dúas vagas, 29 (nove na primeira vaga e outros 20 na segunda vaga) foron destruídos durante a batalla, e outros 74 avións foron danados por fogo antiaéreo.
Não é a ventriloquia!WikiMatrix WikiMatrix
Mais o aragonés saíu á altura de Astorga ao encontro da expedición e derrotou ás tropas galegas na encarnizada batalla de Viandangos.
Vai ler o Bell Jar, sua impostora!WikiMatrix WikiMatrix
Como poderiamos ir cara unha batalla maior?
Tu e ZiGong serão os únicos a usar espadated2019 ted2019
1460: Guerra das Dúas Rosas – Batalla de Wakefield: gran vitoria dos Lancaster de Margarida de Anjou; Ricardo de York é executado por traizón ao rei; o seu fillo Eduardo sucédelle como Duque de York 1532: Inocencio VI, elixido novo papa.
Apenas pensas issoWikiMatrix WikiMatrix
Estando aínda no campo de batalla, foi nomeado mariscal de Francia.
Se fizer isso o dia todo, fica com os ombros doloridosWikiMatrix WikiMatrix
O Tratado naval de Washington, que limitou a construción de buques capitais a partir de 1922, tratou do mesmo xeito aos dous tipos de barcos, e a nova xeración de cruceiros de batalla prevista foi descartada baixo os termos do tratado.
Temos de começar a tomar mais cuidado connoscoWikiMatrix WikiMatrix
Con todo, ao ano seguinte Alberto matou a Adolfo na Batalla de Göllheim, co que o inimigo natural dos cantóns do bosque foi proclamado emperador.
Eu vejo agora o que eu teria que me tornar para deter alguém como eleWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.