fantasma oor Portugees

fantasma

Vertalings in die woordeboek Galisies - Portugees

fantasma

naamwoordmanlike
Ben, Andreu, como podes ser tan grande e crer en fantasmas?
Como pode acreditar em fantasmas com este tamanho?
Portuguese to Galician

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Na súa miseria, camiña sen rumbo polo cemiterio co seu can fantasma: Zero.
Você ganha, eu percoWikiMatrix WikiMatrix
Que mal podería facer o fantasma de Lyanna Stark a calquera de nós que non nos fixesemos cen veces máis?
Uma pequena vibração nos pedais, mas está tudo bemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben, Andreu, como podes ser tan grande e crer en fantasmas?
Então, vocês já desenvolveram algumas boas relações... de erva na vossa escola?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A CARRETA FANTASMA Acto III
Concentração de ferritina sérica/concentração Zn#+ plasmático Recomenda-se que as concentrações de ferritina sérica ou outros indicadores da carga de ferro corporal, sejam monitorizados em cada dois a trêsmeses para avaliar a eficácia a longo prazo do regime quelante no controlo da carga de ferro corporalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Debían ser fantasmas"", dixen; ""pregunto eu de qué época serán""."
E por que não disse?Literature Literature
Se decapitasemos a todos os que fuxisen por unha noite, só os fantasmas gardarían o Muro.
Vou pegar um avião amanhãOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A CARRETA FANTASMA Acto V
Produtos utilizados para a protecção da madeira, à saída e no interior da serração, ou dos produtos de madeira, através do controlo dos organismos que destroem ou deformam a madeiraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Coa aterraxe forzada dunha nave estelar naquel planeta descoñecido, os colonizadores terrestres tiveron de enfrentar, pola primeira vez na existencia humana, o impacto do Vento Fantasma, das correntes psíquicas existentes unicamente naquel mundo e do prezo que todos os seres da Terra terían de pagar para que Darkover os aceptase.
Ele acabou de ter uma lutaWikiMatrix WikiMatrix
A CARRETA FANTASMA Acto IV
Gostaria de te perguntar umas coisasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tan só tiña que coloca-las pancas e partir coma un fantasma.
Mova- se, a ordem está se enfriandoLiterature Literature
Como se esperara que o fantasma de Zach Bass fose aparecer.
E o que você julga ser certo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E polo outeiro arriba pareceume ver fantasmas.
Os nossos escudos frontais estão caindoLiterature Literature
Fantasma, que foi?
Cavennaugh, o que está acontecendoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O personaxe de Vesteiro, como fantasma do Museo do Prado, aparece na novela El Maestro del Prado y las pinturas proféticas (Planeta, 2013) de Javier Sierra Albert.
Pode comprovar essa suposição quando desejarWikiMatrix WikiMatrix
Esta visión fantástica da obra recorda que Hokusai era mestre da fantasía xaponesa, como o demostran os fantasmas que debuxou no seu Hokusai manga.
É apenas uma amostraWikiMatrix WikiMatrix
Mentres o mortuorio alento de Nosferatu enchía as velas do barco para avanzar cara o seu destino cunha présa fantasmal.
Sabe, ele era tão dedicado à família, ele não tinha muito tempo para os outrosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Disque na cova das Baumas hai un fantasma ó que lle chaman Pitorliua.
E junto com este ladrãozinhoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E ao estar aquí outra vez, todas esas sensacións parecen revivir, tomar corpo de novo, como fantasmas resucitados.
As disposições no n.o # podem, todavia, ser declaradas inaplicáveisLiterature Literature
(E quizais despois lle diría a calquera: «O pobre tipo semellaba ser a súa propia fantasma»).
Um pouco mais tranqüilo?Literature Literature
Pero o máis extraordinario é que os yeehats contan que existe un Can Fantasma que corre á cabeza da manda.
No que se refere à RPC, o único produtor-exportador e a empresa comercial com ele coligada, que solicitaram o TEM, solicitaram igualmente um tratamento individual, caso o primeiro não lhes fosse concedidoLiterature Literature
Subiches a ver o fantasma?
Só uns beijos e uns amassosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fantasma, non!
Então, um dia... em menos de # anos... a Babilônia, com seus portos de águas profundas... será o centro do mundo, os Alexandrinos crescerão... povos crescerão, e viajarão livrementeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A cidad de Prípiat, cunha poboación de 45.000 habitantes, tuvo que ser evacuada completamente despois do desastre de Chernóbil e é hoxe unha cidade fantasma.
O que se passa aqui?WikiMatrix WikiMatrix
Cría que eras un fantasma.
Sabe o que mais ele disse?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dos refinamentos —ou, como el os denominaba, os “fantasmas”— do enxeño o rei preocupábase moi pouco.
g/# ml # g/# ml # g/# ml Será colocado no canto superior direito do lado principal da caixa para indicar o conteúdo e o volume total do recipienteLiterature Literature
38 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.