ahase oor Spaans

ahase

voorbeelde

Ahase ake uvei akyhyje.
Quiero ir a dormir pero tengo miedo.

Aikuaa porã ningo koʼã rreuniónpe oñemoĩha vevída ha oĩha heta hoʼu rasáva, upéicharõ jepe ahase.
Aunque sabía que en esas reuniones se bebía mucho, a mí me gustaba ir.

‘Heẽ’, heʼi Timoteo, ‘ahase penendive’.
‘Sí,’ contesta Timoteo, ‘me gustaría ir.’

Haʼekuéra nontendéi mbaʼérepa ahase aservi ótro tetãme.
No entendían por qué quería irme a predicar de tiempo completo al extranjero.

Ahase aiko Samana retãminíme.
Quiero ir a vivir en la provincia de Samaná.

“Che ahase”
“Estoy dispuesta a ir”

Ahase ógape... ajahu ha ake hag̃ua.
Quiero ir a casa... para bañarme y dormir.

Ahase, péro ndaikuaaporãi mbaʼe órapa oñepyrũta”.
Quiero asistir, pero no estoy segura de la hora”.

Ahase ayta ysyrýpe, uvei ndaytakuaái.
Quiero ir a nadar al río, pero no sé nadar.

Che ahase avei aadora chupe’.
Yo también quiero ir a adorarlo.’

Upévare, ahendúvo ojavritaha pe Escuela de Galaad pe áño oúvape, ahase upépe ikatu hag̃uáicha aservi de misionéra.
Por eso, cuando se anunció que la Escuela de Galaad comenzaría a celebrarse al año siguiente, nació en mí el deseo de ser misionera.