moangapyhy oor Spaans

moangapyhy

Vertalings in die woordeboek Guarani - Spaans

confortar

werkwoord

voorbeelde

Ndaha’éi ñaikotevẽnteva peteĩ tesape’imi ha moangapyhy, ha katu pe jehovasa meme Tupã ndive ñemongeta rehegua.
Necesitamos no sólo un destello de luz y consuelo, sino la bendición continua de comunicación con Dios.

Heta vece presidente Monson ñanemomandu’a “ñaime rodeado ñande rapichakuérare oikotevẽva ñane atención, ñane kyre’ỹ, pytyvõ, moangapyhy ha py’aporã, taha’e ñane familiar, amigo, conocido, terã extrañokuéra”.
El presidente Monson muchas veces nos recordó que “estamos rodeados de personas que necesitan nuestra atención, nuestro estímulo, apoyo, consuelo y bondad, ya sean familiares, amigos, conocidos o extraños”.

Che mensaje peẽme ĝuarã ko pyharépe ha’e peẽ ikatu ha ha ha’eva’erãha peteĩ parte importante pe Imoangapyhy ñeme’ẽme umi oikotevẽvape moangapyhy.
Mi mensaje para ustedes esta noche es que pueden y deben ser una parte importante de proporcionar el consuelo que Él da a quienes necesitan consuelo.