οὐκέτι oor Duits
οὐκέτι
Vertalings in die woordeboek Antieke Grieks - Duits
nicht länger
nicht mehr
nimmer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Οὐκέτι ἡ βοῦς παρὰ τῷ ποτηρίῳ ἐστίν, ἀλλὰ αἱ αἰόλαι εὐλαὶ κατέφαγον αὐτήν.
Reiten Sie gerne?Philippus Melanchthon Philippus Melanchthon
Οὐκέτι ἔνεστιν εἰς τὸ φροντιστήριον εἰσιέναι, ἐπεὶ αἱ αἰόλαι εὐλαὶ ὑπώραξαν αὐτό, ὥστε καταπεπτωκὸς ἔδυ κατὰ γῆς.
n se as el ug rz ANHANG # ge ETIKETTIERUNG UND PACKUNGSBEILAGE än tl ch ni el itt m ei zn ArPhilippus Melanchthon Philippus Melanchthon
Ὀδυσσεύς ἐστι βασιλεὺς τῆς Ἰθάκης. Πολλὰ δ ̓ ἔτη ἐν τῇ Ὠγυγίῃ διατρίβων νύκτας μὲν ἀνάγκῃ ἰαύεσκεν ἐν σπέσσι γλαφυροῖσι παρὰ ποτνίᾳ Καλυψοῖ δίᾳ θεάων οὐκ εθέλων, ἐπεὶ οὐκέτι ἥνδανε νύμφη, τὴν δ ̓ ἡμέρᾱν ἐπ ̓ ἀκτῆς ἐκάθητο οὐδέ ποτ ̓ ὄσσε δακρυόφιν τέρσοντο, κατείβετο δὲ γλυκὺς αἰὼν νόστον ὀδῡρομένῳ.
Sie sind hier draußen isoliert, lhre Männer sind auf sich gestelltPhilippus Melanchthon Philippus Melanchthon
Οὐκέτι ὁ ἰχθὺς ἐν τῇ ὑδρίᾳ ἐστίν, ἐπεὶ ἡ αἴλουρος κατέφαγεν αὐτόν.
Aluminium/Aluminium-BlisterpackungenPhilippus Melanchthon Philippus Melanchthon
Χάρων τοὺς νεκροὺς οὐκέτι πειραιοῖ, ἐπεὶ *Κόγγος ὁ βασιλεὺς ὁ πάμμεγας πίθηκος ἔπιε πᾶν τὸ ὕδωρ τὸ τῆς Στυγὸς τοῦ ποταμοῦ.
ge weniger ausgeprägt oder anders als bei ihrem vorhergehenden Insulin warenPhilippus Melanchthon Philippus Melanchthon
Οὐκέτι οὖν βινεῖ ὁ Δικαιόπολις τὴν νύμφην ἀλλὰ πρὸς τὸν οἶκον βαδίζει ὡς συγγενησόμενος τῇ ἑαυτοῦ γυναικί.
Die in Artikel # Absätze # und # der Richtlinie #/EG vorgesehene Liste prioritärer Stoffe einschließlich der Stoffe, die als prioritäre gefährliche Stoffe identifiziert wurden, wird hiermit angenommenPhilippus Melanchthon Philippus Melanchthon
Δικαιόπολις οὐκέτι Ἀθήνησιν οἰκεῖ, ἐπεὶ οἱ ταχεῖς σκώληκες Ἀθηνῶν τὰς οἰκίας ὑπώρυξαν, ὥστε συμπεπτωκυῖαι κατὰ γῆς ἔδυσαν. Ἐν δ ̓ ἀγροῖς ὁ βίος ἐπικίνδυνός ἐστιν, ἐπεὶ οἱ ἔμψυχοι νεκροὶ πανταχοῖ περιφοιτῶντες τοὺς ζῶντας λακίζουσί τε καὶ τὰ ἔντερα ὠμὰ κατεσθίουσιν. Πολλάκις δήπου στενάζουσιν οἱ γεωργοὶ ὑπὸ τῶν ἐμψύχων νεκρῶν λακιζόμενοι.
Explosiv: Stoffe und Zubereitungen, die unter Einwirkung einerFlamme explodieren können oder empfindlicher auf Stöße oder Reibung reagieren als DinitrobenzolPhilippus Melanchthon Philippus Melanchthon
Τῶν νεκρῶν περιπατούντων Ἅιδης οὐκέτι βασιλεύει τῶν τεθνηκότων, ἀλλὰ τῶν ταχέων σκωλήκων.
Ich muss mit dir redenPhilippus Melanchthon Philippus Melanchthon
Ἐπεὶ Λέαινα ἡ τῆς γραμματικῆς θεὰ οὐκέτι σπουδάζει περὶ τῶν ἀρχαίων, τὸ ἡλιακὸν σύστημα ἡμῶν διαφθαρήσεται ὑπ ̓ ἀστραπῆς τοῦ Γάμμα.
Die hoch qualifizierten Elektroniker suchten einen elektronischen FehlerPhilippus Melanchthon Philippus Melanchthon
Ἅιδῃ οὐκέτι θρόνος ἐστίν, ἐπεὶ *Δρώγων ὁ δράκων ὁ *Δαινερύος *Ταργαρυέσσης τῆς τῶν δρακόντων βασιλείᾱς ἔτηξεν αὐτὸν πυρὶ ἐκ στόματος ἐκρέοντι.
Förderfähige Aktivitäten und VorschlägePhilippus Melanchthon Philippus Melanchthon
Νοσήσας οὐκέτι χρήματα πράττομαι, ὥστε χρήματα τελεῖν οὐκέτι δυναμαι ὑπὲρ ταύτης τῆς *διακδικτυϊκῆς σελίδος.
Stellt ein anderer Mitgliedstaat (also weder der Mitgliedstaat, der den Aufenthaltstitel erteilt hat, noch der ausschreibende Mitgliedstaat) fest, dass ein Drittstaatsangehöriger, der über einen Aufenthaltstitel eines Mitgliedstaats verfügt, ausgeschrieben ist, so informiert sein SIRENE-Büro unter Verwendung des Formulars H die SIRENE-Büros sowohl des ausschreibenden Mitgliedstaats als auch des Mitgliedstaats, der den Aufenthaltstitel ausgestellt hatPhilippus Melanchthon Philippus Melanchthon
11 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.