πολλάκις oor Duits

πολλάκις

Vertalings in die woordeboek Antieke Grieks - Duits

häufig

bywoord
de.wiktionary.org_2014

oft

bywoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

vielleicht

bywoord
Philippus Melanchthon

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Πολλάκις ἀναγιγνώσκω.
Artikel # Absatz # des Beschlusses #/EG erhält folgende FassungTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Κἀγὼ ἤδη πολλάκις τοῖς ἑταίροις τοῖς τῆς ἑταιρίᾱς τῆς *Λούπης καλουμένης διελεγόμην ῥωμαϊστί.
soweit es sich um Wirtschaftsdünger tierischer Herkunft und/oder tierische Exkremente gemäß Anhang # handelt, wenn diese Erzeugnisse zusammen mit Wirtschaftsdünger tierischer Herkunft gemäß Ziffer # Buchstabe b) unter Einhaltung der in Teil B Ziffer # dieses Anhangs festgelegten Beschränkungen verwendet werdenPhilippus Melanchthon Philippus Melanchthon
Δικαιόπολις οὐκέτι Ἀθήνησιν οἰκεῖ, ἐπεὶ οἱ ταχεῖς σκώληκες Ἀθηνῶν τὰς οἰκίας ὑπώρυξαν, ὥστε συμπεπτωκυῖαι κατὰ γῆς ἔδυσαν. Ἐν δ ̓ ἀγροῖς ὁ βίος ἐπικίνδυνός ἐστιν, ἐπεὶ οἱ ἔμψυχοι νεκροὶ πανταχοῖ περιφοιτῶντες τοὺς ζῶντας λακίζουσί τε καὶ τὰ ἔντερα ὠμὰ κατεσθίουσιν. Πολλάκις δήπου στενάζουσιν οἱ γεωργοὶ ὑπὸ τῶν ἐμψύχων νεκρῶν λακιζόμενοι.
Unlängst habe ich an der Frauenkonferenz der UNO in New York teilgenommen.Philippus Melanchthon Philippus Melanchthon
Οὐδὲ δύναται ὁ Ξανθίας ἐργάζεσθαι. Πόσθων γάρ ἐστι καὶ διαγίγνεται οὐδὲν ἄλλο ἐνοούμενος ἢ τὴν θεράπαιναν σκαλαθύρειν. Πολλάκις δὴ στενάζει καὶ λέγει ὅτι· "Ὦ Ἀφροδίτη, ὡς μὲν καλώ ἐστον τὼ μαστὼ τὼ τῆς θεραπαίνης Νεαίρᾱς, ὡς δὲ δεινὸς ὁ ῥοπαλισμός μου. Βούλομαι οὖν αὐτὴν βῑνεῖν καὶ ἡμέρᾱν καὶ νύκτα."
Ausgaben können ab dem Tag der Annahme dieser Gemeinsamen Aktion getätigt werdenPhilippus Melanchthon Philippus Melanchthon
Ὁ Θωμᾶς πολλάκις γελᾷ.
Ich war noch nie dortTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
5 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.