πολῑτείᾱ oor Duits

πολῑτείᾱ

Vertalings in die woordeboek Antieke Grieks - Duits

Bürgerschaft

naamwoordvroulike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Staatsangehörigkeit

naamwoordvroulike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Staatsbürgerschaft

naamwoordvroulike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
πολῑτείᾱ τοιαύτη ἐστίν, ὥστε οὐκ ἔξεστι γράψαι ἐν τοῖς κοινωνικοῖς μέσοις, οἵᾱ ἐστίν.
Ja, hört sich gut anPhilippus Melanchthon Philippus Melanchthon
Τῆς *παγκλείσεως οἱ ἀστυνόμοι τοὺς πολίτας σκυτάλαις συνέκοπτον. Ὅθεν δὴ δῆλον, ὅτι οὐ δημοκρατούμεθα. Ἡ οὖν τοιαύτη πολῑτείᾱ καλεῖται κορωνὴ τυραννίς.
Herr Präsident, liebe Kolleginnen und Kollegen! Mit dem Bericht zur kulturellen Dimension in der auswärtigen Politik der EU verdeutlicht unser Parlament seinen Anspruch, auch eigene Akzente in diesem neu zu gestaltenden Politikfeld zu setzen.Philippus Melanchthon Philippus Melanchthon
Ἡ βαθεῖα πολῑτείᾱ βραβεύει τὴν *Γρέτην ὡς ἀνακαινώσουσα τὰ πάντα καὶ καταστήσουσα νέον κόσμον κατὰ τὴν οἰκουμένην.
Vielleicht ist sie zu ihrer Mutter zurückgegangenPhilippus Melanchthon Philippus Melanchthon
Ἡ τῶν πρασίνων πολῑτείᾱ ἐστὶ τυραννίς.
Zu kurz, um eine Geschichte draus zu machenPhilippus Melanchthon Philippus Melanchthon
5 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.