અઝીમ પ્રેમજી oor Engels

અઝીમ પ્રેમજી

Vertalings in die woordeboek Goedjarati - Engels

Azim Premji

voorbeelde

વિપ્રોના ચેરમેન અઝીમ પ્રેમજીએ દાન કર્યા 52,750 કરોડ
Azim Premji commits Wipro shares worth Rs 52,750 crore for philanthropy

એશિયાના સૌથી મોટા દાનવીર બન્યા અઝીમ પ્રેમજી : ફોર્બ્સ
Azim Premji named Asia's most generous philanthropist by Forbes

હું હમણાં શરૂઆતની ફિલ્મમાં શ્રીમાન અઝીમ પ્રેમજીને સાંભળી રહ્યો હતો.
I was listening to ShrimanAzimPremJi in the film at the start.

Wipro, અઝિમ પ્રેમજી ફાઉન્ડેશન કોરોના સામે લડવા ખર્ચ કરશે 1,125 કરોડ રૂપિયા
Azim Premji Foundation, Wipro pledge Rs 1,125 crore in fight against coronavirus

વિપ્રોના અઝીમ પ્રેમજી ધનિક ભારતીયોના લિસ્ટમાં ત્રીજા સ્થાન પર છે.
Wipro boss Azim Premji is the third richest Indian in the list.

ફોર્બ્સની યાદીમાં ત્રીજા સૌથી અમીર ભારતીય વિપ્રોના અઝીમ પ્રેમજી છે.
Wipro boss Azim Premji is the third richest Indian in the list.

પરોપકાર / ફોર્બ્સની યાદીમાં એશીયાનાં સૌથી મોટા દાનવીર બન્યાં અઝીમ પ્રેમજી
Azim Premji named Asia's most generous philanthropist by Forbes

Wipro, અઝિમ પ્રેમજી ફાઉન્ડેશન કોરોના સામે લડવા ખર્ચ કરશે 1,125 કરોડ રૂપિયા આર્ટિકલ શો
Azim Premji Foundation, Wipro pledge Rs 1,125 crore in fight against coronavirus

વિપ્રોના કાર્યકારી ચેરમેન પદેથી અઝીમ પ્રેમજીએ નિવૃતિની જાહેરાત કરી.
Azim Premji to retire as executive chairman of Wipro

અઝીમ પ્રેમજીના પુત્ર રિશદ પ્રેમજી એક્ઝિક્યૂટિવ ચેરમેનના પદની જવાબદારી સંભાળશે.
Azim Premji's son Rishad Premji will take over as the Executive Chairman of the company.

અઝિમ પ્રેમજી ચેરમેન, વિપ્રો – વિપ્રોના ચેરમેને ૩૨૭,૯૯૩ ડોલરનું વાર્ષિક પેકેજ મેળવ્યું હતું.
Wipro chairman Azim Premji received $327,993 as annual package excluding earnings from his shareholding.

અઝીમ પ્રેમજી નોન-એક્ઝીક્યુટિવ ડાયરેક્ટર અને ફાઉન્ડર ચેરમેન તરીકે બોર્ડમાં રહેશે
Azim Premji will continue as non-executive director and founder chairman.

જ્યારે વિપ્રોના અઝીમ પ્રેમજી 15 અબજ ડોલર નેટવર્થ સાથે એક ક્રમ નીચે ઊતરી ચોથા સ્થાને આવી ગયા છે.
Wipro's Azim Premji slipped one place to fourth with a networth of USD 15 billion.

અઝીમ પ્રેમજી ટ્રસ્ટના 4.05 કરોડ શેર અને અઝીમ પ્રેમજીના 1.22 કરોડ શેર બાયબેક હેઠળ સ્વીકારવામાં આવ્યા હતા.
About 4.05 crore shares from Azim Premji Trust and 1.22 crore shares from Azim Premji were also accepted under the buyback offer, the filing said.

અઝીમ પ્રેમજી વિપ્રોના એક્ઝિક્યુટિવ ચૅરમૅન અને વિપ્રો એન્ટરપ્રાઇઝિસના નૉન-એક્ઝિક્યુટિવ ચૅરમૅન રહેશે.
Azim Premji will remain executive chairman of the Wipro board and will assume the position of non-executive chairman of Wipro Enterprises.

અઝીમ પ્રેમજી કંપનીમાં પ્રત્યક્ષ રીતે 3.78 ટકા હિસ્સો છે જ્યારે તેમની વિવિધ કંપનીઓ 70 ટકા હિસ્સાની માલિકી ધરાવે છે.
Azim Premji directly owns 3.78 per cent in the company, while entities related to him own close to 70 per cent.

ભારતની ત્રીજા ક્રમની સોફ્ટવેર નિકાસકાર કંપની વિપ્રોએ તેના અબજોપતિ સ્થાપક અઝીમ પ્રેમજીના મોટા પુત્ર રિશદની .
Indias third-biggest software services exporter Wipro Ltd has appointed the son of founder and chairman Azim Premji to its board in a long-awaited move that brings the heir apparent closer to the top spot of the company.

આ સિવાય HCLના સંસ્થાપક શિવ નાડર 1,41,700 કરોડ રૂપિયાની સંપત્તિ સાથે ત્રીજા જ્યારે ગૌતમ અદાણી ચોથા અને અઝીમ પ્રેમજી પાંચમાં સ્થાન પર છે.
HCL-Founder Shiv Nadar with a wealth of INR 1,41,700 crore ranked third, followed by Gautam Adani and family at fourth spot and Azim Premji at fifth spot.

અઝીમ પ્રેમજી એન્ડોમેન્ટ ફંડ પાસે વિપ્રોના પ્રમોટર્સમાં 13.6 ટકાની ભાગીદારી છે, જે પ્રમોટર્સના હિસ્સા પેટે મળતી રકમ પર પૂરો અધિકાર ધરાવે છે.
Azim Premji Endowment Fund owns 13.6 per cent of the promoter's shareholding in Wipro and has the right to receive all money earned from promoter shares, the report said.

અઝીમ પ્રેમજી ફાઉન્ડેશન દેશમાં શિક્ષણ ક્ષેત્રે કાર્ય કરે છે અને અન્ય નોન-પ્રોફિટ ઓર્ગેનાઈઝેશન્સને પણ નાણાકીય ગ્રાન્ટ આપીને મદદ કરે છે.
Azim Premji Foundation works in education in the country and supports other not-for-profit organisations working in some specific areas through multi-year financial grants.

કુલ 1125 કરોડ રૂપિયામાંથી વિપ્રો લિમિટેડે 100 કરોડ રૂપિયા, વિપ્રો એન્ટરપ્રાઇઝ લિમિટેડે 25 કરોડ રૂપિયા તથા અઝીમ પ્રેમજી ફાઉન્ડેશને 1000 કરોડ રૂપિયાનું યોગદાન આપ્યુ છે.
Of the Rs 1125 crore, Wipro Ltds commitment is Rs 100 crore, Wipro Enterprises Ltds is Rs 25 crore, and that of the Azim Premji Foundation is Rs 1000 crore.

અઝીમ પ્રેમજીના ભાગીદાર ઝેશ ટ્રેડર્સે 6.12 કરોડ શેર, પ્રઝિમ ટ્રેડર્સે 6.03 કરોડ શેર અને હાશમ ટ્રેડર્સે 5.02 કરોડ શેર બાયબેક હેઠળ સ્વીકાર્યા, એમ તેણે ઉમેર્યું હતું.
Approximately 6.12 crore shares from Azim Premji Partner representing Zash Traders, 6.03 crore shares from Azim Premji Partner representing Prazim Traders and 5.02 crore shares from Azim Premji Partner representing Hasham Traders were accepted under the buyback, it added.

ગિવિંગ પ્લેજ પહેલ પર સહી કરનાર અન્ય ભારતીય ઉદ્યોગપતિમાં માત્ર વિપ્રોના ચેરમેન અઝીમ પ્રેમજી, બાયોકોનના એમડી કિરણ મઝુમદાર શો અને શોભા ડેવલપર્સના પીએનસી મેનનનો સમાવેશ થાય છે.
Other Indians who have signed this pledge include Wipro chairman Azim Premji, Biocon managing director Kiran Mazumdar-Shaw and founder chairman of Sobha Group PNC Menon.

અઝીમ પ્રેમજી અને નિલકેણી ઉપરાંત બાયોકોનના સ્થાપક કિરણ મઝુમદાર-શો, સિંફની ગૃપના રોમેશ વાઢવાની, રિયાલ્ટી ટાયકૂન પીએનસી મેનને પણ તેમની સંપત્તિનો અમુક હિસ્સો દાન આપવાની જાહેરાત કરી છે.
Apart from the Nilekanis, Biocon founder Kiran Mazumdar-Shaw, Symphony Groups Romesh Wadhwani and realty tycoon PNC Menon have pledged part of their wealth to the Gates-inspired Giving Pledge.

તેજસ્વી તારલાઓમાં ત્રીજા સ્થાને મનસૂરી અતીકા અલ્તાફ ભાઈ, બીજા સ્થાને શેખ અફીફાનાઝ અલ્તાફ અહમદ તેમજ પ્રથમ સ્થાને મુહમ્મદ અઝીમ હનીફ ભાઈ આવ્યા હતા.
Arif Ahmad Bhat got first place while Muhsin Ahad secured second place and Altaf Hussain got third place.