בירך oor Engels
בירך
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Engels
bless
en
confer blessing on
אבל הוא כן בירך אותנו בכמה הזדמנויות משעשעות.
But he did bless us with some really fun opportunities.
to curse
to bless
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
כלומר, באמת, לא האמנתי שאלוהים בירך אותי בשתי המלאכיות האלה.
No, my leg' s definitely brokenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
כמה מסמרים בירך ואני אהיה כמו חדש.
Pretty gruesomeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(ב) כיצד בירך יהוה את יוסף בשל נאמנותו?
little brats!jw2019 jw2019
יהוה שמע את התחינות ששטחה בפניו רחל, ולימים הוא בירך אותה בילדים.
Don' t you know?I' il tell you about it sometimejw2019 jw2019
אין סימני חיתוך בקצות עצם הזרוע, בשוקה או בירך.
[ Prisoners Shouting ][ Man ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
לאחר שגילה על הרשעתו של הופה, בירך קנדי את שלושת התובעים.
The way things are at the momentWikiMatrix WikiMatrix
כיצד בירך יהוה את מאמציהם של התלמידים?
Whatever you' re thinking, nojw2019 jw2019
מדוע בירך יהוה את מאמציהם הפיזיים והרגשיים של יעקב ורחל?
It' s in your genes, Kentjw2019 jw2019
6 יהוה בירך את יהודה בשלום במהלך עשר השנים הראשונות לשלטונו של אסא.
We don' t have time to waitjw2019 jw2019
הוא בעט בי כל-כך חזק עד שנגרם לי דיספלזר בירך.
About who can come home and who can' t come homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
היא בירך את הגברת.
He started pawing meTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
למה אלוהים בירך אותנו ופשוט לקח אותה?
This time-limit shall not exceed # daysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
למרות החוויות הלא־נעימות שעברנו במרוצת חיינו, יהוה תמיד בירך אותנו בשפע על ששמרנו את דרכו.
I' il be in to run the waterjw2019 jw2019
כן, אלוהים בירך אותנו.
Between the steps, if the vehicle shall move, it shall be pushed to the following test area (without regenerative rechargingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
טוב, צריך להחזיר אותה לחדר ניתוח ולטפל בירך עכשיו.
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European CommunitiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
יהוה אכן בירך אותי על כך שלא החמצתי אסיפות לטובת עבודה חילונית.
Earthquake test!jw2019 jw2019
אז היה סיכוי טוב שאוכל להפסיק את הדימום בירך.
I guess I could call a taxiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
כיצד בירך יהוה את משרתיו בעבר?
I see Okay I' il call him directlyjw2019 jw2019
מפעלי הנשק באסן נעשו כה חשובים עד ששלט שעמד מול תחנת הרכבת המרכזית בירך את המבקר בניטו מוסוליני ב-1937 בברכת "נשקיית הרייך" .
And he just leaves you alone in the room?WikiMatrix WikiMatrix
בישראל המשוקמת בירך יהוה את עמו בהדרכה מקראית באמצעות הכהונה (יחזקאל מ”ד:23).
if you don't do thatjw2019 jw2019
כל התכונות שהגורל בירך אותי בהם
I am the leader of Pha Beek Krut piratesopensubtitles2 opensubtitles2
אף־על־פי שנעמי ורות נותרו עניות וחסרות כול, אלוהים בירך אותן ודאג למלא את מחסורן
This is a question we can talk about.jw2019 jw2019
היו לו שני חורי- קליעים בחזה שלא החלימו לגמרי. ואחד נוסף בירך שלו
Let go of me, Dolores!opensubtitles2 opensubtitles2
יהוה בירך אותי באשה נאמנה ונהדרת.
How could you not have told me?jw2019 jw2019
15 עם התארגנותם של צאצאי אברהם לעם, במסגרת התורה, בירך אותם יהוה על־פי ההבטחה שנתן לאבי האומה.
Please, come, comejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.