הים הבלטי oor Spaans
הים הבלטי
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Spaans
Báltico
אז היא הביאה אותי לקצה החוף, ואז היא והצביעה לימין לכיוון הים הבלטי.
Así que ella me llevó hasta el final de la playa, y luego señaló hacia la derecha donde está el Mar Báltico
Mar Báltico
אז היא הביאה אותי לקצה החוף, ואז היא והצביעה לימין לכיוון הים הבלטי.
Así que ella me llevó hasta el final de la playa, y luego señaló hacia la derecha donde está el Mar Báltico
mar Báltico
אז היא הביאה אותי לקצה החוף, ואז היא והצביעה לימין לכיוון הים הבלטי.
Así que ella me llevó hasta el final de la playa, y luego señaló hacia la derecha donde está el Mar Báltico
mar báltico
אז היא הביאה אותי לקצה החוף, ואז היא והצביעה לימין לכיוון הים הבלטי.
Así que ella me llevó hasta el final de la playa, y luego señaló hacia la derecha donde está el Mar Báltico
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Báltico, mar Báltico
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
צפון הים הבלטי משתרע בין אזור סטוקהולם, דרום-מערב פינלנד ואסטוניה.
Desde sus orígenes en una mesa de dibujo de la Marina...luego de meses de experimentos secretos en el desierto del oeste... y tras una búsqueda desesperada por los metales nuevos que necesitaba... se diseñó para ser el arma suprema del hombre en el mar: el submarino atómicoWikiMatrix WikiMatrix
בינתיים, הים הבלטי הוא ערוץ הסחר המרכזי לייצוא נפט רוסי.
Los productos procedentes de la intervención podrán incorporarse o adicionarse a otros productos movilizados en el mercado para la fabricación de alimentos que haya que suministrar para la ejecución del planWikiMatrix WikiMatrix
תעלת בלומורקנאל מקשרת את הים הלבן אל הים הבלטי.
Cierren, por favor!WikiMatrix WikiMatrix
צי הים השחור כלל 5 אוניות-קרב ו-19 פריגטות (1787), בצי הים הבלטי היו 23 אוניות-קרב ו-130 פריגטות (1788).
Bueno... por que tengas un buen viajeWikiMatrix WikiMatrix
בתקופת האימפריה הרומית נודע הים הבלטי כ-Mare Suebicom או Mare Sarmaticum, על שם השבטים השוואבים והסרמטים.
Abacavir se metaboliza principalmente en el hígado excretándose aproximadamente un # % de abacavir inalterado en orinaWikiMatrix WikiMatrix
אז היא הביאה אותי לקצה החוף, ואז היא והצביעה לימין לכיוון הים הבלטי.
Te llevaremos al jefeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הו, ושדרת הים הבלטי באמת עזרה לנו.
Que le gusta tener el controlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
בשנת 1969 אישה נמצאה בסירה ב הים הבלטי והביאה לדנמרק.
Lléveme en la silla de ruedasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הקייזר וילהלם אפילו הציע ש-90,000 שבויים רוסים, יילקחו לחצי אי שומם לאורך חוף הים הבלטי ויורעבו למוות.
Eso estará bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מלחי צי הים הבלטי התמרדו כנגד היחס האכזרי לו זכו מצד הרשויות הסובייטיות במה שכונה מרד קרונשטט של שנת 1921.
Sí, estoy enojada contigo porque, ¿ sabes qué?WikiMatrix WikiMatrix
מקורות קדומים של חומר יקר זה נמצאים ביוּטלַנד, חלק מדנמרק של היום, ובחוף הדרומי של הים הבלטי.
Ella tiene los derechos.Está forradajw2019 jw2019
ב-1864, במלחמת שלזוויג השנייה (הידועה גם כ"מלחמת דנמרק-פרוסיה"), הוא פיקד על שייטת הים הבלטי מבלי שיוכל ליטול חלק פעיל במלחמה.
Mami,Qué pasa, mi vida?WikiMatrix WikiMatrix
שירו המפורסם של פושקין על סנט פטרבורג, המצוטט כאן חלקית, מתייחס למייסד העיר ולמיקומה בצפון הרחוק, בנקודת המפגש של נהר נייבה עם הים הבלטי.
Los trenes expreso serán reservados con años de antelaciónjw2019 jw2019
מעריכים כי 100,000 טון של נשק כימי נחים על קרקעית הים הבלטי, וידוע על קיומם של איזורי השלכה דומים סמוך לחופי יפן, ארצות־הברית ובריטניה.
Nos encontrójw2019 jw2019
מגפת המוות השחור כילתה כחצי מאוכלוסיית העיר, והיא חדלה מלהיות בירת רוסיה ב-1712 לאחר הקמתה של סנקט פטרבורג על ידי פיוטר הגדול על חוף הים הבלטי ב-1703.
Me comunican que rekag y seronios no aceptan el orden de los asientosWikiMatrix WikiMatrix
הצדדים הנצים העיקריים בים הבלטי היו ציי גרמניה ורוסיה; צוללות בריטיות אחדות, שנכנסו אל הים הבלטי דרך מצרי קטגאט (Kattegat), סייעו לרוסים, ובהן הצוללת E9 בפיקוד מקס הורטון (Max Horton).
Ve a ver a Johnny, fíjate si ha maduradoWikiMatrix WikiMatrix
בנו ויורשו של מיישקו, בולסלאב הראשון, דוכס פולין, במסגרת הסכם באוצן של 1018, הרחיב את גבולותיה הדרומיים של הממלכה אך איבד שליטה על השטחים של פומרניה המערבית שעל חוף הים הבלטי.
Sí, bueno, no quiero trivializarlo o cometer un error, y Scotty parece haberse lavado las manos en todo estoWikiMatrix WikiMatrix
מאחר שהצי הגרמני היה גדול וחדיש יותר, ורבות מאוניות צי הים הפתוח (Hochseeflotte) שלו יכלו לשוט בנקל אל הים הבלטי דרך תעלת קיל כשהים הצפוני היה רוגע, נועד לצי הרוסי תפקיד מגנני בעיקר; לכל היותר תקפו האוניות הרוסיות שיירות ימיות שעשו דרכן בין גרמניה ושוודיה או זרעו שדות מוקשים להגנה.
Claro que te conozco, amigoWikiMatrix WikiMatrix
הוא נעדר רק מהאזורים הקרובים לקרחונים בקוטב הצפוני והדרומי, וכן מאזורי מים קטנים הרחוקים מהאוקיינוסים, כמו הים האדום, המפרץ הפרסי, מזרח הים התיכון והים הבלטי.
Sí, tiene una aguja igual que la suyaWikiMatrix WikiMatrix
19 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.