אוונגרד oor Frans

אוונגרד

Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Frans

avant-garde

naamwoord vroulike

action nouvelle ou expérimentale

Soortgelyke frases

מוזיקת אוונגרד
musique d'avant-garde

voorbeelde

במוזיאון זה נמצא האוסף הגדול ביותר של אמנות אוונגרד רוסית של המאה ה-20.
Le musée abrite la plus grande et importante collection privée d’œuvres d’avant-garde russe du 20e siècle.

המונח "אדריכלות אקספרסיוניסטית" תיאר בתחילה את פעילותם של פעילי אוונגרד בגרמניה, הולנד, אוסטריה, צ'כיה ודנמרק, בין השנים 1910 עד 1924 לערך.
Le terme d'« architecture expressionniste » décrivait à l'origine les productions avant-gardistes en Allemagne, aux Pays-Bas, en Autriche, en Tchécoslovaquie et au Danemark entre 1910 et environ 1924.

את לא יכולה אפילו לעזור לי לקבל תפקיד בסרט אוונגרד קצר מזדיין?
Tu m'aides même pas à avoir un rôle dans un petit film?

נשמע מאוד אוונגרד.
Ça a l'air très avant-gardiste.

אתה כל-כך מרובע, שאתה כמעט אוונגרד.
À force d'être démodé, tu deviens avant-gardiste.