אשכולית oor Frans

אשכולית

/eʃkolit/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Frans

pamplemousse

naamwoord manlike

Grand agrume jaune ayant une pulpe acide et juteuse.

אכלתי חצי אשכולית בתור ארוחת בוקר.
J'ai mangé un demi-pamplemousse pour le petit-déjeuner.

pomélo

naamwoord manlike

Grand agrume jaune ayant une pulpe acide et juteuse.

citrus ×paradisi

voorbeelde

פיטר, שיבוש עצמך לתוך אשכולית הוא לא פרשה.
Se branler dans un pamplemousse, ça compte pas comme me tromper.

איבחנו אצלה גידול בגודל של אשכולית.
On lui a diagnostiqué un fibrome de la taille d'un pamplemousse.

אני אוכלת אשכולית.
Pour moi, ce sera un pamplemousse.

אני יכול לקפוץ לחנות ולקנות אשכולית.
Si tu veux je peux aller à côté et je te rapporte un pamplemousse.

בתקרה היה קבוע כדור בגודל אשכולית למעקב חי מצד היחידה ללוחמה בטרור במערב וירג'יניה.
Il y avait un globe de la taille d'un pamplemousse au plafond, pour que la visite soit surveillée en direct par l'Unité Anti-terroriste de la Virginie de l'Ouest.

לפני הפנקייק הבוקר, אני צריכה חצי אשכולית, רצוי עם טעם של סופגנייה.
Avant de manger mes crêpes, je dois avaler un demi pamplemousse, de préférence avec un goût de beignet.

אני מזיז לאחור את הכיס, כדי לחשוף את הגוש הבוהק הזה בגודל של אשכולית, שהוא הרחם.
Je la rétracte pour exposer cette masse brillante de la taille d'un pamplemousse, l'utérus.

תאכלי קצת אשכולית.
Un peu de pamplemousse.

זה נראה כמו אשכולית.
C'était comme un pamplemousse.

מעיל תפוחים, אשכולית ותפוחי אדמה ברוטב מיונז.
Pommes, pamplemousse, patates et mayonnaise.

ישנם 95,000 עצי זית, כ -80,000 עצי הדר (לימון, תפוז, מנדרינה אשכולית) בקרבת האזור העירוני.
Il y a 95 000 oliviers et 80 000 arbres d'agrumes (citron, orange, mandarine et pamplemousse) dans le secteur de Bar.

התאמנתי על אשכולית.
Je me suis entraîné sur un pamplemousse.

אשכולית אדומה אולטרה טוסקנית.
" Michelob ultra toscan orange pamplemousse. "

בגודל של אשכולית.
Un gros pamplemousse.

אשכולית.
Du pamplemousse.

" מנדלית: הפרי של עצים בני-הכלאיים... שילוב של אשכולית עם מנדרינה. "
" C'est le fruit d'un citrus hybride, un croisement entre un pamplemousse et une mandarine. "

אתה יודע, יש לי הרבה יותר זמן ללימודים שלי, ואת החלק הכי טוב הוא שלא יצטרך מתעורר ב5: 00 לחתוך אשכולית.
Vous savez, j'ai beaucoup plus de temps pour mes études, et le meilleur c'est que je ne suis plus obligé de me réveiller à 5h pour couper du pamplemousse.

אתה בוודאי לא מסתפק בחצי אשכולית וכוס קפה.
Demi-pamplemousse et café noir ne vous suffisent pas?

הרופא אמר שהיה לך קריש דם בגודל אשכולית.
Le docteur t'a trouvé un caillot de la taille d'un pamplemousse.

אין לי אשכולית.
Je n'en ai pas.

לא נורא. אני אטרוף עוד חצי אשכולית
Je prendrai un rab de pamplemousse!

אכלתי חצי אשכולית בתור ארוחת בוקר.
J'ai mangé un demi-pamplemousse pour le petit-déjeuner.

אני אוכל חצי אשכולית, בלי גרעינים כי אני לא אוהב את הגרעינים.
Je mange une demi-grappe de raisin, sans les pépins.

לדעתו, טווח השיגור של משהו כמו אשכולית, היה מוגבל ל-160 ק " מ.
Il soutenait qu'on pouvait pas téléporter un pamplemousse à plus de 150 km.

אני צריכה אשכולית.
Dis, il me faut un pamplemousse.