כוחות מיוחדים oor Frans
כוחות מיוחדים
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Frans
forces spéciales
אתה רוצה להיות כמו כללי, עם הצבא של כוחות מיוחדים שלו.
Vous seriez comme le général, avec sa propre armée de forces spéciales.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
הסי.איי.איי שולח בדרך כלל צוות כוחות מיוחדים כדי להעריך את היעילות.
À ce sujet, la Cour de l’AELE a jugé qu’une mesure pouvait être sélective même si elle s’appliquait à un secteur tout entier (à toutes les entreprises de ce secteurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
לכן כוחות מיוחדים אוהבים לרדת מהליקופטרים.
Je ne crois pas à la psycho à moins de # $ de l' heureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אם זה שיש לנו כוחות מיוחדים זאת מחלה, אז כן, אנחנו חולים מאוד.
ensemble de mesures telles que la clôture des Positions détenues pour compte propre ou le transfert des Positions des clients vers d'autres Membres compensateurs, prises à l'égard du Membre compensateur en cas de Défaillance de celui-ci, sans préjudice de la loi du # avril # transposant en droit belge la directive #/CEE du # mai # concernant le caractère définitif du règlement dans les systèmes de paiement et de règlement des opérations sur titresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אין להם כוחות מיוחדים.
Il doit être possible d'activer et de désactiver la commutation automatique EN FONCTION des feux de circulation diurne sans utilisation des outilsted2019 ted2019
נוכל לשלוח לשם כוחות מיוחדים תוך שש שעות.
Liam Ulrich, le nouveau gérant de l' hôtel, à votre serviceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
יש לה כוחות מיוחדים?
Il est possible d'obtenir cette autorisation en concluant un contrat de licence avec une société de gestion de la photocopie.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אנשי כוחות מיוחדים עונדים שעוני צוללנים, נכון?
Mais devant le tribunal, il s' est rétractéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ללא כוחות מיוחדים, ידעתי שיהיו בני אדם רגילים.
un programme précisément spécifié du candidat lors de l'accompagnementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
כוחות מיוחדים הוצבו בכוננות גבוהה.
ADN (dinitramide d'ammonium ou SR #) (CASOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
כוחות מיוחדים מבצעים פשיטות במחוז 9.
une analyse coûts-avantages, y compris lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אתה רוצה להיות כמו כללי, עם הצבא של כוחות מיוחדים שלו.
Si la perfusion est ralentie, la durée totale de perfusion ne peut dépasser deux heuresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מפני שזה נותן לה כוחות מיוחדים?
Nombre: deux par côtéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אומרים שאתה עושה טוב, שיש לך כוחות מיוחדים.
Ramener chez lui votre petit frère, ivreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ילדים עם כוחות מיוחדים.
Section #.-Exonération de sanctions civilesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
פיבי, אין לי כוחות מיוחדים.
Commission paritaire de la constructionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
כל הסוכנים שלנו הם כוחות מיוחדים לשעבר, והפרוטוקולים שלנו הם בהתאמה אישית לעמוד בכל השיטות של חדירה.
Radis de tous les moisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
יש לי חלום חוזר זה ש כמה צוות כוחות מיוחדים של הצבא שובר כאן ומפוצץ להם את המוח.
On va tamponner du bidon, OK?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
עם כל הכבוד, אנחנו יחידת כוחות מיוחדים.
Vu la délibération du Conseil des ministres sur la demande d'avis à donner par le Conseil d'Etat dans un délai ne dépassant par un moisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אני מתכוון, הבחור הוא כוחות מיוחדים לשעבר.
J' ai eu le passe par le gérantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אילו כוחות מיוחדים יביא סלמנדרה למשרד ראש העיר?
Il faut que je te parleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
כלומר, השליח לפחות בעל 30 כוחות מיוחדים.
Aux petits oignons, mon vieuxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אני לא צריך כוחות מיוחדים כדי להרוג אותך, פחדן.
Le budget du PDD pour l'exercice 1997-1998, qui s'élève à 85 millions de dollars, est composé de 42,5 millions de dollars provenant des compagnies de câblodistribution et de 50 millions de dollars du ministère du Patrimoinecanadien.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הרגע קיבלנו מידע מודיעיני לפיו כוחות מיוחדים של רוסיה השיבו את האקס-5.
Pierre Elliott Trudeau a été l'instigateur du projet libéral visant, dans un premier temps, à chasser l'autre parent du foyer, puis à l'éloigner des responsabilités qui sont les siennes, à savoir prendre soin de ses enfants et leur inculquer les valeurs qui ont fait la force de ce paysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הם כוחות מיוחדים.
Ça veut dire quoi presque?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הזקן שלי מעניק לי כוחות מיוחדים,
Je donne toujours à un homme une chance de se défendreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
126 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.