לורן oor Frans
לורן
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Frans
Lorraine
אולי נרד לשורה התחתונה, לורן?
Si on cessait de se tourner autour, Lorraine?
lorraine
אולי נרד לשורה התחתונה, לורן?
Si on cessait de se tourner autour, Lorraine?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
אנחנו לא יכולים לעזוב את מיג'ור לורן.
La lecture du testament est aujourd' huiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
לורן... אני באמת שמח שאת ובו במקום כזה טוב.
Ce n'est pas une réponse positive, mais je me réjouis de pouvoir le faireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אפילו אם יוצא שהאנשים האלה הם לורן.
Vous l' avez attrapéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
לורן, למה נתת להם לעשות את זה?
Où êtes- vous allés après La Bombilla?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אלה תצלומים שלך ושל לורן בריג'ס בדיינר של מייק, שבע בערב. הלילה שבו היא נרצחה.
Tu ne m' aurais pas fait ca?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
בנקודה הזאת בחייך מעולם לא פגשת את לורן.
L'équipement défectueux sera réparé ou remplacé dans un délai maximal de # moisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
לכל אחת מכן יש את האפשרות לנדב את הפיסה שלכן כדי להציל את לורן מפסילה.
On fait remarquer que ce sont surtout les petites entreprises qui favorisent l'expérimentation.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הוא הובא לאיב סן לורן.
Aux petits oignons, mon vieuxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
לורן ואני הולכים. לעשות קלטת סקס
° soit, bénéficie d'un agrément temporaire conformément à l'article #, §§ # etopensubtitles2 opensubtitles2
לורן היא פטריוטית
Et c' est moi qui doit assumeropensubtitles2 opensubtitles2
לורן אמרה להם את זה?
les frais de missionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
לורן, איך תוכלי לנוח, אם הוא לא יוכל?
J' avais l' impression de me pisser dessusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ידידתך, לורן.
Compte tenu du rôle d'autorité de contrôle qu'il joue actuellement à l'égard d'Eurodac, le CEPD porte un intérêt particulier à la proposition de la Commission et à ce que la révision du système Eurodac dans son ensemble connaisse une issue positiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אני אוהב את המדים החדשים לורן.
On y aborde aussi la nécessité de mettre en oeuvre un système informatisé complet de documentation pour remplacer la méthode classique de suivi des progrès des patients, qui consiste à prendre des notes sur papier, et d'utiliser l'expérience acquise dans la mise en oeuvre d'un tel système en clinique externe pour défendre les bienfaits d'un tel projet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
דיברת עם לורן?
Outre la stratégie Europe 2020, cette croissance serait également totalement en accord avec le semestre européen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הקול שלך כל-כך מחוספס, כמו של לורן באקול. +
être nommés au grade de directeur(trice) général(eOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אני לא הולך לחבוט עבור שקרנים, לורן.
Tu es bosniaque?- OuiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
טוב, לא לורן.
Mon ami, j' ai étudié ces lieux justement... pour un cas pareilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
זוכרת מה סיפרתי לך ששיניתי את התנהגותי לזכרה של לורן?
Sois naturelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ריטה קרטיס תובעת בשמה של אחותה המנוחה, לורן קרטיס.
Un transporteur peut stipuler que le contrat de transport peut fixer des limites de responsabilité plus élevées que celles qui sont prévues dans la présente convention, ou ne comporter aucune limite de responsabilitéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
האפלים יתפסו אותך, הם יהרגו אותך, לורן.
Vous n' irez ni dans le château ni dans le parc!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
לורן אומרת לי שביקשת ממנה לשנות את לוח הזמנים שלי בסוף השבוע הזה.
On signale qu'il existe une quatrième vacance parce que la coprésidente, Françoise Baylis, a terminé son mandat au conseil d'administration.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אני מרים את לורן בבית הספר, היא היתה עם חברותיה, והיא קראה לי " אמא ".
Je me suis endormi en le laissant s' échapper?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ואם יש דבר . אני כן , אחד שאני יכולה לומר על לורן . הוא שאכפת לה
L'actuel niveau de concurrence (peu d'offrants) est particulièrement insatisfaisant dans certains États membres caractérisés par une concentration élevée (Autriche, BelgiqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אני בטוחה שהתשובה לשאלות אלה, מצויים בגילוי זהותו של המלווה של לורן.
Nous devrions les éviter facilementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.