סוס טרויאני oor Frans

סוס טרויאני

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Frans

cheval de Troie

naamwoord manlike

אני סוס טרויאני, אז הדבקתי את המק שלך!
Je suis un cheval de Troie, j'ai donc infecté ton Mac.

Cheval de Troie

naamwoord

אני סוס טרויאני, אז הדבקתי את המק שלך!
Je suis un cheval de Troie, j'ai donc infecté ton Mac.

cheval de troie

naamwoord

אני סוס טרויאני, אז הדבקתי את המק שלך!
Je suis un cheval de Troie, j'ai donc infecté ton Mac.

trojan

naamwoord manlike

Soortgelyke frases

סוס טרויאני לגישה מרחוק
cheval de Troie autorisant un accès à distance

סוס טרויאני של תקיפה מסוג מניעת שירות
cheval de Troie provoquant une attaque par déni de service

voorbeelde

אנחנו חושבים שמישהו בנה סוס טרויאני לתוך המערכת כדי שנוכל להשתמש ב קישורי נתונים של הבנק.
Quelqu'un a dû introduire un virus dans le système pour pouvoir utiliser les liaisons de la banque.

סוס טרויאני: תוכנה החודרת למחשב תוך ביצוע פעולה בלתי מזיקה לכאורה
Cheval de Troie : Programme conçu pour percer la sécurité d’un système informatique tout en exécutant des actions apparemment inoffensives.

הם מתחברים למערכת שלנו באמצעות סוס טרויאני.
Il y a un virus qui bloque le système.

מה שיש לנו כאן זה וירוס סוס טרויאני.
Ce que nous avons là est un virus Cheval de Troie.

הבחור הזה הוא סוס טרויאני.
Ce type est un cheval de Troie.

עכשיו אני מתקין אותו סוס טרויאני.
J'installe le même cheval de Troie.

קולט נתן לנו סוס טרויאני שהרס את ה " מחשב המשולב ".
Colt nous a donné le cheval de Troie qui a fait explosé l'Intersect.

אני רואה בך מעין סוס טרויאני, שרי.
Je te considère comme un cheval de Troie, Sherry.

ברגע שהייתי בתוך המערכת, הפעלתי תוכנית סוס טרויאני.
Une fois dans le système, j'ai exécuté un cheval de troie.

רק לחשוב עלי כעל סוס טרויאני אישי שלך.
Pense à moi comme ton cheval de Troie

חטיפת עובדי לאזארום הייתה סוס טרויאני.
L'enlèvement des Lazarum était un cheval de Troie.

סוס טרויאני אשר היה בשימוש נציגי ממשל גרמנים בחקירות נגד האזרחים שלהם.
Par exemple, en Allemagne, pas plus tard qu'il y a deux semaines, on a découvert le dénommé Scuinst Trojan; c'est un cheval de Troie utilisé par les services du gouvernement allemand, pour enquêter sur ses propres citoyens.

אני חושב שזה סוס טרויאני.
C'est un cheval de Troie.

ג'נסיס " היא סוס טרויאני ".
La genèse est un cheval de Troie.

זה היה סוס טרויאני בתוך סוס טרויאני.
Un cheval de Troie à l'intérieur d'un Trojan.

מורגן, היה סוס טרויאני מוחבא בתוכנה.
Morgan, il y avait une sorte de Cheval de Troie caché dans le logiciel.

הרצת קוד זדוני, למשל סוס טרויאני.
En effet, il peut s'agir d'un script malveillant tel qu'un cheval de Troie.

מקס הוא רק סוס טרויאני.
Max est juste un cheval de Troie.

סוס טרויאני.
Un cheval de Troie.

תחשוב על זה כעל סוס טרויאני.
Voyez ça comme un cheval de Troie.

איבי מארי קובינון, אהבתך הייתה כמו סוס טרויאני שחמק דרך חומת האש שלי
Evie Marie Covington, ton amour m'a fait l'effet d'un virus troyan s'infiltrant dans mon pare-feu et faisant fondre ma carte mère.

השעון והכפתור הם שתי חתיכות של סוס טרויאני.
La montre et le bouton sont deux pièces du cheval de Troie.

אני יודע שאתה חכם יותר מפיל, אבל... הוא עובד כמו סוס טרויאני.
Phil ne t'arrive pas à la cheville, mais ce mec bosse comme un Turc.

מה אם זהו סוס טרויאני?
Et si c'était un cheval de Troie?