פטריק הנרי oor Frans

פטריק הנרי

Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Frans

Patrick Henry

naamwoord

Patrick Henry (révolutionnaire américain)

ומכיוון שהיינו דואגים לכך, גם ילדינו, היו יודעים את שמו כמו שהם יידעו את שמו של פטריק הנרי.
Nos enfants, parce qu'on y veillerait, connaîtraient son nom aussi bien que celui de Patrick Henry.

voorbeelde

בסדר, עכשיו, אתה רואה את הסימן קריאה... שמר פטריק הנרי שם אחרי המילה " החלה "?
Tu vois ce point d'exclamation que M. Patrick Henry a mis aprés " commencé "?

האם פטריק הנרי היה מצית את המהפכה אם היה אומר,
Est- ce que Patrick Henry aurait initié une révolution en disant,

ומכיוון שהיינו דואגים לכך, גם ילדינו, היו יודעים את שמו כמו שהם יידעו את שמו של פטריק הנרי.
Nos enfants, parce qu'on y veillerait, connaîtraient son nom aussi bien que celui de Patrick Henry.

כלומר, היתה טעות בידו של פטריק הנרי.
L’opinion de Patrick Henry était donc erronée.

עכשיו, סבא-רבא שלו היה פטריק הנרי מווירג'יניה.
Son grand-père était le virginien Patrick Henry.

באותה נימה, אמר פטריק הנרי, המדינאי האמריקני בן המאה ה־18: „כתבי־הקודש עולים בערכם על כל ספר אחר שהודפס אי־פעם”.
Dans la même ligne, l’homme d’État américain Patrick Henry a dit: “La Bible a plus de valeur que tous les autres livres qui ont jamais été écrits.”