קרינה קוסמית oor Frans

קרינה קוסמית

Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Frans

rayon cosmique

phénomène astrophysique

voorbeelde

הן נגרמות על ידי קרינה קוסמית, לא שונה בהרבה מזו שנתנה לנו את הכוחות שלנו.
Elles trouvent leur source dans les mêmes radiations qui nous ont données nos pouvoirs.

כמו כן, לירח אין שדות מגנטיים, וזה אומר שכל קרינה -- קרינה סולארית, קרינה קוסמית -- תפגע בפני השטח.
La Lune ne possède aucun champ magnétique ce qui veut dire que toute radiation — radiation solaire, radiation cosmique — touchera la surface.

זה היה קרינה קוסמית שנותרה מעצם בריאתו של היקום.
C'était le rayonnement cosmique laissé par la naissance même de l'univers.

ישנה יותר מידי קרינה סולרית ויותר מידי קרינה קוסמית.
Il y a trop de radiation solaire et trop de radiation des rayons cosmiques.

ויש חמצן, מדי, שוחררמהקרח על ידי קרינה קוסמית.
Et il y a aussi de l'oxygène, libéré par la glace grâce à la radiation cosmique.

או הרעלת קרינה קוסמית?
Ou un empoisonnement par rayonnement cosmique?

אני האדם הראשון שאי פעם ראה קרינה קוסמית במו עיניו.
je suis la première personne à avoir vu les radiations cosmiques de ses propres yeux.