קרינת גמא oor Frans
קרינת גמא
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Frans
rayons gamma
אנחנו צופים כיסי קרינת גמא בקרבת אתר הפיצוץ.
On prévoit des poches de concentration de rayons gamma près du lieu de l'explosion.
rayon gamma
fr
nom donné au rayonnement électromagnétique produit par la désexcitation d'un noyau atomique résultant d'une désintégration
אנחנו צופים כיסי קרינת גמא בקרבת אתר הפיצוץ.
On prévoit des poches de concentration de rayons gamma près du lieu de l'explosion.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
אנחנו צופים כיסי קרינת גמא בקרבת אתר הפיצוץ.
En jouant, on va réfléchir à un planOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
טוב, אני רואה שאתה מתמקד בניסוי עם התופעות שנוצרות ע " י קרינת גמא?
ll m' avait dit, Frank:" Tu peux lui dire au revoir "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
באור קרינת גמא, למשל, אנחנו יכולים לראות התפוצצויות מסתוריות בגלקסיות מרוחקות,
Le type aux mains radioactives, bien sûrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אפילו אם הטורקי המת הבריח מקור קרינת גמא, אין משהו שיקשר אותו עם נאזיר ודהאר.
Désolé.J' ai oublié ce que t' as ditOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
בילינו מספר שעות ליד פולסר בינארי שפלט קרינת גמא עזה.
C’est pourquoi il est nécessaire d’utiliser la procédure négociée prévue à l’article #, paragraphe #, points b) et g) i), du règlement (CE, Euratom) no #/# de la Commission du # décembre # établissant les modalités d’exécution du règlement (CE, Euratom) no #/# du Conseil portant règlement financier applicable au budget général des Communautés européennesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
זה יוצר שדה אלקטרומגנטי ופולט כמויות קטנות של קרינת גמא.
L’avantage de ce critère est qu’il donne une idée des distances variables que les automobilistes ayant besoin de carburant sans soufre peuvent avoir à parcourir afin de ravitailler leur véhicule sur le territoire nationalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
שיעורי קרינת גמא רעילים במיוחד.
L' hôpital des Anciens Combattants?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
זה מסדיר את הזרימה של קרינת גמא.
N' y retourne pasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
באור קרינת גמא, למשל, אנחנו יכולים לראות התפוצצויות מסתוריות בגלקסיות מרוחקות,
Beignets diététiques au bain d' huileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אנו תלויים, אנו מסתמכים על שיטות אחרות כדי לחקור את קרינת גמא הזו.
Il prétendait qu'il n'y avait pas de quotas imposés aux fonctionnaires de Ressources humaines Canada pour remplir des cibles et des objectifs de coupures à l'intérieur de son ministéreted2019 ted2019
הנתונים היו מדויקים, אך ציינו רק את קרינת גמא.
Et voilà comment tu me remercies?jw2019 jw2019
אבן הבניין מגיעה לרמה. גבוהה של קרינת גמא
Dans tous les cas, la case appropriée est cochée pour valider la remise en serviceopensubtitles2 opensubtitles2
האל הוא להיות מופגז גבוה במיוחד ריכוז של קרינת גמא.
Section #.-Déclassement des ressources matérielles par réformeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הוא נחשף למנה קטלנית של קרינת גמא.
C' est grave d' envisager çaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
האירועים האנרגטיים ביותר שנמדדו אי פעם על-ידי אסטרונומים נקראים התפרצויות קרני גמא משום שהם נצפים כהתפרצויות, או כפיצוצים, שנמדדים בעוצמה הגדולה ביותר בתור קרינת גמא.
Tu t' y habituerasted2019 ted2019
15 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.