תעלת למאנש oor Frans
תעלת למאנש
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Frans
Manche
fr
Manche (mer)
בשנייה שנכנסו למימיה הקפואים של תעלת למאנש,
au moment où ils ont plongé dans les eaux gelées de la Manche,
manche
בשנייה שנכנסו למימיה הקפואים של תעלת למאנש,
au moment où ils ont plongé dans les eaux gelées de la Manche,
La Manche
בשנייה שנכנסו למימיה הקפואים של תעלת למאנש,
au moment où ils ont plongé dans les eaux gelées de la Manche,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" חיל האוויר המלכותי לחם באומץ נגד שאיפתו של היטלר לשלוט בשמים מעל תעלת למאנש. "
Ça fait du bien de tout sortirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" חיל האוויר המלכותי לחם באומץ" נגד שאיפתו של היטלר לשלוט בשמים מעל תעלת למאנש
Ils peuvent toutefois confier tout ou partie de l'organisation de ces épreuves à l'administrateur généralopensubtitles2 opensubtitles2
לצלוח יום אחד את תעלת למאנש. הם האמינו שאני שחיין תחרותי?
Elle l’élargira sensiblement pour éviter d’offrir le programme à une partie seulement du lac Érié.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
בבוקר זה, מידת החום של תעלת למאנש היתה 18 מעלות.
Rapport sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil modifiant le règlement (CE) #/# du Parlement européen et du Consei relatif à l'instauration de règles communes dans le domaine de la sûreté de l'aviation civile [COM #- C#-#/#- #/#(COD)]- Commission de la politique régionale, des transports et du tourismeted2019 ted2019
אני עורכת מסיבה, לא חוצה את תעלת למאנש.
Les informations fournies par M. Mantovani, qui illustrent que la viabilité des systèmes sociaux, en particulier les services de santé destinés aux personnes âgées, s'est considérablement détériorée et que nous avons réellement besoin d'une coopération au niveau communautaire, sont tout autant essentielles.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
בשנה שלאחר מכן היא חצתה את תעלת למאנש בשנית, הפעם מאנגליה לצרפת, ב-16 שעות ו-22 דקות.
Pourquoi ne pas m' avoir répondu?WikiMatrix WikiMatrix
תעלת למאנש ( התעלה האנגלית ).
Calendrier indicatif pour la signature des contrats: entre mars et juilletOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אני לא אשחה את תעלת למאנש בזמן הקרוב, אבל כן, את כן.
Il faut que je te parleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ב-25 ביולי 2003, הוא היה לאדם הראשון שחצה את תעלת למאנש בצניחה חופשית בעזרת חליפת כנפיים מיוחדת, SKYRAY, העשויה מסיבי פחמן.
Vu l'avis n° #/# du Conseil d'Etat, donné le # février #, en application de l'article #, alinéa #er, #°, des lois cordonnées sur le Conseil d'EtatWikiMatrix WikiMatrix
אז הם הצליחו לגלות ששתי החליפות נקנו על ידי אותו לקוח באותו יום, ה-7 לאוקטובר 2014, בעיירה הצרפתית קאלה שליד תעלת למאנש.
Non, non, tu ne fais que... riented2019 ted2019
האדמירל אריך רדר, מפקד הצי הגרמני, הקריגסמרין, היה אחראי לביצוע מספר רב של מחקרים אשר בדקו את הסבירות למתקפה גרמנית ימית לאורך תעלת למאנש.
Tu plaisantes!WikiMatrix WikiMatrix
הוא מגיע לאלג׳יר, הולך ברגל ללוב, משלם למבריח אנשים בלתי חוקיים לעזור לו להגיע לאיטליה באוניה, ומשם הוא מגיע לדנקירק, העיר הסמוכה לקאלה שליד תעלת למאנש.
Tout le monde aime un gagnantted2019 ted2019
אני וטום ביקרנו בקאלה לראשונה באפריל השנה, ולאחר שלושה חודשי חקירה, גילינו את סיפורם של שני הצעירים שנמלטו מן המלחמה בסוריה, מצאו את עצמם תקועים בקאלה, קנו חליפות צלילה וטבעו, כפי הנראה, במהלך ניסיון לחצות את תעלת למאנש בכדי להגיע לאנגליה.
Vous les mettez dans votre canassière?ted2019 ted2019
14 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.