HBO oor Frans
HBO
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Frans
Home Box Office
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
טובה בקרבות מול מקסיקנים HBO.
CHAPITRE II.-Dispositions modificatives et abrogatoires de l'arrêté royal du # décembre # relatif à la gestion du plan de numérotationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
HBO כשיש רוח, אפשר לקלוט.
Aussi charmant que d' habitudeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
החל מ-2008 היא משחקת בתפקיד ראשי כסוקי סטקהאוס בסדרה המצליחה של רשת HBO, "דם אמיתי".
Comment le sang est arrivé sur la moquette?WikiMatrix WikiMatrix
הוא הבמאי והמפיק של סדרת הטלוויזיה "Succession" ששידורה החל ב-2018 ברשת HBO.
Les conditions générales et particulières en matière d'offre des services et fournitures qui font partie du service universel, ainsi que les tarifs, font l'objet d'un "Catalogue des services offerts par le prestataire du service universel" publié au Moniteur belgeWikiMatrix WikiMatrix
HBO כשיש רוח, אפשר לקלוט
Ils sont restés là à papoter comme une bande de copainsopensubtitles2 opensubtitles2
לוגאן היה חלק ממספר מסעות פרסום לחברות כמו האנס, פפסיקו, ואפילו HBO.
J' ai pénétré par effraction dedans et j' ai regardé, et ils ont disparuWikiMatrix WikiMatrix
משפחתי לא התרגשה כך משום דבר שאני עשיתי עד הספיישל הראשון שלי HBO בערוץ.
Et j' en ai assez de ces affreux vêtementsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
וגם אם אתה חושב שהוא, אין לך שום סיבה והודיע כי ב HBO.
Maintenant, j'aimerais faire le lien entre ce débat et l'unité de notre pays, l'unité canadienneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הסדרה הופקה על ידי סטיבן שפילברג, טום הנקס וגארי גוצ'מן בשיתוף עם HBO, Playtone, דרימוורקס ו-Seven Network.
Compte tenu du changement de contexte après les attentats terroristes de 2001 et de la création de l'Agence des services frontaliers du Canada, il est clair que le plan original n'est plus approprié.WikiMatrix WikiMatrix
ולחשוב שממש צפיתי בספיישל רשת שידור ) HBO-שלך ב ).
Tu t' endors ou quoi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ב-2 ביוני 2016 פורסם כי רשת HBO אישרה את הפקת הסדרה.
Et pourquoi on ne l' aide pas?WikiMatrix WikiMatrix
גם אם אין לנו HBO.
Poids brut (kgOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הסדרה שודרה לראשונה ברשת HBO בארצות הברית ב-17 באפריל 2011.
La derniére révision majeure de la fiscalité des entreprises remonte aux annéesWikiMatrix WikiMatrix
ועכשיו HBO סדרה מקורית, בנים.
On peut aller prendre un verreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ושואוטיים הם תוספות HBO.
Souviens- toi, Seigneur, de Ta servante Mary KarrasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
באותה שנה קיבלה עוד תפקיד, זה של מייבל תומפסון, אשתו הצעירה של נאקי תומפסון (Nucky Thompson), בשרשרת של פלשבקים בעונה החמישית והאחרונה של הסדרה אימפריית הפשע של HBO.
Décision de la Commission parlementaire de concertation, n°WikiMatrix WikiMatrix
HBO- ב. בטוח שאתה גאה בזה
Peut- être que tu te prends la tête pour pas grand- choseopensubtitles2 opensubtitles2
כל האכסניות האלו, אפילו פעם אחת פעם אחת, HBO-לא צפית ב?
Considère cela comme un acte de foiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ללנה דנהם, שנמצאת כאן, יש סדרה ב-HBO שתוקרן החל מהחודש הבא בשם "בנות." היא אמרה שהיא יצרה אותה כי הרגישה שכל הנשים שהיא הכירה היו אוסף של סתירות, והדבר נכון לגבי כל האנשים, אבל כמעט שלא רואים נשים שמוצגות כך.
Le présent règlement entre en vigueur le vingtième jour suivant celui de sa publication au Journal officiel de l’Union européenneted2019 ted2019
HBO תוודא שקייסי לא צופה ב.
Vu l'avis du Commissaire général du Gouvernement près l'Institut royal des Elites du Travail de Belgique, donné le # septembreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אתר סדרת HBO The Defiant Ones
C' était à mon pèreWikiMatrix WikiMatrix
מאז 2008 הוא משתתף בסדרה "דם אמיתי" של רשת HBO, בה הוא מגלם את דמותו של ג'ייסון סטקהאוס.
L'article #bis, § #, du même Code, inséré par la loi du # novembre #, est remplacé par la disposition suivanteWikiMatrix WikiMatrix
דרך אגב, הסרט הזה בנאדם, HBO
Les conventions collectives de travail, conclues au sein des sous-commissions paritaires instituées par l'article #er, ne doivent pas être approuvées par la Commission paritaire pour le secteur socio-culturelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
HBO אוהב את זה, נכון?
Je n' emmène pas de crêpes à BerlinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
32 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.