נהג אוטובוס oor Italiaans
נהג אוטובוס
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Italiaans
conducente d'autobus
טום הוא נהג אוטובוס.
Tom è un conducente d'autobus.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
הייתי נהג אוטובוס מהולל, בסדר?
Bella genteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
נהג אוטובוס.
OsservazioniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אתה לא נהג אוטובוס אמיתי?
Te lo ha detto qualcuno?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[ נהג אוטובוס ] מגיע למעלה.
Visione anormaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אלכס ואת נהג אוטובוס הקונים.
Rimangiati tuttoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
נהג אוטובוס.
Facevo solo due chiacchiereWikiMatrix WikiMatrix
היי, מר איש נהג אוטובוס.
Proprietà farmacocineticheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אני לא נהג אוטובוס.
Tuttavia, io non sono il Presidente del Consiglio.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
נהג אוטובוס, בן טאטל זה לא שמו האמיתי.
che le disposizioni in essa contenute devono applicarsi ai bonifici espressi nelle monete degli Stati membri e in ECUOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
האם אתה רוצה להשתמש בטלפון שלי, מר נהג אוטובוס?
Politiche e utilizzo di prassi basate su informazioni concrete; invito a presentare proposte per l'allestimento di reti di iniziative di mediazione delle conoscenzeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אחי, מה צריך לעשות כדי להיות נהג אוטובוס?
Grande attore grazieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
קלאוס, היה נהג אוטובוס.
La può ascoltare mentre la dico alla Dottoressa WeirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הבטחתי לאשתי שאני חוזר הביתה להיות נהג אוטובוס של בתי-ספר.
Un anello art deco con cinque brillantiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אני עצמי נהג אוטובוס.
Signor Presidente, signora Commissario, onorevoli deputati, a seguito di un dibattito così ricco di spunti, mi limiterò a formulare alcune osservazioni.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
לבשתי מדי נהג אוטובוס לנשף שלי.
Siamo dunque a favore di meno trasporti, meno uso di combustibili fossili e più partecipazione da parte di un'Unione europea più grande veramente ecologica.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הרעיון עלה לאחר שכ-20 "ילדי פליטים ללא ליווי" אפגאנים פתחו בריב סוער עם נהג אוטובוס סומאלי.
Modifica del regolamento (CE) nGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
אחד מהם היה בגיל העמידה, רנווני אולי, או נהג אוטובוס.
Io non ho alcun meritoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
זה נקרא " אף פעם אל תסמוך על נהג אוטובוס עירום ".
Credo che esistano elementi comuni in tutto questo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
רסמוסן זה נהג אוטובוס ארוך לגרור.
Un semplice salutinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
טום הוא נהג אוטובוס.
Le misure necessarie per l’attuazione delle direttive #/#/CE (direttiva servizio universale) e #/#/CE (direttiva relativa alla vita privata e alle comunicazioni elettroniche) dovrebbero essere adottate secondo la decisione #/#/CE del Consiglio, del # giugno #, recante modalità per l’esercizio delle competenze di esecuzione conferite alla CommissioneTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
רק נהג אוטובוס.
Di solito faccio il caffé per i redattori.- Bene, bene!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הוא היה נהג אוטובוס בקו אותו נהגתי לקחת לעבודה.
Cos' è questa Lega?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
נהג אוטובוס- דרוש ניסיון
Se introduciamo un sistema che non prevede etichettatura al di sotto di un dato limite, le aziende che trasformano organismi geneticamente modificati non riceveranno le informazioni di cui hanno bisogno per poter soddisfare i severi requisiti in termini di etichettatura loro imposti dalla legislazione sul prodotto.opensubtitles2 opensubtitles2
תראה, להיות נהג אוטובוס יכול להיות מלחיץ.
Mediante l inibizione dell enzima renina, aliskiren inibisce il sistema renina-angiotensina (RAS) nel punto di attivazione, bloccando la conversione dell angiotensinogeno ad angiotensina I e riducendo i livelli di angiotensina I e angiotensinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
34 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.