מסגד אל-עסכרייה
Gouden Moskee
מסגד oor Nederlands
מסגד
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Nederlands
moskee
nl
Gebedshuis voor islamieten
זהו מנהיג רב השפעה, מסגד שהיא פעלה בהתאם בקביעות.
Dit is'n invloedrijke leider, een moskee die zij regelmatig bezocht.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
moskee
moskee
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
תגיד לי שזה לא מסגד.
Het spijt me, JeffOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
לפני שנה הייתי בטוניס, ופגשתי את האימאם של מסגד מאד קטן, איש זקן.
Recente behandelingsrichtlijnen moeten geraadpleegd worden om na te gaan of leverbiopsie noodzakelijk is vóór het begin van de behandelingted2019 ted2019
הוא עומד בראש מסגד ששימש נתיב מילוט לחשוד כטרוריסט.
Een paar boerenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מסגד עיד-קח - המסגד הגדול ביותר בסין.
Waar kwam dat vandaan?WikiMatrix WikiMatrix
מסגד בצפון בוסניה שנהרס ע" י ארטילריה סרבית ושימש כחדר- מתים ארעי.
Ik heb haar een week moeten verplegenQED QED
איזה מסגד אמרת?
Zij is aanbiddelijkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
זהו מנהיג רב השפעה, מסגד שהיא פעלה בהתאם בקביעות.
Hetlijkt er op dat President Logan het gaat ondertekenenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
? מסגד הם דיברו על תפילה לפני שעלי עזב
Vaartuigen van de Gemeenschap melden elke overlading die in het gereglementeerde gebied van de NAFO plaatsvindt, aan hun bevoegde autoriteitenopensubtitles2 opensubtitles2
( ראש מסגד ) זה לא סתם אימאם.
Gezagvoerder, iemand hier wil u sprekenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
פיצוץ מסגד או בית כנסת לא לשנות את העולם.
Ik had wat vragen over de inlichtingen voor morgenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אני ליד מסגד. אני יכול. לשמוע את התפילות
Ik zweer het!opensubtitles2 opensubtitles2
אנחנו הולכים לאותו מסגד.
Denk je dat ik een varken benOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
זהו אותו עבאס אשר בששת החודשים האחרונים נשאר אילם אל מול "אינתיפאדת הסכינים" החדשה; אותו עבאס המצליף את אנשיו לתוך טירוף כאשר הוא אומר להם שיהודים "מחללים את מסגד אל-אקצה עם כפות רגליהן המזוהמות," ואותו עבאס שהתקשורת והנציגים שלו מהללים פלסטינאים הרוצחים ישראלים.
Uit het oogpunt van de uitgever blijkt uit het marktonderzoek dat DoubleClick de leider is met een marktaandeel van ongeveer [#-#] % in de EER, gevolgd door #/# Real Media/OpenAdStream (recentelijk overgenomen door het reclamebureau WPP), met minder dan [#-#] % en AdTech/AOL (minder dan [#-#] %Gatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
מדוע מסגד אל-אקצא חשוב כל כך למוסלמים?
Leiders en bevolking van Papoea oordelen anders.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אני לא מסגד!
% voormengsel met medicinale werking voor gemedicineerd voer voor varkensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הם מעולם לא התייחסו אליו קודם לכן -- אדם זקן, מסגד קטן -- אבל כעת הם החלו לבקר אצלו, ולפעמים היו גוררים אותו לתשאול, ותמיד נשאלה אותה השאלה: "מדוע קראת לנכדתך בשם 'ג'יהאד'?
Doe jij hier ook boodschappen?ted2019 ted2019
כיצד מנהיגינו ברמאללה יכולים להאשים יהודים ב"טימוא" מסגד אל-אקצא עם "רגליהם המטונפות" בזמן שהנוער שלנו שורף אתר דתי כמו קבר יוסף?
Van Brabandt tegen de Belgische Staat, waarvan de expeditie ter griffie van het Arbitragehof is ingekomen op # februari #, heeft de Rechtbank van eerste aanleg te Gent de volgende prejudiciële vraag gesteldGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
פעם הבאה פשוט תבנה מסגד.
De verzoekende Staat is belast met de vertaling van de stukken die verstrekt worden ter uitvoering van de verzoekenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
האויב האמיתי הוא מישהו שמחזיק נשק גרעיני במזוודה... ומסתתר באיזה מסגד או מקדש, ולא אוכל להגיע אליו משום שלא אשגיח בו בכלל.
En jij bent ' n goeie krachtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מה פתאום אתה מסתובב ליד מסגד?
Het stelt voor het aantal streefcijfers te verminderen om zo de strategie begrijpelijker te maken en meer focus te gevenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
כן, מסגד, מסגד.
Is dat een Rode Kruis- bon?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
חוק הבניינים של הקונגרס מ 1910 מגביל את גובה הבניינים בוושינגטון ל 42 מטר, חוץ ממגדלי כנסיות, מגדלים, כיפות וצריחי מסגד.
Om de marktontwikkeling te steunen en de overgang naar een duurzaam en groen Europa op energiegebied op gang te brengen, heeft de Unie een aantal ambitieuze doelen voor ogented2019 ted2019
אבל יש רק מסגד אחד.
Tien in één dagQED QED
כמו כנסייה, או מסגד, או שעיר לעזאזל המקומי.
Misschien had hij teveel gedronken en viel flauwOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
היה מסגד חדש בעיר.
Verslag over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad houdende wijziging van Verordening (EG) nr. #/# van het Europees Parlement en de Raad tot vaststelling van gemeenschappelijke regels op het gebied van de beveiliging van de burgerluchtvaart [COM #- C#-#/#- #/#(COD)]- Commissie regionaal beleid, vervoer en toerismeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
53 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.