מונדיאל oor Portugees

מונדיאל

Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Portugees

mundial

naamwoordmanlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

campeonato mundial

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

copa do mundo

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ב-11 באוקטובר 2008 הוא הבקיע ארבעה שערים בניצחון 6 - 0 על נבחרת סווזילנד במסגרת מוקדמות מונדיאל 2010.
Não temos provas concretas dissoWikiMatrix WikiMatrix
אני פסיכואנלסיטית יונגיאנית והגעתי, במקרה, לאפגניסטן בינואר 2004 במשימה עבור מדיקה מונדיאל.
Ela errou.- está bem?ted2019 ted2019
לקראת טורניר מונדיאל 1990, שניים מהשחקנים המנוסים ביותר של ארצות הברית, ריק דייוויס והוגו פרז, נפצעו ונמנעה הכללתם בסגל, והמאמן בוב גנסלר בחר שחקנים מחוסרי ניסיון רבים ובוגרי מכללות.
Ok, agora quero que leves a tua bela...... muito bela senhora para casaWikiMatrix WikiMatrix
הכדורגל האמריקאי סימן את טורנירי המשחקים האולימפיים 1984 בלוס אנג'לס שבקליפורניה ואת מונדיאל 1986 כמטרותיו לקימום מחדש של הנבחרת הלאומית ובסיס אוהדיה.
Na semana passada, um senador liberal trocou seu voto no último minuto... e impediu a criação da maior ferramenta de vigilância já criadaWikiMatrix WikiMatrix
ב-20 במרץ 1966, ארבעה חודשים לפני פתיחת מונדיאל 1966 באנגליה, נגנב הגביע במהלך תערוכה ציבורית בכנסייה בווסטמינסטר.
Você trabalha do seu lado e eu trabalho do meuWikiMatrix WikiMatrix
לעומת זאת, טובאלו העפילה לטורניר הכדורגל של משחקי דרום האוקיינוס השקט בשנת 2007, הנחשבים כחלק ממוקדמות מונדיאל 2010.
Não estou autorizada a desligar os aparelhosWikiMatrix WikiMatrix
במוקדמות מונדיאל 2006 שיחקה קלדוניה החדשה, על אף שלא הייתה חברה בפיפ"א בתאריך סגירת ההרשמה.
Passando Thor' s Twins, SenhorWikiMatrix WikiMatrix
הם סגרו עסקה על מונדיאל אדומה.
Estou famintoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ארצות הברית הייתה מועמדת סופית לאירוח משחקי מונדיאל 1986, לאחר שקולומביה נסוגה מהמכרז עקב שיקולים כלכליים.
Temo que esteja enganado.- Está olhando os monitores?WikiMatrix WikiMatrix
הטורניר המקביל בכדורגל נשים, מונדיאל הנשים, נערך לראשונה בסין ב-1991.
Você continua com o sumô?WikiMatrix WikiMatrix
הקרב על סנטיאגו (באיטלקית: Battaglia di Santiago, בספרדית: Batalla de Santiago) הוא השם שניתן למשחק כדורגל שהתקיים במהלך מונדיאל 1962 בין נבחרת צ'ילה בכדורגל לבין נבחרת איטליה בכדורגל.
Não vou deixá- la até que o contrato esteja assinadoWikiMatrix WikiMatrix
מונדיאל 2002, שנערך במשותף בקוריאה הדרומית וביפן, היה הראשון שנערך באסיה, והיחיד שנערך ביותר ממדינה אחת.
A Julie regresaWikiMatrix WikiMatrix
עד מונדיאל 1982 הנבחרות היחידות מחוץ לאירופה ודרום אמריקה שהתקדמו מעבר לשלב הראשון היו נבחרת ארצות הברית (חצי גמר ב-1930), נבחרת קובה (רבע גמר ב-1938), נבחרת קוריאה הצפונית (רבע גמר ב-מונדיאל 1966), ונבחרת מקסיקו (רבע גמר ב-1970).
Como você está?WikiMatrix WikiMatrix
ב-1989 הזכירה פיפ"א את ארצות הברית כמועמדת לאירוח מונדיאל 1994, אך מהלך זה ניתן תחת ביקורת רבה עקב חולשתה של הנבחרת הלאומית והעובדה שלא הייתה ליגה מקצוענית במדינה.
Não perca tempo, fabricante de brinquedosWikiMatrix WikiMatrix
הנרי חבר בצוות יוניצ"ף-פיפ"א, שבו הופיע לצד כדורגלנים אחרים בסדרה של תוכניות טלוויזיה שנצפו על ידי מיליוני אוהדים ברחבי העולם בזמן מונדיאל 2002 ו-2006.
Sigam-me ou morram, macacos suadosWikiMatrix WikiMatrix
נבחרת דרום אפריקה, מארחת מונדיאל 2010, היא הנבחרת המארחת היחידה עד כה שלא עברה את הסיבוב הראשון.
Bases jurídicasWikiMatrix WikiMatrix
סטורארי עדיין לא ערך הופעה במדי נבחרת איטליה למרות שנבחר לשוער השלישי על ידי מרצ'לו ליפי למוקדמות מונדיאל 2006, נגד סלובניה.
adoptada pelo Conselho em # de Julho deWikiMatrix WikiMatrix
מונדיאל 2006 היווה נקודת מפנה בהיסטוריה של הקבוצה.
São donos da maior rede de distribuição, daqui até Houstonted2019 ted2019
אצטדיון פיטר מוקבה (אנגלית Peter Mokaba Stadium; אפריקנס Peter Mokaba Stadion) הוא אצטדיון כדורגל בעיר פולוקוואנה שבדרום אפריקה, אשר נבנה במטרה לקחת חלק באירוח משחקי מונדיאל 2010.
Só tenho esteWikiMatrix WikiMatrix
עם זאת, מדיניות הרוטציה היבשתית תתבטל לאחר מונדיאל 2014, כך שכל מדינה, למעט כזו שמשתייכת לקונפדרציה שאירחה את שני המונדיאלים הקודמים הרלוונטיים, יכולה להתמודד על אירוח הטורניר החל מ-2018.
Não queria dizer- teWikiMatrix WikiMatrix
במאי 2010, היא כתבה והקליטה את "(Waka Waka (This Time for Africa", שהיה השיר הרשמי של מונדיאל 2010, והפך במהרה ללהיט עולמי.
Fique de olho.- Mas por que faz isso?WikiMatrix WikiMatrix
21 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.