गृह सचिव oor Engels
गृह सचिव
Vertalings in die woordeboek Hindi - Engels
Home Secretary
और मुझे तुम्हें बता देना चाहिए कि मैंने गृह सचिव से बात की ।
And I should tell you I've spoken with the Home Secretary.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
* 3-4 जुलाई, 2007 के बीच नई दिल्ली में गृह सचिव स्तर की वार्ता,
* The Home Secretary-level talks on July 3-4, 2007 in New Delhi,mea.gov.in mea.gov.in
गृह सचिव के साथ स्कूल में पढ़ा था ।
Went to school with the Home Secretary.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
हमारे गृह सचिव ने अपने समकक्ष के साथ हुई बैठक में इस बात को दोहराया था।
When the Home Secretary met his counterpart this was reiterated.mea.gov.in mea.gov.in
गृह सचिव :फिलहाल तो यह निर्णय अभी लिया नहीं गया है।
Home Secretary: Phil haal toh yeh nirnay abhi liya nahin gaya hai.mea.gov.in mea.gov.in
मैंने राष्ट्रीय सुरक्षा सलाहकार और गृह सचिव के साथ स्थिति की समीक्षा की है।
I reviewed the situation with the NSA and Home Secretary.pmindia pmindia
गृह सचिव (श्री एल सी गोयल) : आप सभी को नमस्कार।
Home Secretary (Shri L.C. Goyal): Good evening to all of you.mea.gov.in mea.gov.in
गृह सचिव : गृह मंत्रालय के कोई अधिकारी इस टीम के अध्यक्ष होंगे।
Home Secretary: It will be headed by an officer from the Home Ministry.mea.gov.in mea.gov.in
पिल्लई गृह सचिव
Pillai, Home Secretarymea.gov.in mea.gov.in
इन प्रतिनिधिमंडलों का नेतृत्व गृह सचिवों द्वारा किया जाता है ।
The delegations are led by the Home Secretaries.mea.gov.in mea.gov.in
* आतंकवाद और मादक पदार्थों का अवैध व्यापार (गृह सचिवों के स्तर पर)03-04 जुलाई, 2007, नई दिल्ली
* Terrorism & Drug Trafficking(at the level of Home Secretaries) 3-4 July 2007, New Delhi.mea.gov.in mea.gov.in
इस निर्णय को क्रियान्वित करने के लिए गृह सचिवों की बैठक शीघ्र होगी।
Home Secretaries will meet soon to implement this decision.mea.gov.in mea.gov.in
भारत के गृह सचिव और पाकिस्तान के आंतरिक सचिव के बीच बहुत अच्छी बैठक हुई थी।
Foreign Secretary: Very significant, very positive, very constructive.mea.gov.in mea.gov.in
गृह सचिवों की हाल ही में मुलाकात हुई है।
The Home Secretaries had recently met.mea.gov.in mea.gov.in
प्रधानमंत्री ने केंद्रीय गृह सचिव श्री एल. सी. गोयल से भी टेलीफोन से बातचीत की।
The Prime Minister also spoke over telephone to the Union Home Secretary, Shri L.C. Goyal.pmindia pmindia
गृह सचिव :वर्तमान स्थिति के अनुसार बिहार, जी हां।
Home Secretary: As of now Bihar, yes.mea.gov.in mea.gov.in
प्रश्न: तो क्या पहले गृह सचिवों की बैठक होगी?
Question: So, first is Home Secretaries meeting.mea.gov.in mea.gov.in
इसके अलावा, गृह सचिव महोदय आपको बताएंगे कि सड़क मार्ग से हम कितने लोगों को वापस लाए हैं।
In addition, Home Secretary would tell you, we have more numbers by the road route.mea.gov.in mea.gov.in
हो सकता है कि रक्षा सचिव महोदय और गृह सचिव महोदय कुछ कहना चाहें।
Defence Secretary and Home Secretary would probably like to add.mea.gov.in mea.gov.in
प्रश्न : मेरा प्रश्न गृह सचिव महोदय से है।
Question: Mera savaal Home Secretary se hai.mea.gov.in mea.gov.in
इसी प्रकार पाकिस्तान के आंतरिक सचिव के साथ गृह सचिव स्तरीय संवाद भी किया जा रहा है।
In the same way, there is already a Home Secretary level dialogue with the Interior Secretary of Pakistan.mea.gov.in mea.gov.in
गृह सचिव : नेपाल में राहत सामग्री प्रदान करने के लिए हर किसी का स्वागत है।
Home Secretary: Everyone is welcome to provide relief material to Nepal.mea.gov.in mea.gov.in
गृह सचिव : सीमाओं पर आवाजाही को सुगम बनाने के लिए एस एस बी को निर्देश दिए गए हैं।
Home Secretary: SSB has been given instructions to facilitate movements across the borders.mea.gov.in mea.gov.in
गृह सचिवों की वार्ता का संस्थागत द्विपक्षीय तंत्र इन मुद्दों पर बातचीत करता है।
The institutionalized bilateral mechanism of Home Secretaries talks looks into these issues.mea.gov.in mea.gov.in
गृह सचिव :एनडीआरएफ की सात टीमें पहले ही तैनात हो चुकी हैं और तीन टीम आज पहुंची हैं।
Home Secretary: NDRF ke saat team already deploy ho chuki hain aur teen team aaj pahunchi hain.mea.gov.in mea.gov.in
दो दिन पहले ही पूर्व गृह सचिव जी.
Former Home Secretary G.K.mea.gov.in mea.gov.in
4013 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.