मुझे सवाल है oor Portugees
मुझे सवाल है
Vertalings in die woordeboek Hindi - Portugees
eu tenho uma pergunta
tenho uma pergunta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(प्रेरितों १०:२४-२६) उस पर मैं ने अपना हाथ उठाया और कहा कि मुझे एक सवाल है।
Podemos tentar alguma outra coisa?jw2019 jw2019
मुझे लगता है कि आज मुझे मेरे सवाल का जवाब मिल गया है।
E agradeça aos deuses!Você me provocajw2019 jw2019
और जहाँ तक मेरा सवाल है, मुझे भविष्य की कोई उम्मीद नहीं थी।
Talvez devêssemosjw2019 jw2019
यह संगठन प्रभु का है और हम यहाँ वही ज़िम्मेदारी निभा सकते हैं, जिसके लिए प्रभु हमें काबिल समझता है। और जहाँ तक मेरा सवाल है, मुझे पक्का यकीन है कि मैं अध्यक्ष बनने के काबिल नहीं हूँ।”
A posologia em crianças com compromisso da função renal e/ou hepática não foi estudadajw2019 jw2019
हमारे सभी अध्ययनों में, मुझे एक सवाल बहुत रोचक लगा है।
Vou te matar!ted2019 ted2019
क्रिस एंडरसन: यहां रहें, डेविड, मुझे आपके लिए एक सवाल मिला है।
Não sente que o tempo o começa a ultrapassar?ted2019 ted2019
लीसा के नाती के कत्ल के बाद उसने कहा: “आज भी मुझे यह सवाल खाए जाता है कि ‘आखिर परमेश्वर ने ऐसा क्यों होने दिया।’
Desculpem interromperjw2019 jw2019
तो मुझे खुद से एक मुश्किल सवाल पूछना था: क्या मुझ में इतना साहस है कि बस चुप करके बात सुन पाऊँ?
É sobre o helicóptero. tenho que fazer uma chamadated2019 ted2019
तो SOLE, मुझे लगता है कि हम बड़े सवालों के एक पाठ्यक्रम की आवश्यकता हैं।
a República da Letónia, aos doze dias do mês de Maio do ano de dois mil e trêsted2019 ted2019
25 खुद से ये सवाल कीजिए: ‘क्या मुझे पूरा यकीन है कि परमेश्वर के स्तर सही हैं?
O Trevaclyn foi estudado em quatro estudos principais em doentes com hipercolesterolemia ou dislipidemia mistajw2019 jw2019
यही वह बात है जिसने मुझे मेरे सवालों के जवाबों को पाने की खोज में लगा दिया।
As medidas nesta área devem ser concebidas de forma a que as tarefas da Comunidade nos termos do artigo #o do Tratado ║, designadamente, promover, em toda a Comunidade, o desenvolvimento harmonioso, equilibrado e sustentável das actividades económicas, um elevado nível de emprego e de protecção social, um crescimento sustentável e não inflaccionista, um alto grau de competividade e de convergência dos comportamentos das economias, o aumento do nível e da qualidade de vida, bem como a coesão económica e social e a solidariedade entre os Estados-Membros, sejam os objectivos a atingirjw2019 jw2019
यह देखकर मेरा रोम-रोम खिल उठा था कि आखिरकार मुझे मेरे सवालों का जवाब मिल रहा है।”
Voltaremos mais tardejw2019 jw2019
मैंने इस कैदी से सवाल किया है, और मुझे उस में कोई कारण नहीं मिलता हैं.
Na sequência de um pedido da Comissão, o Painel da saúde e bem-estar animal (AHAW) da AESA adoptou durante a sua reunião de #/# de Outubro de # um parecer científico sobre os riscos para a saúde e o bem-estar dos animais associados à importação para a Comunidade de aves selvagens, à excepção das aves de capoeiraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
फ्रांसेस्को – मुझे लगता है कि आपका कोई सवाल है – AFP से।
Venha, venha aquitranslations.state.gov translations.state.gov
इसके अलावा इन मैगज़ीनों से मुझे अपने बहुत-से सवालों के जवाब मिले हैं जिससे मुझे बेहद खुशी मिली है।”
Indinavir foi rapidamente eliminado com uma semi-vida de #, # horasjw2019 jw2019
अगर आपको किसी सवाल का जवाब पता नहीं है, तो यह कहने में मत शरमाइए कि “मुझे इस सवाल का जवाब मालूम नहीं है। लेकिन मैं इस पर खोजबीन करके आपके सवाल का जवाब ज़रूर दूँगा।”
Quando quero uma garota, ela não pode dizer nãojw2019 jw2019
मानसी जिसका पहले भी ज़िक्र किया गया है, वह कहती है: “बातचीत के दौरान जब गौरव मुझसे सवाल पूछते हैं, तो मुझे अच्छा लगता है।
Gladiadores dos tempos modernos atirando- se com cuidado contra o vento arriscando as próprias vidas por uma hipótese na imortalidadejw2019 jw2019
अगर ऐसा है तो आपको खुद-से ये सवाल पूछने चाहिए: ‘क्या मुझे यकीन है कि यहोवा मुझे अपनी ज़िम्मेदारी को उसकी मरज़ी के मुताबिक पूरी करने में मदद देगा?
Dê o fora daqui.Vá pra casajw2019 jw2019
इस व्यक्ति ने अंत में कहा, “मुझे अपने सवालों का जवाब मिल गया है, और मैंने अपना फैसला कर लिया है।”
São só gasesjw2019 jw2019
सकता है आप मुझे एक लाख सवाल पूछ रोक?
Entendido!Quanto tempo demora pra consertar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
जहाँ तक मेरा सवाल है, इस हालात ने मुझे ज़िंदगी-भर धीरज धरना और दृढ़ रहना सिखाया।
Posso encontrar outro jeitojw2019 jw2019
और मुझे लगता है कि यह एक कठिन सवाल प्रेरित करता है: उद्यमिता के साथ हमारा लक्ष्य क्या है?
Responda da forma mais clara e sincera possívelted2019 ted2019
और मुझे लगता है कि वह एक है हम सवाल करना चाहिए.
E, ei, você agarrou o buquêOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
और यह इस सवाल का उनका जवाब है जो मुझे उनके साथ सहानुभूति रखने की अनुमति देता है।
A teoria do Dr Sid estava correctated2019 ted2019
अगर वह कुछ सवाल करती है, तो मुझे अच्छा लगता है क्योंकि मैं नहीं चाहता कि वह सब बातों पर आँख मूँदकर यकीन कर ले।”
Mais tarde nos exames não dájw2019 jw2019
110 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.