oblikovati oor Assamees
oblikovati
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Assamees
সজ্জা
সজ্জিত কৰক
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Tako da je neprestano oblikujemo.
ইয়াৰ বাবে আমাৰ বিবেকক প্ৰশিক্ষণৰ প্ৰয়োজন।jw2019 jw2019
Samo dobra savjest koja je ispravno oblikovana na temelju Božje Riječi može biti siguran vodič.
কেৱল ঈশ্বৰৰ দ্বাৰা প্ৰশিক্ষিত হোৱা বিবেকে আমাক উচিত মাৰ্গদৰ্শন দিব পাৰে।jw2019 jw2019
Izraz ‘djela koja pripadaju svetom vladanju’ možda nas podsjeća na Petrov savjet: “Kao poslušna djeca, nemojte se više oblikovati prema željama koje ste prije imali u svom neznanju, nego, poput Svetoga koji vas je pozvao, i sami postanite sveti u svemu vladanju, jer je pisano: ‘Morate biti sveti, jer sam ja svet’” (1. Petrova 1:14-16).
“পবিত্ৰ আচাৰ-ব্যৱহাৰ” উক্তিটোৱে আমাক পিতৰে কোৱা এই উপদেশৰ বিষয়ে স্মৰণ কৰাই দিয়ে, য’ত তেওঁ এইদৰে কৈছিল: “আজ্ঞাধীন হোৱা সন্তানবিলাকৰ যেনে উপযুক্ত, তেনেকৈ তোমালোক পূৰ্ব্বৰ অজ্ঞান অৱস্থাৰ অভিলাষৰ অনুৰূপ নহৈ, তোমালোকক আমন্ত্ৰণ কৰা জনা যেনে পবিত্ৰ, তোমালোকো সকলো আচাৰ-ব্যৱহাৰত তেনে পবিত্ৰ হোৱা, কিয়নো লিখা আছে, তোমালোক পবিত্ৰ হোৱা, কাৰণ মই পবিত্ৰ।” —১ পিতৰ ১:১৪- ১৬.jw2019 jw2019
Iako mnogo godina drugi nisu cijenili ono što je Mojsije učinio, dozvolio je Jehovi da ga oblikuje.
মোচিৰ কোনো খা-খবৰ নোহোৱাকৈ বহু বছৰ পাৰ হৈ গ’ল আৰু এই সময়ছোৱাত তেওঁ নম্ৰতাৰে যিহোৱা ঈশ্বৰে কোৱা অনুসাৰে সকলোবোৰ কৰিলে।jw2019 jw2019
No očito je bila pogrešno oblikovana.
নিশ্চই তেওঁ বিপথগামী হৈ তেনে ধৰণৰ পদক্ষেপ লৈছিল।jw2019 jw2019
To će mu pomoći da dobro oblikuje svoju savjest (Hebrejima 5:14).
(গীতমালা ১:২) এনে কৰাৰ যোগেদি তেওঁলোকে ভাল-বেয়াৰ নিৰ্ণয় কৰিবলৈ সক্ষম হ’ব।—ইব্ৰী ৫:১৪.jw2019 jw2019
6 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.