latinica oor Bosnies

latinica

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Bosnies

latinica

naamwoord

pismo

naamwoord onsydig

latinično

naamwoord

latinično pismo

Latinica

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Bosnies

Bosančica

Bog, Bosna, Bošnjaci

voorbeelde

Za razliku od prethodnih serija, na novčanicama se ne nalaze, nazivi na jezicima drugih zemalja bivše SFRJ, već samo nazivi na srpskom jeziku koji su napisani ćirilicom i latinicom.
Za razliku od prethodnih serija, na novčanicama se ne nalaze, nazivi na jezicima drugih zemalja bivše SFRJ, već nazivi na srpskom jeziku koji su napisani ćirilicom i latinicom.

Prije dolaska Rimljana su Japodi uglavnom bili nepismeni i tek nakon rimskih osvajanja se kod njih nalaze vlastiti nadgrobni natpisi na latinici.
Prije dolaska Rimljana Japodi nisu imali pismenost a tek nakon rimskih osvajanja i usvajanja latinskog jezika i pisma počinju sa postavljanjem nadgrobnih latiničnih natpisa.

Hrvatska srednjovjekovna proza pisana je dvama jezicima: crkvenoslavenskim hrvatske redakcije i hrvatskim, te trima pismima: glagoljicom, latinicom i zapadnom ili hrvatskom ćirilicom.
Hrvatska srednjovjekovna proza pisana je dva jezika: crkvenoslavenskom hrvatske redakcije i hrvatskom, te trima pismima: glagoljicom, latinicom i zapadnom ili hrvatskom ćirilicom.

Pod utjecajem Engleza i Nizozemaca uvedena je latinica.
Pod uticajem Engleza i Holanđana uvedena je latinica. *

Latinica se počela širiti s kršćanstvom i postupno potisnula rune, ali one su se sporadično upotrebljavale i u 19. stoljeću.
Latinica se počela širiti s kršćanstvom i postupno potisnula rune, ali one su se sporadično upotrebljavale i u 19. vijeku.

Jedina dva politička tjednika, Monitor i Revija D, tiskaju se na latinici.
Jedina dva politička tjednika, Monitor i Revija D, štampaju se na latinici.

U volapüku piše se latinicom tako da svakom slovu odgovara jedna glasovna vrijednost.
U turskom jeziku svakom slovu odgovara tačno jedan glas.

Češko pismo je latinica, a od Husovog razdoblja prošireno je dijakritičkim znakovima: "háček" - kvačica, koja označava mekoću (palatalnost) otvornika, i "čárka" - crtica, koja označuje duljinu zatvornika.
Češko je pismo latinica koja je od Husova vremena proširena dijakritičkim znakovima: "háček"-kvačica, koji označava mehkoću (palatalnost) suglasnika i "čárka"-crtica koja označuje dužinu samoglasnika.

Makedonsko pismo temelji se na ćirilici: Makedonsko rukopisno pismo je: Akademska i pravopisna transliteracija koristi latinicu: Član makedonskog jezika je postpozitivan, tj. djeluje kao sufiks.
Makedonsko pismo je bazirano na ćirilici: Makedonsko rukopisno pismo je: Akademska i pravopisna transliteracija koristi latinicu: Član makedonskog jezika je postpozitivni, t.j. djeluje kao sufiks.

Tri dnevne novine, Pobjeda, Vijesti i Dnevne novine, tiskaju se na latinici, a Dan na ćirilici.
Dvije dnevne novine, Pobjeda i Dan, štampaju se na ćirilici, a Vijesti i Republika na latinici.

Jedino što se zna jest da su imali svoje feničko pismo, iz kojeg se razvilo grčko pismo, a time i latinica i glagoljica i ćirilica (alphabet - po prvom slovu feničkog pisma - aleph), ali koje je bilo i temelj hebrejskog i arapskog pisma.
Jedino što se zna jest da su imali svoje feničko pismo, iz kojeg se razvilo grčko pismo, a time i latinica i glagoljica i ćirilica (alphabet, po prvom slovu feničkog pisma, aleph), ali koje je bilo i osnova hebrejskog i arapskog pisma.

Napravljena je na temelju češke inačice latinice.
Napravljena je na temelju češke verzije latinice (kao i hrvatska latinica).

Malteški je stoljećima bio govorni jezik, koji je rijetko zapisivan arapskim pismom i latinicom.
Malteški je vijekovima bio govorni jezik, koji je rijetko pisan arapskim pismom i latinicom.

Piše se na arapskom, latinicom (sve bviše u upotrebi) i berberskim pismom tifinagh.
Ovaj jezik se piše ili arapskim pismom ili modificiranom latinicom, nešto manje i u starom berberskom pismu Tifinagh.

Od 1971. godine, "Politikin Zabavnik" počinje izlaziti i na latinici i na slovenskom jeziku, da bi na vrhuncu popularnosti dostigao tiraž od 330.000 primjeraka po broju (1975).
Od 1971. godine, "Politikin Zabavnik" počeo je da izlazi i na latinici i na slovenskom jeziku, da bi na vrhuncu popularnosti dostigao tiraž od 330.000 primjeraka po broju (1975).

Katakanom se pišu strane riječi i onomatopejski izrazi, a ponekad se upotrebljava i za naglašavanje pojedinih riječi (slično kao podebljana ili ukošena slova u latinici).
Katakanom se pišu strane riječi i onomatopejski izrazi, a ponekad se koristi i za naglašavanje pojedinih riječi (slično kao podebljana ili ukošena slova u latinici).

" Iz kuta zapadnjaka, rumunjska diplomacija ismijala je njihove iznimne korake da stabiliziraju regiju koja se suočava s opasnošću od pravog građanskog rata zbog besmislica kao što su pisanje latinicom ili ćirilicom manjine koja nije oduševljena da je nazivaju rumunjskom, već vlaškom
" Iz perspektive zapadnjaka, rumunska diplomatija izvrgava ruglu njihove ogromne napore na stabilizaciji regiona koji se suočava sa stvarnom opasnošću od građanskog rata zbog nekih frivolnih stvari, poput latiničnog ili ćiriličnog pisma za neku manjinu, koja nije ni oduševljena time da se naziva Rumunima, nego Vlasima

Slovačko je pismo latinica obogaćena nekolicinom dijakritičkih znakova i dvoslova koji označuju jedan glas.
Slovačko pismo je latinica obogaćena s nekoliko dijakritičkih znakova i dvoslova koji označavaju jedan glas.

Podrobniji članak o temi: Hrvatska abeceda Hrvatska latinica se sastoji od 30 slova, od kojih su 3 digrafa (Dž, Lj, Nj).
Bosanska abeceda se sastoji od 30 slova, od kojih su 3 digrafa (Dž, Lj, Nj).

Između ostalog: proklamirana je jednakost svih građana; provedena je agrarna reforma; ukinut je kalifat (1924.); stvoreno je moderno građansko zakonodavstvo i kazneno zakonodavstvo (1926.); izvršena je reforma kalendara, jezika i pravopisa - uvedena je latinica umjesto arapskog pisma (1928.); odvojena je vjera od države tako što je 1928. uklonio iz ustava dio koji je islam deklarirao kao državnu religiju; zabranjeno je nošenje zara, fesa i feredže; dana je ravnopravnost i izborno pravo ženama (1934.) i dr.
Između ostalog, proklamirana je jednakost svih građana, provedena je agrarna reforma, ukinut je halifat, sistem vladavine u kojem je vrhovni vladar zakoniti nasljednik Muhammeda, koji se isključivo bira između najpobožnijih i najobrazovanijih ljudi (halife su imale svjetovnu i vjersku vlast u prvim državama koje su stvorili Arapi poslije Muhammedove smrti; od 16. vijeka do 1924. titulu halife nosili su turski sultani), stvoreno je moderno građansko i krivično zakonodavstvo umjesto islamskih zakona (1926), izvršena je reforma kalendara, jezika i pravopisa, odvojena je vjera od države tako što je 1928. iz ustava uklonjen dio koji je islam deklarirao kao državnu religiju, zabranjeno je nošenje zara, fesa i feredže, data je ravnopravnost i izborno pravo ženama (1934) i dr.

U Crnoj Gori Ustavom je definirana ravnopravna uporaba ćirilice i latinice.
U Crnoj Gori Ustavom je definirana ravnopravna upotreba ćirilice i latinice.

Češka grafija je bitno utjecala na Gajevu reformu hrvatske latinice.
Češka je grafija bitno utjecala na Gajevu reformu hrvatske latinice.

Novčanice su zadržale stari dizajn, sa tom razlikom što se na naličju novčanica ne nalazi grb SFRJ, nego grb Narodne banke SR Jugoslavije, a na poleđini je ime države napisano latinicom i ćirilicom Jugoslavija.
Novčanice su zadržale stari dizajn, sa razlikom, da se na naličju novčanica ne nalazi grb SFRJ, nego grb Narodne banke SR Jugoslavije, a na poleđini je ime države napisano latinicom i ćirilicom Jugoslavija.

Oblici mnogih slova promijenjeni su i približeni latinici reformama koje je započeo Petar I. Veliki godine 1708.
Oblici mnogih slova promijenjeni su i približeni latinici reformama koje je započeo Petar I Veliki 1708.

Zaključeno je da je narodni jezik Srba, Hrvata i Crnogoraca jedan jezik s dva izgovora i da su oba pisma, ćirilica i latinica, ravnopravna.
Zaključeno je da je narodni jezik Srba, Hrvata i Crnogoraca jedan jezik s dva izgovora, da su oba pisma - ćirilica i latinica – ravnopravna i da jezik ima zajednički pravopis.