praviti društvo oor Katalaans
praviti društvo
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Katalaans
acompanyar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Kako ti onda plaćaju za užitak da im praviš društvo?”
He sentit tres mil?Literature Literature
Trebao sam nešto tvoje da mi pravi društvo.
Dibuix al carbonetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Ali da i nismo mi stigli, možda biste vas dvojica opet pravili društvo jedan drugome?"""
Jo em faré càrrec, SeguraLiterature Literature
“Nije mi problem ostati da ti sutra pravim društvo”, reče on, nestrpljivo odmičući tamnu kosu iz očiju.
c ) Complement " ad personam " .Literature Literature
Annika joj je pravila društvo još sat vremena, no pila je uglavnom mineralnu vodu.
La primera opció que podeu configurar és la mida de la font. Hi ha dues opcions que funcionen conjuntament per a permetre una experiència de navegació confortableLiterature Literature
"""Čovjek se mora stidjeti onih koji mu prave društvo, Arry"", reče onaj naočiti."
Fitxers del projecteLiterature Literature
- Pa, Joseph će paziti na kuću i možda će imati jednog mladića da mu pravi društvo.
Siga honest?Literature Literature
Ako mi želiš praviti društvo, pokucaj na vrata u sljedećih pola sata.
S' està connectantLiterature Literature
Ali kako će zamoliti muškarca da pravi društvo ždrebetu dok nje ne bude?
Senyor, senyor, només queden la línia grogaLiterature Literature
Temeljna pravila društva moraju poticati snošljivost i uljudnost u javnim raspravama.
Indiqueu aquí el component verd per fixar el nivell d' eliminació del color magentaWikiMatrix WikiMatrix
“Imaš Magnusa da ti pravi društvo.
Redimensiona la imatgeLiterature Literature
Neću te vidjeti cijeli dan, pa će mi on praviti društvo.
ComentarisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Misli o njoj neprestano su mi pravile društvo.
ensenyaments de batxillerat i de l ' etapa d ' educació secundàriaLiterature Literature
Onda ću ti praviti društvo, ako može?
A marcar el gol!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedna od prijateljica htjela je kupiti traperice, pa su joj druge pravile društvo.
Mira, conec el procedimentLiterature Literature
"""Zar vam androidi ne prave društvo?"
l ' article 109 de la Llei 30 / 1992 , de 26 de novembre , de règimLiterature Literature
Iste tri djevojke koje su joj pravile društvo dok je jela pobrinule su se za nju i oprale je.
industrials de Catalunya ; la Llei 30 / 1992 , de 26 de novembre , de règimLiterature Literature
A sve što ti želiš je strpati nekoga od nas u hladnu zemlju bez žena da nam prave društvo.
No ens hem vist maiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tijekom posjeta Australiji za Svjetski dan mladih 2008. godine mediji su izvijestili da su organizatori festivala posudili papi sivu mačku zvanu "Bella" kako bi mu pravila društvo tijekom svog boravka u Australiji.
Anem a veure per l' altre costatWikiMatrix WikiMatrix
Da, pravi mi društvo.
El plafó de canvis a línia font i destí recull les diferències trobades entre els documents font i destí. Seleccionar una de les entrades la ressaltarà al plafó i seleccionarà la diferència. Això és d' utilitat per a navegar i inspeccionar documents llargs amb moltes diferènciesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odnio je dvije šalice kave i pravio joj društvo za stolom u vrtu.
Atès que el Govern de la Generalitat de Catalunya , en la sessióLiterature Literature
Tamo u mraku, mali Peter potpuno sam, i riječi su bučale u njegovoj glavi i pravile mu društvo.
Crea una nova capaLiterature Literature
Točno prije zatvaranja pojavila se Mimmi i pravila joj društvo u kući i u krevetu.
L’ hem comprada avuiLiterature Literature
Prijateljski ju je pozdravila i pravila joj društvo do skladišta, kamo su otišle po kartonsku kutiju.
conseqüència , deixar sense efecte les resolucions de 27 de desembreLiterature Literature
Budući da je i Benjamin ostario, možda će mu dopustiti da se povuče zajedno sa mnom i pravi mi društvo.”
a ) El personal funcionari .Literature Literature
41 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.