pravilo oor Katalaans

pravilo

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Katalaans

norma

naamwoordvroulike
Zašto su smatrali da djeci nije dovoljno samo postavljati pravila?
Per què no es van limitar a posar normes als seus fills?
Open Multilingual Wordnet

regla

naamwoordvroulike
Zar ne postoji muško pravilo da cekaš cetiri dana prije nego nazoveš curu?
No hi ha cap regla universal d'homes en què cal esperar quatre dies per trucar a la noia?
Open Multilingual Wordnet

prescripció

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

regulació

naamwoord
Vjerojatno će biti netko tko je lud za pravilima koji misli da je sljedeći Eliot Ness.
En aquest clima, el més probable és que aconseguim algun croat de la regulació que es crega altre maleit Eliot Ness.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pravi uspjeh ne procjenjuje se po materijalnim dobrima i položaju u društvu, za kojima teže mnogi ljudi u svijetu.
En aquest punt, podeu prémer el botó Bé i el diàleg es tancarà. Llavores tindreu una icona que us mostrarà gràficament en el vostre plafó el temps actual. Fent clic sobre la mateixa s' obrirà una finestra que mostrarà el temps en detalljw2019 jw2019
"""U pravim rukama, knjiga može biti opasna koliko i mač"", reče Haldon."
No s' han pogut inicialitzar els fitxers de memo des del discLiterature Literature
Kad smo kod miješanja u tuđe stvari, dogovorimo se oko cimerskih pravila.
administratiu comú , i l ' article 58 de la Llei de la jurisdiccióOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja pravim narukvicu.
nova actuació en el recinte precisarà l ' aprovacióOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kad čovjek ima posla s poštenim ljudima, čemu, da tako kažem, praviti ugovore za svaku malenkost?
El seu destí, la seva nacionalitat i el seu nom complertLiterature Literature
Čini se da sam ga pravio u skladu s receptom što ga je Marko Porcije Katon iznio oko dva stoljeća prije Krista.
Resisteix, has de d' aguantarLiterature Literature
Želite li ga otrgnuti brzo - kratko trajanje uz intenzivnu bol - ili ga želite skinuti sporo - dugo trajanje, ali svaka sekunda nije toliko bolna koji od ta dva pristupa je pravi?
Selecciona-ho & totQED QED
Pravit ću se da te nisam vidio za upravljačem, Jake”, rekao je prijekorno.
Direcció General d ' Energia va atorgar a l ' empresa RenfeLiterature Literature
U svojoj potrazi za pravim značenjem drevnih tekstova počeo je temeljito analizirati latinsku Vulgatu, prijevod Biblije koji se smatrao službenim prijevodom Katoličke crkve.
Ara...Sé que hi ha hagut alguns punts conflictius... pel que fa a la necessitat de completa seguretat en aquest aferjw2019 jw2019
Rezbar je netko tko pravi životinje od kamena.
Mòdul de control d' iconesLiterature Literature
" Svakako ", rekao je stranac, " sigurno -- ali, u pravilu, volim biti sama i nesmetano.
Justícia, llibertatQED QED
Drugo opće pravilo jest da postoji mnogo suptilnih faktora u okolišu koji neka društva čine osjetljivijima od drugih, a mnoge od tih faktora ne razumijemo u potpunosti.
Mostra les famílies dels elementsted2019 ted2019
Noa je hodio s pravim Bogom (1. Mojs.
No abans de que acceptin la meva, agent Wilsonjw2019 jw2019
Pravi neprijatelj ne bi ublažio udarce pa neću ni ja.
Mostra la barra d' estatus HTML activa una barra al costat esquerra del plafó lector que us informa de si un missatge és & html; o no. Això és important atès que els missatges & html; poden imitar l' aparença d' un missatge signat i xifrat, pel que hauríeu de ser conscients de que llegiu un missatge & html;. La mateixa barra d' estatus & html; no es pot veure influenciada pel codi & html; del missatgeLiterature Literature
"""Postoji samo jedan pravi kralj, i jedan pravi bog"", izjavi knez Florent."
Jo et vaig defendre en la Demetrius!Literature Literature
Bilo je glupo praviti se da on ne postoji.
centres docents privats ,Literature Literature
Ima li opasnijeg kršitelja pravila od Kapuljače?
Taula o consulta de dades al & FitxerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tonolan požuri naprijed, zaboravljajući da Džondalar nije sposoban praviti svoje uobičajene duge korake.
No teniu res per nosaltres?Literature Literature
Tako se za prve prave fotorealiste smatraju umjetnici kao što su: Richard Estes, Ralph Goings, Chuck Close, Charles Bell, Audrey Flack, Don Eddy, Robert Bechtle i Tom Blackwell.
Significat (opcionalWikiMatrix WikiMatrix
Da se brod naprosto raspao baš u pravi čas?”
Manual de & kookaLiterature Literature
Moj otac je osvojio pravi rat.
Glòria Riera i AlemanyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U ovom članku razmotrit ćemo tri načina na koja to možeš učiniti — trebaš (1) dobro poznavati svoju djecu, (2) pomagati im da redovito uzimaju duhovnu hranu i (3) usmjeravati ih na pravi životni put.
Esperi.Escoltijw2019 jw2019
Jednako sam se osjećala i dok sam odrastala slušajući pravila i moralne vrijednosti svog oca, koji je bio baptistički svećenik.
d ' organització , procediment i règim jurídic deQED QED
Sve bi ti to bilo poznato da si se potrudio proučiti pravila svoje vrste.”
Insereix una arrel quadradaLiterature Literature
Da, pravi mi društvo.
S' està preparant el passi de dispositives de % # imatges. Si us plau, espereuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.