sarkazam oor Katalaans

sarkazam

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Katalaans

sarcasme

naamwoordmanlike
Taj sarkazam, ako bi se to moglo tako nazvati vama ne pristoji, braćo moja mala.
Aquest sarcasme, si puc dir-ho així... no els escau, oh germanets meus.
Open Multilingual Wordnet

ironia

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

sàtira

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Sarkazam

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Katalaans

sarcasme

naamwoord
ca
burla mordaç, corrosiva i sovint ofensiva
Taj sarkazam, ako bi se to moglo tako nazvati vama ne pristoji, braćo moja mala.
Aquest sarcasme, si puc dir-ho així... no els escau, oh germanets meus.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zbog toga što, ispod sve ljutnje i sarkazma, Jacob pati.
On és el camí per anar a Tòquio?Literature Literature
"""Ne žive svi u Slopeu, princezo"", reče Simon uz podosta lažnog sarkazma."
Imatge de la barra de pestanyesLiterature Literature
Sarkazam.
caràcters de llarg com a mínimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okrutan sarkazam jedan je od oblika pogrdnog govora kojeg bi se kršćani trebali kloniti.
Cartell & finaljw2019 jw2019
Sarkazam je okrutna,zajedljiva poruga,najčešće u obliku IRONIJE.
Color (qualitat esborranyWikiMatrix WikiMatrix
,,Oprosti“, možete reći i samome sebi, bez ironije i sarkazma.
Àmbit funcionalLiterature Literature
„E pa”, javi se Jace glasom punim sarkazma, „hvala ti što si nam prenio tu vijest čim si stigao.”
Contra la resolució del director es pot interposar recurs ordinari davant el conseller d ' Agricultura , Ramaderia i Pesca .Literature Literature
Pattin sarkazam obično je bio vrlo prepoznatljiv, ali sada se u njegovom glasu nije nimalo osjećao.
I si em diu que no?Literature Literature
Bella je ponovno tiho zahrkala, što je lijepo naglasilo moj sarkazam.
dispositiva de la Sentència esmentada , textualment traduïda ,Literature Literature
Nakon nekoliko mjeseci ovoga, zaboravit ću se služiti sarkazmom.
Superior de Justícia de Catalunya h a dictat Sentència la partLiterature Literature
“L svrstavanje na lijevoj i desnoj strani je zeleno”, izvijestio je Parker, bez ikakvog tračka uobičajenog sarkazma.
Mostra totes les entradesLiterature Literature
Taj sarkazam, ako bi se to moglo tako nazvati vama ne pristoji, braćo moja mala.
Anava a cridar un taxi iOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kad je progovorila, osjetio je sarkazam, iako nije razumio riječi.
Ho has jet tu mateixLiterature Literature
« Moj ga se sarkazam ne dojmi ni najmanje. »Ni kad bi me molio, ni kad bi mi se bacio pod noge, ništa ti ne bih rekao.
S' estan creant subcarpetes en el servidorLiterature Literature
Ako prestanete sa sarkazmom, možemo doći do točka. Postoje dvije stvari koje moram učiniti za vas mene.
Connexió fallidaQED QED
Dickens ismijava licemjerje svog vremena tako što ozbiljne teme romana okružuje sarkazmom i crnim humorom.
Venciment : 12 mesos .WikiMatrix WikiMatrix
Nemam znak za sarkazam.
En Sun Up ha pujat de # a #, a # aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Harry je primijetio sarkazam u njegovu glasu, ali nije bio siguran da to vrijedi i za druge.
Accedir a través de la línia de comandamentsLiterature Literature
18 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.