morski pas oor Tsjeggies

morski pas

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Tsjeggies

žralok

naamwoordmanlike
Kao rušljoribe ili velikousti morski psi i kitopsine filtriraju plankton i slični organski materijal iz vode.
Stejně jako žralok veliký a žralok velkoústý, žralok obrovský se živí planktonem a podobným organickým materiálem.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Morski psi
Ano, tvé pocity té zrazujíEuroParl2021 EuroParl2021
Kao što mamac pomaže da se ulovi morski pas.
Ale ve špatném kontextu je to jakz hororuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(a) ukloniti peraje s morskih pasa na plovilima;
Vyplácejí se subjektu určenému členským státemnot-set not-set
peraje morskog psa
Strana #, podpisEurlex2019 Eurlex2019
Nema zube morskog psa
Všechno je tak čisté a kouzelnéopensubtitles2 opensubtitles2
Morski psi, Syd.
To nebylo špatnéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
dubokomorski morski psi iz nadreda Selachimorpha;
Poslechněte si to přátele Astro mi osobně řekl, že... nemá moc rád naše roboti bojovníkyEuroParl2021 EuroParl2021
Morski pas će krenuti ravno na tebe.
Zlepšování kvality služeb na spojích osobní dopravy zvyšuje atraktivitu tohoto druhu dopravy, což dále napomáhá naplnění cíle evropské dopravní politiky vytvořit udržitelný dopravní systémOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imaš još jednog morskog psa?
No, původně jsem je ukládala do svěřeneckého fondu pro ErikaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Razne vrste morskih pasa imaju različite strategije i taktike da ulove plijen.
31. srpna tohoto roku jsem položila Komisi naléhavou otázku.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Propustit ćeš morskog psa Jaguara, ili što god da je to
A zapomeneme na ten incidentopensubtitles2 opensubtitles2
— dubokomorski morski psi iz nadreda Selachimorpha.
Chcete jistotu?EurLex-2 EurLex-2
Nakon dugog dana tražeći fosile, dva kolekcionara amatera otkrivaju obilje zuba morskih pasa.
Vrátím se, láskoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svi morski psi i raže ulovljeni u gospodarskom ribolovu 21
Předmět: Studie proveditelnosti, bezpečnost chodců a zkouška EEVCEurlex2019 Eurlex2019
Plivao sam 9 sati u strahu od morskih pasa.
Tato směrnice je určena členským státůmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Morski psi (sve vrste)
Paní Taitová nesmí obědvat mořské živočichy...... a v půl třetí si vezme bylinkyEurlex2019 Eurlex2019
Nikada neću biti onakav morski pas kakvog ti želiš.
Co to je, to je Opel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
morski psi, raže i voline
To heslo nesedí zlato?EurLex-2 EurLex-2
On je šarmantan, ona je morski pas, samo što imaju sina umjesto kćeri.
toto studium trvá celkem dvanáct a půl roku, včetně tři a půlleté odborné přípravy rozdělené na šest měsíců teoretického vzdělávání v zařízení pro odbornou přípravu a tři roky praktické přípravy na pracovišti a je ukončeno uznanou zkouškou týkající se řemesla a udělující právo užívat titulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
AIi ondje ima morskih pasa!
Děkuju za vaši pomocopensubtitles2 opensubtitles2
I mi smo bili prilično dobri morski psi nekada ali nekako usput zaboravili smo kako gristi.
Vyléčená upíří krev, to je ten lékOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je ogroman morski pas od 12 stopa.
V roce # však Komise dospěla k závěru, že vyvážející výrobci opatření absorbovali, a proto se rozhodla antidumpingová cla pro dotčené vyvážející výrobce zvýšit na velmi vysokou úroveň (až #,# %QED QED
A znam da imate jato morskih pasa.
Říkám mu přezdívkou, víš.BušičOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne znam, nisam vidio nikakvog morskog psa.
Je to můj jediný synOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zabrana ribolova dubokomorskih morskih pasa
Tak ty ses vrátila?EuroParl2021 EuroParl2021
2578 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.