tokar oor Tsjeggies
tokar
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Tsjeggies
soustružník
obráběč
obráběčka
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kasnije su još dva revna brata, Stanislav Burak i Petro Tokar, dobila zadatak da mu pomažu.
Já- já myslím...Já myslím, že mám textjw2019 jw2019
Metalni dijelovi (isključujući tokare metalne dijelove)
Adresa musí být dostatečně podrobná, aby určila zeměpisnou polohu místa ve vztahu k jiným místům uvedenýmv tomto prohlášení nebo v jiných prohlášeních a aby určila, jak se lze do uvedeného místa dostat, je-li to nutnéEurLex-2 EurLex-2
U njima će im biti itekako hladnije nego njoj u tokaru s teškim obrubom 89 od tek začetih bisera.
Bude se jednat o reklamní, informační a sdělovací kampaně zahrnující různé druhy opatření, zejména reklamu ve sdělovacích prostředcích, tvorbu a šíření dalších reklamních materiálů, provádění reklamních opatření spojených s kampaněmi v místech prodejeLiterature Literature
A kad je čovjek u modrozlatnom tokaru uzeo govoriti o Harghazu Junaku, jedan ga je osloboñeni odostraga oborio na pod.
Je rovněž nutné počítat se zvláštní pomocí oblastem a regionům Společenství postiženým hospodářskými a sociálními problémyLiterature Literature
Dvjesto plemenitaša okupilo se na trgu, stoje na kiši u svojim tokarima i urlaju da ih se sasluša.
Svět se stromy pošel z MounyLiterature Literature
Dajte mi pola arna u sobi sa Eron i Tokar nožem i pribaviću ta imena
Froot Loops a pizzaopensubtitles2 opensubtitles2
Dajte mi pola arna u sobi sa Eron i Tokar nožem i pribaviću ta imena.
Poslouchejte, dobří lidé Rwandy, hrozné zprávyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
upita yunkaijski velmoža u prugastom tokaru, sitan čovjek s upalom bradom i zubima prevelikim za svoja usta.
Nechceš tam vtrhnout sám, že ne, tati?Literature Literature
"""Udat ću sc za Hizdahra u Hramu milosti umotana u bijeli tokar obrubljen tek začetim biserjem."
chápe, že pokud existuje vůle zajistit efektivní přepracování předpisů, budou se muset Evropský parlament a Rada v zásadě zdržet provádění změn v kodifikovaných částech; domnívá se, že pokud si orgány přejí efektivním způsobem zjednodušit právní předpisy a využít k tomuto účelu metodu jejich přepracování, měly by kodifikované části znění obvykle podléhat ustanovením interinstitucionální dohody o kodifikaci; uznává však, že by měl existovat zvláštní postup, který by umožnil provádět změny v kodifikované části, pokud by bylo nutné tak učinit z důvodů zachování konzistentnosti či souvislosti s pozměněnou částíLiterature Literature
Vidio sam vitku djevojku srebrnkaste kose umotanu u tokar, mogao im je reći.
Prosím, věř mi, tohle je jediné možné řešeníLiterature Literature
Tokar je nestao u akciji poslije zasjede poslije koje je Shaw dobio Medalju časti.
Tohle je auto Dino Martinyho, mého bratraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čak i kad je ispravno ovijen, tokar traži da ga se pridržava lijevom rukom.
členským státům zaslat Komisi informace o stávajících metodách výpočtu, aby Komise mohla tyto metody vzít v úvahu (pokud možno do # měsíců, čl. # odstLiterature Literature
"""Khaleesi, koji biste tokar danas željeli?"""
Asi mám poslední šanci trochu to roztočitLiterature Literature
Jedna je žena u zelenom tokaru dohvatila uplakano dijete i privila ga u naručje, da ga zaštiti od plamenova.
Převeleli hoLiterature Literature
Tokar nije odjevni predmet namijenjen jahanju konja.
Pro hospodářský rok # se částka určená k podpoře pro len pro financování opatření podporujících využívání lněných vláken, stanoví ve výši # eur na hektarLiterature Literature
"""Majka zmajeva mora odjenuti tokar ili trpjeti vječnu mržnju"", upozorila ju je Zelena milosnica Galazza Galare."
Tohle slovo má dvě slabikyLiterature Literature
Neće poželjeti dobrodošlicu svojem kapetanu u tokaru.
Že je váš syn vrah?Literature Literature
On i brat Petro Tokar, s kojim je dijelio ćeliju, napravili su duplo dno u kutiji sa stolarskim alatom.
Co můžete čekat od takového člověka?jw2019 jw2019
Dany je poželjela zabraniti tokar kad je zauzela Meereen, ali savjetnici su je nagovorili da se predomisli.
že by měly být upřesněny kontroly, které mají být prováděny členskými státy, a komunikace pro sledování, zda jsou výše uvedená ustanovení prováděnaLiterature Literature
29 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.