početna stranica mape
Ordnerhomepage
Početna stranica oor Duits
Početna stranica
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Duits
Home
Homepage
I njihova početna stranica izgleda kao da je nekakvo investicijsko društvo.
Und ihre Homepage sieht nach einer Investitionsfirma aus.
Privat
Start
Startseite
Poveznica na početnu stranicu javne internetske stranice agencije za kreditni rejting.
Link zur Startseite der öffentlichen Website der Ratingagentur.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
početna stranica
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Duits
Homepage
hr
inicijalna ili glavna web-stranica neke web-lokacije
de
zentrale Ausgangsseite eines Internetauftritts
I njihova početna stranica izgleda kao da je nekakvo investicijsko društvo.
Und ihre Homepage sieht nach einer Investitionsfirma aus.
Startseite
Poveznica na početnu stranicu javne internetske stranice agencije za kreditni rejting.
Link zur Startseite der öffentlichen Website der Ratingagentur.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Savjetovanje pri uređivanju početnih stranica i internetskih stranica
Seht mal wer hier isttmClass tmClass
Informacije o tim modalitetima u pogledu islandskog jezika navode se na početnoj stranici platforme za ORS.
Diese abgefangenen Briefe... sprechen von der Ermordung des KönigsEurLex-2 EurLex-2
Kontrolni poveznik za pametnu početnu stranicu
Das Treffen kann stattfindentmClass tmClass
Pritom su za svako web-mjesto u obzir uzeti samo oglasi na početnoj stranici.
Dieser Vergleich ergab, dass das Dumping während des UZÜ beachtlich höher war als in der Ausgangsuntersuchungeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Napravili su početnu stranicu s kolažem slika različitih holivudskih produkcija i s tri krvavocrvena F u verzalu.
Betrifft: Beitrittsverhandlungen mit KroatienLiterature Literature
(106) Početna stranica ili stranica na kojoj su navedena odredišta.
Die erste Übergangsfrist erstreckt sich vom Inkrafttreten dieses Übereinkommens bis zu dem Zeitpunkt, zu dem gemäß einer von der Europäischen Gemeinschaft durchgeführten Bewertung alle in Artikel # Absatz # dieses Protokolls genannten Bedingungen von der UNMIK erfüllt wurdenEurLex-2 EurLex-2
Stavljanje na raspolaganje pristupa početnoj stranici
Die Verhandlung war eine ListtmClass tmClass
Upravo se spremao pogledati e-mailove, kada mu nešto na početnoj stranici privuče pažnju.
Wenn man lange mit jemandem arbeitet, wird man von ihm beeinflußtLiterature Literature
Tehničko savjetovanje i savjetovanje pri uređivanju početnih stranica i internetskih stranica
Drehen Sie den Wagen umtmClass tmClass
Izrada web stranica, dizajn i ažuriranje početnih stranica i web stranica
Autonome Gemeinschaftszollkontingente für die Einfuhr bestimmter Fischereierzeugnisse auf die Kanarischen Inseln *tmClass tmClass
(a)početna stranica, prijava, karta internetske stranice, kontakt, pomoć i stranice s pravnim informacijama;
Anwendung der Rechtsvorschriften für den öffentlichen Rundfunk und Abschluss der Strukturreform des öffentlichen RundfunksEurlex2018q4 Eurlex2018q4
I to stvara početnu stranicu.
Der in der Liste verwendete Begriff synthetische oder künstliche Spinnfasern bezieht sich auf Kabel aus synthetischen oder künstlichen Filamenten, synthetische oder künstliche Spinnfasern und Abfälle der Positionen # bisQED QED
Na početnoj stranici dokument postavlja svoj cilj.
Sicher, der Kerl mit den radioaktiven Händen?QED QED
Ono se prvi put spominje već na početnim stranicama Biblije.
WIE IST DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIM AUFZUBEWAHREN?jw2019 jw2019
(c) uključuju poveznicu na upute iz točke (a) na početnoj stranici svojeg web-mjesta.
Ist eine Ursprungspartei der Auffassung, dass die Durchführung eines Plans oder eines Programms voraussichtlich erhebliche grenzüberschreitende Auswirkungen auf die Umwelt, einschließlich der Gesundheit, haben wird, oder stellt eine Vertragspartei, die voraussichtlich erheblich betroffen sein wird, ein entsprechendes Ersuchen, so benachrichtigt die Ursprungspartei die betroffene Vertragspartei so früh wie möglich vor der Annahme des Plans oder des Programmseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ažuriranje početnih stranica
Ich glaube, wir stimmen auch alle darin überein, dass Krieg schlecht ist - das ist so klar wie Kloßbrühe.tmClass tmClass
Koncepcija, dizajn i izrada početnih stranica i internetskih stranica
Und vor # TagentmClass tmClass
početna stranica, prijava, karta internetske stranice, kontakt, pomoć i stranice s pravnim informacijama;
Kuba- Vertretung der KommissionEurlex2019 Eurlex2019
Prijenosi uživo kojima se može pristupiti putem početne stranice na internetu Web kamera
Der Saft steht auf dem TischtmClass tmClass
korištenje interneta za dobivanje informacija s internetskih ili početnih stranica tijela javne vlasti u prethodnoj kalendarskoj godini,
Angesichts der Ereignisse der letzten Wochen muss die Europäische Gemeinschaft handeln, indem sie durch die Gewährung einer erheblichen Hilfe den jugoslawischen Behörden ein Signal setzt und die in diesem Land unternommenen Bemühungen zur Stabilisierung und für eine Wirtschaftsreform unterstützt.EurLex-2 EurLex-2
Izrada web stranica i početnih stranica na internetu
Besondere Vorsichtsmaßnahmen für die BeseitigungtmClass tmClass
Grafička obrada početnih stranica i web stranica
Die Ko-Präsidentin teilt die Namen der folgenden Stellvertreter mit: van den Berg (für Bullmann), Goebbels (für Rosati) und Schröder (für CoelhotmClass tmClass
Omogućavanje početne stranice i internetskih stranica
Nennen Sie ihren Namen und BeruftmClass tmClass
korištenje Interneta za preuzimanje obrazaca s internetskih stranica ili početnih stranica tijela javne vlasti u prethodnoj kalendarskoj godini,
Ich habe eine Psycho- Killer wieder auf die Straße gelassen, und in weniger als # Stunden, sind Sie zurück zu Ihrem alten IchEurLex-2 EurLex-2
296 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.