Presveto Trojstvo oor Duits
Presveto Trojstvo
hr
Presveto Trojstvo (svetkovina)
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Duits
Dreifaltigkeit
hr
Presveto Trojstvo (svetkovina)
Ove nedjelje koja slijedi nakon Duhova slavimo svetkovinu Presvetoga Trojstva.
Am heutigen Sonntag nach Pfingsten feiern wir das Hochfest der Allerheiligsten Dreifaltigkeit.
Heiligste Dreifaltigkeit
Nakon reformacije, u Sindelfingenu je tek od kraja 19. stoljeća zabilježen opet veći broj katolika. Godine 1952. za njih je izgrađena zasebna crkva "Presvetog Trojstva" i osnovana je župa.
Katholiken in größerer Zahl gibt es in Sindelfingen nach der Reformation erst wieder seit Ende des 19. Jahrhunderts. Für sie wurde 1952 eine eigene Kirche „Zur Heiligsten Dreifaltigkeit“ gebaut und eine Pfarrei eingerichtet.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To je učenje o “Presvetom Trojstvu”.
Vor dreizehn Jahren war ich ein noch ganz frisches Mitglied dieses Hauses.jw2019 jw2019
Posvećena je Presvetom Trojstvu.
Grundsätzlich steht es einer Bank im Rahmen ihrer Vertragsfreiheit frei, mit einem potentiellen Kunden vertragliche Vereinbarungen zu treffenWikiMatrix WikiMatrix
To je zajedništvo Presvetoga Trojstva, iz čijega je srca sišao u svijet Emanuel, Isus, S nama Bog.
Owen, du hast gewonnenvatican.va vatican.va
Upravo danas razmatramo Presveto Trojstvo onako kako nas je s njime upoznao Isus.
T # – ZUSAMMENFASSENDE MELDUNG (ARTIKEL # ABSATZ # BUCHSTABE Bvatican.va vatican.va
Jednom je prilikom svećenik pokušao objasniti “presveto” Trojstvo.
Haben Sie je mit dem Clubtrainer gespielt, Mr. Slade?jw2019 jw2019
Remek-djelo Presvetoga Trojstva
Es sollen sich über fünfzig Mann für sieben Plätze bewerbenvatican.va vatican.va
6 I religije kršćanstva imaju svoju trijadu — Presveto Trojstvo.
in der Erwägung, dass die Annahme und Umsetzung einer kohärenten Strategie für die Außendimension des RFSR die Glaubwürdigkeit der Europäischen Union und ihren Einfluss in der Welt stärken wird und dass diese Strategie nur in enger Zusammenarbeit mit Drittstaaten, einschließlich Verbündeter wie die Vereinigten Staaten, und internationalen Organisationen verwirklicht werden kannjw2019 jw2019
Ove nedjelje koja slijedi nakon Duhova slavimo svetkovinu Presvetoga Trojstva.
Richtlinie #/#/EU der Kommissionvatican.va vatican.va
Presveto Trojstvo je katolički blagdan, jedan od najvažnijih u crkvenoj godini.
Komm zurück!WikiMatrix WikiMatrix
Neka na pomogne Marija, ogledalo Presvetoga Trojstva, da rastemo u vjeri u trojstveno otajstvo.
Hey, du bist wieder in meinem Revier, Scheißkopfvatican.va vatican.va
Preko krsne vode, zahvaljujući djelovanju Duha Svetoga, omogućen nam je pristup u samu dubinu ljubavi Presvetog Trojstva.
Willst du dich setzen?vatican.va vatican.va
Presveto Trojstvo je doista savršena zajednica!
Die Menschen sagen viel Negatives über die Gesundheitsfürsorge, aber die waren noch nie hiervatican.va vatican.va
(Kao) drugo, Presveto Trojstvo traži počinak.
November # zur Schaffung eines Gemeinschaftskodexes für Humanarzneimittel (mit Änderungen und Ergänzungen) dahin auszulegen, dass er auch Zitate aus medizinischen Zeitschriften oder anderen wissenschaftlichen Werken erfasst, die in einer Werbung für ein Arzneimittel enthalten sind, die sich an die zu seiner Verschreibung berechtigten Personen richtet?Literature Literature
Stoga se iz onih riječi može raspoznati Presveto Trojstvo: Oca u srcu i tijelu.
Brauchst du was?Literature Literature
Osim toga, neposredno se nadovezuje na blagdan Presvetoga Trojstva, što smo ga proslavili protekle nedjelje.
Nach Prüfung der von Spanien vorgelegten Informationen ist die Kommission der Ansicht, dass Aktivitäten von Unternehmen, mit denen ein Beitrag zur Beseitigung von Umweltschäden durch die Sanierung kontaminierter Industrieanlagen geleistet wird, in den Geltungsbereich des Gemeinschaftsrahmens fallen könnenvatican.va vatican.va
Danas je nedjelja Presvetoga Trojstva.
Allgemeine Sitzungen und Einberufungenvatican.va vatican.va
Ne, bio je pogubljen kao heretik (krivovjerac) jer je negirao ortodoksnu nauku kršćanstva o “presvetom trojstvu”.
Dieselrauchjw2019 jw2019
“Za oblikovanje dogme Presvetog Trojstva, Crkva je morala razviti vlastiti rječnik posežući za pojmovima filozofskog porijekla” (Katekizam Katoličke crkve).
Sie können auch im Wagen wartenjw2019 jw2019
To su misteriji Presvetog Trojstva, Utjelovljenja i Otkupljenja” (Abrégé de l’exposition de la doctrine chrétienne, 1901 [Skraćeno objašnjenje kršćanske nauke]).
Aufbau der Meldungen gemäß den Anhängen I, # und # bei Weiterleitung durch die Mitgliedstaaten an den Sekretärjw2019 jw2019
Blagdan Presvetog Trojstva poziva nas da se aktivno uključimo u svakodnevne događaje da bismo bili kvasac zajedništva, utjehe i milosrđa.
Die empfohlene Anfangsdosis von Mimpara ist # mg (eine Tablette) zweimal täglichvatican.va vatican.va
Ona, najponiznije od svih stvorenja, zahvaljujući Kristu je već prispjela cilju zemaljskog putovanja: ona je već u slavi Presvetog Trojstva.
lch war ncht derselbe Mensch, der her auf dem Stuhl stzt... oder der ch war, bevor ch dahn kamvatican.va vatican.va
Ta primjena razuma u shvaćanju vjere prakticira se na uvjerljiv način u Rikardovu remek-djelu De Trinitate (O Presvetom Trojstvu).
Allerdings ist festzustellen, dass dieser Bericht, obgleich er die bereits im Bereich der Einwanderung zum Zwecke der Arbeitsaufnahme oder Familienzusammenführung vorgelegten Maßnahmen ergänzt, nicht von demselben Ansatz ausgeht, denn er richtet sich an Studenten und Jugendliche, die zur Aufnahme eines Studiums oder einer Berufsbildung in die Union kommen wollen.vatican.va vatican.va
Prvi dio Summe Theologiae istrauje dakle o Bogu u njemu samom, o otajstvu Presvetoga Trojstva i o Bojem stvaralačkom djelovanju.
Nun, wie wäre es, wenn ich jetzt zurück in das Haus gehe und mir Ihre Frau hole?vatican.va vatican.va
Zazivajući Blaenu Djevicu Mariju, prvo stvorenje u punini nastanjeno Presvetim Trojstvom, molimo njezinu zaštitu kako bismo dobro nastavili svoje zemaljsko putovanje.
Diese Krawatte sieht schon besser aus.Egalvatican.va vatican.va
Potom je tu tema Duha Svetoga: Kromacije neprestano podsjeća vjernike na prisutnost i djelovanje treće osobe Presvetoga Trojstva u ivotu Crkve.
Zur Berechnung der emittierten Massen gasförmiger Schadstoffe sind die Kurven der aufgezeichneten Konzentrationen und die Kurve des Abgasmassendurchsatzes um die in Absatz #.#.# definierte Wandlungszeit zeitlich zukorrigierenvatican.va vatican.va
55 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.