aloe oor Duits
aloe
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Duits
aloen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ekstrakt lista biljke Aloe macroclada Baker
Ergebnisse aus anderen supportiven Studien, bei denen für die Behandlung von Patienten mit CLL MabThera in Kombination mit anderen Chemotherapieregimen (einschließlich CHOP, FCM, PC, PCM) eingesetzt wurden, zeigten ebenfalls hohe Gesamtansprechraten mit vielversprechenden PFS-Raten ohne dabei eine relevante additive Toxizität zu der Behandlung hinzuzufügenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Uberi grančicu aloe i donesi...
Wir trafen uns beim WasserspenderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usluge prodaje na malo i prodaje na veliko preparata za bijeljenje, tvari za pranje rublja, preparata za čišćenje, poliranje, odmašćivanje i struganje, sapuna, kozmetičkih proizvoda, šampona, proizvoda za njegu kože i kose, farmaceutskih proizvoda, higijenskih proizvoda za medicinske potrebe, dodataka prehrani, usisavača prašine, softvera, nosača slike i zvuka, kirurških, medicinskih, kozmetičkih, stomatoloških i veterinarskih uređaja i instrumenata, uređaja za filtriranje vode, filtara za vodu, nakita, bižuterije, satova, tiskarskih proizvoda, proizvodi od kože i umjetne kože, torbe, kuhinjski pribor, noževi, vilice i žlice, pribor i posude za uporabu u kućanstvu ili kuhinji, odjeća, obuća, donje rublje, prehrambene namirnice, pića, proizvodi na bazi aloe vere
Investitionen zur Verbesserung der Verarbeitung und Vermarktung landwirtschaftlicher Erzeugnisse (ZiffertmClass tmClass
Umirujuća aloe vjera.
Nicht genug Angst, um nicht mit Bermans Frau zu schlafenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ekstrakt od gela u prahu dobiven od listova biljke Aloe macroclada Baker, koji je u osnovi istovjetan gelu dobivenom od listova biljke Aloe vera (L.)
Bitte machen Sie folgende Angaben zur Höhe der unrechtmäßig an den Begünstigten ausbezahlten BeihilfeEurlex2019 Eurlex2019
Aloe haworthioides (I.) (uključuje var. aurantiaca)
Über diese Frage können wir uns unterhalten.not-set not-set
Aloe laeta (I) (uključuje var. maniaensis)
Ich will nicht meine Seele retten, denn ich glaube weder an Gott noch an den Teufel.EurLex-2 EurLex-2
Alge za ljudsku prehranu, Aloe vera [živa biljka], Biomasa od šećerne trske u sirovom stanju
der Beklagten die Kosten des Verfahrens aufzuerlegentmClass tmClass
Maloprodajne usluge u vezi s proizvodima za depilaciju voskom, trakama od voska, uljima i kremama za upotrebu kod depilacije i nakon, uljima i kremama od aloe vere, maskama za lice i za ljepotu, gelovima za tuširanje i kupanje
LEITLINIEN FÜR SICHERHEITSANFORDERUNGEN FÜR FAHRGASTSCHIFFE UND FAHRGAST-HOCHGESCHWINDIGKEITSFAHRZEUGE IN BEZUG AUF PERSONEN MIT EINGESCHRÄNKTER MOBILITÄTtmClass tmClass
Aloe compressa (I) (uključuje var. paucituberculata, rugosquamosa i schistophila)
Sieh mich anEurLex-2 EurLex-2
Maramice su impregnirane vodom (98,32 %), propilen glikolom (1 %), miris (0,3 %), tetranatrijem EDTA (0,2 %), ekstraktom aloe vere (0,1 %), bronopolom (0,05 %), limunskom kiselinom (0,02 %), mješavinom metilkloroizolinonom i metilizotiazolinonom (0,01 %).
Mir geht`s heute elendEurLex-2 EurLex-2
Ulje i kreme od aloe vere
Das bedeutet im Wesentlichen, dass alles viel interaktiver geworden ist.tmClass tmClass
Usluge prodaje u vezi sa slanim jelima [hrana konzervirana u soli], aloe vera pripremljena za ljudsku potrošnju, obrađeni arašidi, neživi jastozi, slanina [slanina], mliječna pića, u kojima prevladava mlijeko, čiste juhe, juhe od mesnih koncentrata, maslac, lovna divljač [divljač], meso, konzervirano meso, kavijar, ukiseljeni krastavci, jela od ribe, konzervirani crveni luk [povrće], kompoti, koncentrati [juhe], koncentrat od rajčice, nežive školjke, džemovi, mesne konzerve
Im dritten Bericht über den wirtschaftlichen und sozialen Zusammenhalt hat die Kommission außerdem darauf hingewiesen, dass die Strukturfonds künftig möglicherweise auch Infrastrukturinvestitionen, die in Verbindung mit Natura # stehen und zur regionalen Wettbewerbsfähigkeit beitragen, tätigen werdentmClass tmClass
Lüthy (2007.), CITES Management Authority of Switzerland, Bern, Švicarska] kao smjernice za navođenje naziva vrsta Aloe i Pachypodium.
Ich muss mit Ihnen redenEurlex2019 Eurlex2019
Bezalkoholna pića od aloe vere
& kxsldbg; ist eine grafische Benutzeroberfläche für & xsldbg;, welche das Bereinigen von Fehlern in & XSLT; Skripten unterstützttmClass tmClass
Sredstva od aloe vere za veterinarsko-medicinske potrebe
Heute morgen waren deutsche Minister zu hören, die öffentlich erklärten: Ja, wir müssen etwas für Algerien tun, denn sonst kommen die Massen wieder zu uns.tmClass tmClass
Aloe laeta (I.) (uključuje var. maniaensis)
Wird die Visummarke zur Ausstellung eines Visums mit räumlich beschränkter Gültigkeit gemäß Artikel # Absatz # dieser Verordnung verwendet, werden in diesem Feld in der Sprache desausstellenden Mitgliedstaats alle Mitgliedstaaten angegeben, auf die der Aufenthalt des Visuminhabers beschränkt wirdnot-set not-set
163 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.