bradavica
Brustwarze · Nippel · Warze · brustwarze · nippel
bradavice oor Duits
bradavice
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Duits
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Moj gospodar kaže da muškarcima ne trebaju bradavice.
Mein Gott, was für ein Dorf!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A takođe je bio u pravu i u vezi mojih bradavica.
So ' ne Überwachung kann heikel seinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne mogu se sjetiti nekog drugog razloga zašto Mona baš bi me cut off kao bradavica.
Die Kommission führt in der Begründung ihres Vorschlags aus, dass bei der Auslagerung an einen Dienstleistungserbringer der Gesamtbetrag der Bearbeitungsgebühren für den Antragsteller nicht höher sein dürfe als die (in Anlage # der GKI) festgelegte normale VisumgebührOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rekla sam " bradavica " na vestima.
Die in die Stichproben einbezogenen Unternehmen müssen innerhalb der unter Nummer # Buchstabe b Ziffer iii gesetzten Frist einen Fragebogen beantworten und an der Untersuchung mitarbeitenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sada više nema nijednu bradavicu.
Du ersparst mir einen Anruf.Ein Junge und eine Frau brauchen einen MedizinmannOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali kad budem, imat će bradavice.
die zweite Spalte enthält die zu beantwortende FrageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali ima bradavicu
begrüßt, dass auf der genannten Internationalen Konferenz vomopensubtitles2 opensubtitles2
Možete vidjeti mnoštvo niti koje izlaze iz bradavice jer svaka bradavica na sebi ima mnoštvo kanalića.
Der Bericht Emilio Menéndez del Valle über Frieden und Würde im Nahen Osten wird von der Tagesordnung dested2019 ted2019
Mora samostalno prepuzati put od porođajnog kanala do majčinog tobolca, ući u njega i uhvatiti se ustima za bradavicu majčine dojke koju ne ispušta idućih dva do tri mjeseca.
der Erwerb des Geschäfts durch den vorgeschlagenen Erwerber darf aller Wahrscheinlichkeit nach weder neue Wettbewerbsprobleme aufwerfen, noch das Risiko mit sich bringen, dass sich die Umsetzung der Verpflichtungen verzögertWikiMatrix WikiMatrix
Kako da se riješim bradavice od 77 kg?
Zu bestimmten, nachstehend aufgeführten Bestandsänderungen ist der Code der korrespondierenden Materialbilanzzone anzugebenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Ako Vaša partnerica ima osjetljive grudi, onda joj temeljito ližite, sisajte i ljubite bradavice. "
Das bezahlte ich OleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zahvaljujući mogućnosti dobivanja većih količina mlijeka više od dva puta na dan, isto su tako vimena i bradavice sise izloženi manjem stresu, poboljšana je mikrobiološka kvaliteta mlijeka te smanjena pojava mastitisa.
Ich bin sozusagen der Wachhund des DepartmentsEurLex-2 EurLex-2
Da još uvijek imam osjećaj na bradavicama sigurna sam da bi to bilo sjajno.
AbänderungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ili mozda hoces da kapam vosak na tvoje bradavice.
In der Einleitungsentscheidung vertrat die Kommission nach einer ersten Analyse des Geschäftsplans von GNA und in Anbetracht der diesbezüglichen kritischen Anmerkungen von UPC die Auffassung, dass nicht nur die geplanten Leistungsindikatoren, sondern alle Annahmen, auf denen der Geschäftsplan beruhte, optimistisch erschienenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prsteni na bradavicama bljesnuli su na svjetlu iz hodnika dok je trljao lice. »Što si rekao?
Ebenso möchte ich den von vielen Seiten geäußerten Wunsch einer noch pointierteren Stärkung der zweiten Säule der Gemeinsamen Agrarpolitik nicht unerwähnt lassen.Literature Literature
Preko prsiju mu se napinjala narančasta majica s blistavim zelenim slovima između bradavica.
Die einschlägige Politik sollte einen Rahmen für innovative KMU schaffen, die ein hohes Wertschöpfungs- und Wachstumspotenzial aufweisenLiterature Literature
Moje bradavice su kao vrhnje.
Der Zeitraum nach Artikel # Absatz # des Beschlusses #/#/EG wird auf drei Monate festgesetztOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potajno smo zamijenile Mirandine normalne bradavice umjetnim.
Sehr geehrter Herr Abgeordneter,OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
male ružičaste bradavice?
Ich weiß, es ist albern, aber sag mir bitte die WahrheitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dvije bradavice.
B-# # #Kranken- und Unfallversicherung, Versicherung gegen Berufskrankheiten und Arbeitslosenversicherung sowie Aufrechterhaltung der RentenansprücheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tip ti je super ljepkom zalijepio čokoladne poljupce na bradavice.
Wie er ausschreitet!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podsjećao ju je na stare kipove s kojih su zbog javnog morala bile uklonjene bradavice.
Betroffene WirtschaftssektorenLiterature Literature
Ovo je za goleme bradavice.
Sie muhen, wenn wir an ihnen vorbei gehenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za to vrijeme ja ližem Christiene sise i jako sišem bradavice dok obje ne budu krute i crvene.
Macht sich gut im LebenslaufLiterature Literature
To je smiješno, jer ne želiš takve poljupce na bradavicama.
Zum Schluß möchte ich noch die Mitgliedstaaten anprangern, die das Übereinkommen über den Schutz der finanziellen Interessen der EU noch nicht ratifiziert haben, und zwar sind das Belgien, Luxemburg, die Niederlande, Italien, Spanien, Portugal, Griechenland, Irland und Frankreich.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.