celulit oor Duits
celulit
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Duits
Cellulite
Vidjela sam je kad je skinula hlaće...Letimičnim pogledom uočila sam celulit
Als sie ihre Hosen runterzog, habe ich etwas Cellulite gesehen
Orangenhaut
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Celulit
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Duits
Cellulite
Celulit ovdje, celulit ovdje.
Cellulite hier, Cellulite hier.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vidi li se celulit?
zu erlassen, so unterrichtet er die Kommission nach dem in Artikel # festgelegten VerfahrenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kreme, losioni, kozmetički proizvodi, toaletni proizvodi, kreme i losioni za zaštitu od sunca, kreme i losioni protiv bora i celulita, proizvodi za čišćenje, sapuni, eterična ulja, šamponi, preparati za kosu i vlasište
Aufgrund dieser Studienergebnisse ist eine Anpassung der Paracetamoldosis nicht erforderlichtmClass tmClass
Združivanje, u korist drugih, proizvoda kao što su kozmetičke kreme, kreme za ruke, kozmetičke kreme za njegu kože, kreme za smanjenje celulita, šamponi, zubna pasta, nemedicinske masti i losioni protiv osipa od pelena, dijetetska hrana i supstance za medicinske i veterinarske potrebe, hrana za bebe, dodatci prehrani za ljude i životinje
Weck mich, wenn wir ankommentmClass tmClass
Želei i Kreme protiv celulita
Glaubst du der kommt wirklich??tmClass tmClass
Imaju ideale, snove, dostojanstvo, ali sve će to nestati jednog dana, kada ne budu mogle da sakriju prve znake celulita.
Es gibt viel zu tun, es ist zu schaffen, und wir müssen es schaffen.Literature Literature
Zanimljivo je dodati da je termin celulit prvi puta upotrebljen 1920.
Lass deine Frau werfen!WikiMatrix WikiMatrix
Kozmetički preparati za vlaženje, učvršćivanje, smanjivanje celulita, zaglađivanje i poboljšanje stanja kože, odnosno losioni za učvršćivanje, kreme za učvršćivanje, gelovi za učvršćivanje tijela, tonici za učvršćivanje, sprejevi za učvršćivanje, kreme za konture tijela, kreme za toniranje kože, losioni i kreme za smanjenje celulita
Außerdem stellen die kooperierenden Unternehmen in Brasilien eine breite Produktpalette her, die weitgehend mit den Produktpaletten Chinas und Vietnams übereinstimmttmClass tmClass
Kreme, losioni, gelovi, kozmetički proizvodi, toaletni proizvodi, kreme i losioni za zaštitu od sunca, kreme i losioni protiv bora i protiv celulita, proizvodi za čišćenje, sapuni, eterična ulja, šamponi, preparati za kosu i vlasište
Nein, er lässt es auf Routinezeugs überprüfentmClass tmClass
Usluge tretmana za celulit
Gut. Jetzthabtihrfrei.Arif, du kannstweiter übentmClass tmClass
Kreme protiv celulita
Protokolle, die dem Vertrag über die Europäische Union, dem Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union und gegebenenfalls dem Vertrag zur Gründung der EuropäischenAtomgemeinschaft beizufügen sindtmClass tmClass
Kozmetika protiv celulita
Allerdings darf ein Umsatzerlös nicht erfasst werden, wenn der entsprechende Aufwand nicht verlässlich bestimmt werden kann; in diesen Fällen werden etwaige, für den Verkauf der Waren oder Erzeugnisse bereits erhaltene Entgelte als Schuld angesetzttmClass tmClass
Celulit.
Meistens werden allgemeine Probleme bei den rechtlichen Rahmenbedingungen für Unternehmen bemängeltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiskani katalozi iz područja kozmetičkih proizvoda, parfema, sapuna, proizvoda za njegu kože, spa proizvoda, proizvoda za tijelo i ljepotu, proizvoda za kupanje, tretmana za akne, dermoabrazije, gelova za izbjeljivanje, krema i losiona za smanjenje strija i celulita, proizvoda za naglašavanje kontura očiju, šminke, sredstava i tretmana za čišćenje lica, preparata za njegu stopala, preparata za njegu noktiju, preparata za njegu i izbjeljivanje zubi
Setzen Sie die Schutzkappe des Injektors wieder auf den Injektor auftmClass tmClass
Kozmetički pripravci za njegu kože i tena, za smanjivanje celulita, za kupanje, za samotamnjenje
Patienten mit erhöhter Aktivität des Renin-Angiotensin-Aldosteron-SystemstmClass tmClass
Usluge kompjuterizirane maloprodaje na mreži iz područja kozmetičkih proizvoda, parfema, sapuna, proizvoda za njegu kože, spa proizvoda, proizvoda za tijelo i ljepotu, proizvoda za kupanje, tretmana za akne, dermoabrazije, gelova za izbjeljivanje, krema i losiona za smanjenje strija i celulita, proizvoda za naglašavanje kontura očiju, šminke, sredstava i tretmana za čišćenje lica, preparata za njegu stopala, preparata za njegu noktiju, preparata za njegu i izbjeljivanje zubi
Weitere Stärkung der Verwaltungskapazität der Umweltschutzeinrichtungen auf nationaler und lokaler EbenetmClass tmClass
Blata protiv celulita (kozmetički proizvodi)
Ich sagte jatmClass tmClass
Celulit ovdje, celulit ovdje.
Um die richtige Dosis herauszufinden, wird das Wachstum der Follikel durch Ultraschalluntersuchung und Bestimmung der Estradiolspiegel (weibliches Sexualhormon) im Blut oder Urin gemessen. Frauen, die keinen Eisprung haben Zu Beginn wird die Anfangsdosis von Ihrem Arzt festgelegtted2019 ted2019
Kreme protiv celulita i za učvršćivanje tijela, losioni, serumi i sprejevi za lice i tijelo
Der Mann hat es ihm gezeigttmClass tmClass
Albert me je nazvao " grad celulita. "
Die Einlagerung beginnt für jede Einzelpartie der vertraglich festgelegten Menge an dem Tag, an dem die betreffende Partie der Kontrolle der Interventionsstelle unterstellt wirdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kunem se... da Eddieja nije strah da ću sve izbrbljati... stavio bi i član o celulitu u predbračni ugovor.
Ich weiß nichtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Galvanski terapijski aparati, odnosno ionski masažeri lica i aparati za tretiranje celulita
He, du hast es verdienttmClass tmClass
Losioni i Kreme protiv celulita
Wann wirst du damit aufhören?tmClass tmClass
Wartova krema za celulit?
Format Einrückung verkleinernOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Medicinski uređaji koji se baziraju na terapeutskoj magnetskoj rezonanciji, putem pulsirajućih elektromagnetskih polja za liječenje celulita i remodeliranje hipertrofičnih ožiljaka različitih vrsta
Ich habe mich immer gegen diesen Prozess ausgesprochen, nicht nur aus sozioökonomischen und qualitativen Gründen und Bedenken wegen der Gewährleistung von Leistungen des öffentlichen Dienstes, sondern auch weil dieser Sektor von strategischer Bedeutung für die Entwicklung ist, der die Unabhängigkeit, Souveränität und Sicherheit von Energie betrifft.tmClass tmClass
Srećom, metak je zakačio samo celulit.
Bull!You' ve caught him!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
67 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.