cesce oor Duits
cesce
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Duits
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mogli bi da radimo ovo cesce.
Vor allem haben diese Bemühungen dazu geführt, dass die Delphinbeifänge bei der Ringwadenfischerei im Übereinkommensgebiet von 150 000 im Jahr 1989 auf 1 500 im Jahr 2002 zurückgingen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ALI KAKO SI RASLA, MOJ TRETMAN JE BIO CESCE POTREBAN.
Verpachtung einer Fabrik: der für einen Zeitraum von mindestens drei aufeinander folgenden Wirtschaftsjahren abgeschlossene und gemäß einer Verpflichtung der Parteien bis zum Ende des dritten Wirtschaftsjahres unauflösbare Vertrag über die Verpachtung eines Produktionsbetriebs einschließlich aller erforderlichen Einrichtungen zur Zuckerherstellung mit einem Unternehmen, das in demselben Mitgliedstaat ansässig ist, in dem sich die betreffende Fabrik befindet, wenn das Unternehmen, welches die betreffende Fabrik pachtet, nach Wirksamwerden der Pachtung in Bezug auf seine Erzeugung als ein ausschließlich Zucker erzeugendes Unternehmen angesehen werden kannOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, sve ono što Bog će nas učiniti teško za nas - ne zaboravite da - i stoga, on cesce nam zapovijeda nego nastoji uvjeriti.
Haltepunkte-AnsichtQED QED
Tata, trebalo bi cesce da dolazis.
Wir sind uns verbundenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koliko smo mogli cesce.
Wie wäre es mit Bowling?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu su i već unutar led uski duguljast okomito mjehurići o pola inča duge, oštre čunja s tjemena prema gore, ili cesce, ako je led vrlo svježe, sferni minuta mjehurići jednom neposredno iznad drugog, kao niz perli.
Die ProbenbehältnisseQED QED
HODZ BI TREBAO IZLAZITI CESCE.
Sieh Dir die Laborwerte anOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
cut cemo se sve cesce.
Die Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates vom #. Februar # über die Gemeinschaftsstatistiken hat den Rahmen für die Schaffung des Statistikprogramms der Gemeinschaft sowie einen gemeinsamen Rahmen für die statistische Geheimhaltung errichtetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedno mjesto je otišla u cesce nego na bilo koji druge.
Ist sie deine Freundin?QED QED
cesce nego sto zelim.
Die Verantwortlichen sitzen in PhiladelphiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Možda, ako majka nije provedena joj lijepo lice i njezina prilično načine cesce u vrtić Marija mogao naučiti neke prilično načine.
Hier geht es nicht um NächstenliebeQED QED
Uvijek je to učinio kad je imala priliku da je vidi, jer je članica Sahib - Marija zvali joj da cesce nego bilo što drugo - bilo toliko visok, tanak, prilično osoba i nosio takav lijep odjeću.
Die Benutzung der Sicherheitsfläche ist von der Flugplatzbehörde zu genehmigenQED QED
Nastavis li ove igrice s Robin, osjetit ces to cesce.
weist darauf hin, dass neue Konzepte für die Festlegung der Städtepolitik gefunden werden müssen, wonach Stadterneuerungsmaßnahmen auf lokaler und regionaler Ebene mit Unterstützung der nationalen und europäischen Ebene abgesteckt werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znas, mogao bi nas cesce koristiti.
Die NZBen melden der EZB Daten für monatliche und vierteljährliche Reihen über Bereinigungen infolge Neuklassifizierung und Reihen über Bereinigungen infolge Neubewertung in Übereinstimmung mit Anhang V dieser LeitlinieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mogli bi da radimo ovo cesce
Sie ist ein Dienstmädchen.Uther würde Arthur nie erlauben sie zu heiratenopensubtitles2 opensubtitles2
15 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.