hemija oor Duits
hemija
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Duits
Chemie
de
Die Naturwissenschaft, die sich mit den Eigenschaften, der Zusammensetzung, der Materiestruktur sowie deren Änderungen und den damit einhergehenden Änderungen der enthaltenen Energie beschäftigt.
Samo osećam kao da ovde ima nečeg- Varnica, hemija ili šta već.
Ich fühle einfach daß hier etwas ist- - ein Funken oder Chemie oder so etwas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hemija je... pa, tehnički, hemija je nauka o materiji
Der Krieg um unsere Zukunft beginnt heuteopensubtitles2 opensubtitles2
Samo osećam kao da ovde ima nečeg- Varnica, hemija ili šta već.
Zurück im KuhstallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
MisIiš da je ta bijeda boIja od njegovog Hemija 426?
Ich habe ein Treffen mit Kingsley arrangiert, am Coliseum in L. A., TorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hej, upravo sam shvatio da D.C. i Dejmijan bar jednom ne razgovaraju o seriji " Čista hemija ".
Duell- PistolenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znam kako hemija i lekovi mogu uticati na telo i um
gestützt auf den Vertrag zur Gründungder Europäischen Gemeinschaftopensubtitles2 opensubtitles2
IĆI ĆEŠ TAMO GDE TE UM I HEMIJA ODVEDU.
Absatz # findet keine Anwendung, wenn der Inhaber des älteren Rechts die Benutzung der Gemeinschaftsmarke in dem Gebiet, in dem dieses ältere Recht geschützt ist, während fünf aufeinanderfolgender Jahre in Kenntnis dieser Benutzung geduldet hat, es sei denn, daß die Anmeldung der Gemeinschaftsmarke bösgläubig vorgenommen worden istOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
MisIiIa sam da imaš Hemija.
Wenn durch die Offenlegung der Daten die Vertraulichkeit kommerzieller und industrieller Informationen der Organisation verletzt wird und eine solche Vertraulichkeit durch nationale oder gemeinschaftliche Rechtsvorschriften gewährleistet wird, um berechtigte wirtschaftliche Interessen zu wahren, kann die Organisation diese Informationen an eine Messziffer koppeln, z. B. durch die Festlegung eines Bezugsjahrs (mit der Messziffer #), auf das sich die Entwicklung des tatsächlichen Inputs bzw. der tatsächlichen Auswirkungen beziehtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zove se El Hemija, i oni koriste nauku da naprave hranu.
Die Datensätze müssen eine Flat-file-Struktur habenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mislim da je tvoja moždana hemija nestalnija nego kod običnog čovjeka.
Dieser Vorteil, also konkret die Differenz zwischen dem Kaufpreis, der von der GECB gezahlt wurde, und dem Preis, den die AGB durch den Verkauf des Bankgeschäfts der AGB# ohne die von der ČNB eingeräumte Verkaufsoption erzielen würde, muss nicht genau beziffert werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.