hitna medicinska pomoć oor Duits
hitna medicinska pomoć
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Duits
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Trebam napraviti hitne medicinske pomoći Kako za ostatak igre za igrati.
Mein Fonds für schlechte Zeiten- Sie wissen, wo der istOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedno od glavnih područja primjene rescEU-a trebala bi biti hitna medicinska pomoć.
gewährleisten, dass bei jedem Fahrzeugtyp eine ausreichende Anzahl von Prüfungen nach den von der zuständigen Behörde genehmigten Verfahren durchgeführt werdenEurlex2019 Eurlex2019
Komplet za prvu pomoć/Komplet za hitnu medicinsku pomoć ...4.
Erwägungen in Bezug auf mögliche künftige Aufträge und Konflikte mit anderen früheren oder gegenwärtigen Pflichten des Bewerbers, Bieters oder AuftragnehmersEurLex-2 EurLex-2
Ako vam treba hitna medicinska pomoć, molimo vas da se javite u najbližu ambulantu.
Wenn aus der Muster-Veterinärbescheinigung hervorgeht, dass bestimmte Teile gegebenenfalls zu streichen sind, kann der/die Bescheinigungsbefugte nichtzutreffende Passagen durchstreichen, mit seinen/ihren Initialen versehen und stempeln, oder die entsprechenden Passagen werden vollständig aus der Veterinärbescheinigung entferntOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– ustanove za hitnu medicinsku pomoć,
die betreffenden Fahrzeuge müssen mindestens zehn Jahre innerhalb der Region bzw. auf der mehrere Regionen durchquerenden Strecke, für die die Beihilfe gewährt wurde, eingesetzt werdenEurLex-2 EurLex-2
usluge hitne medicinske pomoći
Beweisaufnahme in Zivil- und HandelssachenEurLex-2 EurLex-2
(b) noćne operacije na kopnu, osim za HHO na operativnoj površini helikopterske hitne medicinske pomoći (HEMS).
Retten Sie LebenEurLex-2 EurLex-2
SPA.HEMS.100 Operacije helikopterske hitne medicinske pomoći (HEMS)
Herr Präsident! Die Kommission und der Rat mögen mir verzeihen, aber die Beurteilungen im Europäischen Parlament erfolgen auf der Grundlage unserer vor Johannesburg gefassten Beschlüsse.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Avion je ponekad čak i siromašnima jedini prikladan način prijevoza kad iskrsne situacija koja zahtijeva hitnu medicinsku pomoć.
lch habe zuerst nicht verstanden, woher du mein Briefpapier hattestjw2019 jw2019
6. komplet za hitnu medicinsku pomoć;
Sagen Sie uns, wo das Beweismaterial versteckt istEurLex-2 EurLex-2
Zahvaljujući neumornom radu tih 12 liječnika i medicinskih sestara preko 300 osoba primilo je hitnu medicinsku pomoć.
P= Bezugspunkt des Beckens (hinten auf der Mittellinie der Prüfpuppe gemessen)ANHANGjw2019 jw2019
(d) adresa i broj telefona odjela hitne medicinske pomoći ili druge najbliže službe hitne pomoći;
Dieser nicht schädigende Preis wurde mit dem Mindestpreis verglicheneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(f) helikoptera koji se upotrebljavaju za operacije komercijalnog zračnog prijevoza za hitnu medicinsku pomoć (HEMS).
Elektronische integrierte Schaltungen und zusammengesetzte elektronische Mikroschaltungen (MikrobausteineEurLex-2 EurLex-2
poljskih bolnica i timova za hitnu medicinsku pomoć.
Der EZB-Rat legt auf Vorschlag des Direktoriums die Beschäftigungsbedingungen für das Personal der EZB festEuroParl2021 EuroParl2021
Medicinski tehničari koji rade u službi hitne medicinske pomoći imaju vrlo važnu ulogu u kanadskom zdravstvenom sustavu.
Das Projekt besteht vorwiegend in der Durchführung einer Maßnahme zur Kontaktaufnahme in Gestalt eines Seminars, das eine Schärfung des Bewusstseins für die aus der Resolution # des UN-Sicherheitsrats erwachsenden Verpflichtungen bewirken und zur Stärkung der nationalen Kapazitäten zur Durchführung dieser Resolution in den Zielstaaten beitragen solljw2019 jw2019
komplete za prvu pomoć, komplete za hitnu medicinsku pomoć, njihov sadržaj i opremu za hitnu medicinsku pomoć; i
Bitte! lch hab ein KindEurLex-2 EurLex-2
Ovaj se OPS ne primjenjuje na letove s jednim pilotom i na letove hitne medicinske pomoći.
Für die in Abschnitt # beschriebenen Forschungs-, Pilot-und Demonstrationsprojekte sind von den Vertragspartnern halbjährlich Berichte zu erstellenEurLex-2 EurLex-2
Ako trebaju hitnu medicinsku pomoć, uvijek mogu otići privatnom liječniku.
Plätzen für Mastschweine (Schweine über # kg) oderLiterature Literature
CAT.IDE.A.225 Komplet za hitnu medicinsku pomoć
Setzen Sie die Anwendung so lange fort, wie Ihr Arzt dies verordnetEuroParl2021 EuroParl2021
450 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.