ispitivanje javnoga mnijenja
Meinungsumfrage
ispitivanje javnog mnijenja oor Duits
ispitivanje javnog mnijenja
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Duits
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Televizijsko reklamiranje, Marketing, Ispitivanje javnog mnijenja, Proizvodnja reklama
Die Sage von Ritter LancelottmClass tmClass
Ispitivanje javnog mnijenja, Izložbe u komercijalne i reklamne svrhe, Ako se ne odnosi na polumetale
Gemäß Artikel # Absatz # der Geschäftsordnung wird der Entschließungsantrag zur Debatte und Abstimmung auf die Tagesordnung dieser Sitzungsperiode gesetzttmClass tmClass
74.13 Usluge istraživanja tržišta i ispitivanja javnog mnijenja
BekanntmachungenEurLex-2 EurLex-2
(b) istraživanje tržišta i ispitivanje javnog mnijenja
Im Falle einer Änderung des Inhalts der nach Absatz # Buchstabe b übermittelten Angaben teilt die Verwaltungsgesellschaft den zuständigen Behörden des Herkunftsmitgliedstaats der Verwaltungsgesellschaft und des Aufnahmemitgliedstaats der Verwaltungsgesellschaft diese Änderung vor deren Vornahme schriftlich miteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
− istraživanje tržišta i ispitivanje javnog mnijenja
Du verstehst nicht, wovon ich spreche, oder?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
HU: Test gospodarskih potreba osim za usluge ispitivanja javnog mnijenja (CPC 86402),gdje: Ne preuzima obveze.
Um eine rationelle Entwicklung dieses Sektors zu gewährleisten und die Produktivität zu steigern, müssen Vorschriften, die Fragen der öffentlichen Gesundheit und der Tiergesundheit hinsichtlich der Erzeugung und Vermarktung von Kaninchenfleisch und Fleisch von Zuchtwild betreffen, auf Gemeinschaftsebene erlassen werdenEurLex-2 EurLex-2
Proučavanje i traženje tržišta, Ispitivanje javnog mnijenja i Promicanje prodaje za treće osobe
Wie bereits dargelegt, betraf die Untersuchung der für die Feststellung der Schädigung relevanten Entwicklungen den Zeitraum vom #. Januar # bis zum Ende des UntersuchungszeitraumstmClass tmClass
Glavni su ciljevi predložene inicijative sljedeći: „Ovaj referendum nije obvezujući plebiscit već ispitivanje javnog mnijenja.
Wenn sie bis zu den Klippen über dem Fenster kommen, können sie sich vielleicht abseilen, und wir können sie reinziehenEurlex2019 Eurlex2019
Istraživanje tržišta i ispitivanje javnog mnijenja
Von der Trocknung in der Sonne, bei der die Nüsse oft auf großen freien Flächen verteilt wurden, ging man zur Verwendung betrieblicher oder genossenschaftlicher Trockenanlagen über, zur Weiterverwendung der Nussschalen als Heizmaterial und zur Aufbewahrung der Nüsse bei geregelter Temperatur in Lagerräumen oder Silos bzw. in speziellen KammernEurLex-2 EurLex-2
Oglašavanje, istraživanje tržišta i ispitivanje javnoga mnijenja
Schiffe, für die in Anhang I Teil # Abschnitt #.B aufgeführte unerwartete Faktoren gelten, können überprüft werdenEurLex-2 EurLex-2
studije, ankete i ispitivanja javnog mnijenja,
Entwicklung als HerausforderungEurLex-2 EurLex-2
Proučavanje tržišta, Istraživanje tržišta, Ispitivanje javnog mnijenja
auf Vorschlag der KommissiontmClass tmClass
HU: Ispitivanje gospodarskih potreba osim za usluge ispitivanja javnog mnijenja (SKP 86402), u kojem slučaju: ne preuzima obveze.
Denken Sie nicht mal dranEurLex-2 EurLex-2
istraživanje tržišta i ispitivanje javnog mnijenja
Ich habe einen Treffereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
b) Istraživanje tržišta i ispitivanje javnog mnijenja (SKP 864) || Nema ograničenja.
ein Zwischenkonto mit der Bezeichnung Verbindlichkeiten der Europäischen Gemeinschaft aus Anleihegeschäften, das gegebenenfalls in Unterkonten für einzelne Anleihegläubiger untergliedert istEurLex-2 EurLex-2
Dakle znam koja je najveća firma za ispitivanje javnog mnijenja u Kini, ok?
Es bleibt dem Parlament also nur der Weg, der vorgeschlagen wurde, nämlich die Änderungsanträge der ersten Lesung aufrecht zu erhalten.ted2019 ted2019
Ispitivanje javnog mnijenja
VERFALLDATUMtmClass tmClass
Usluge istraživanja tržišta i ispitivanja javnog mnijenja
Zeigen Sie ihr, dass sie übertreibtEurlex2019 Eurlex2019
10.2.2. (neobvezno) Usluge oglašavanja, istraživanja tržišta i ispitivanja javnog mnijenja
Quelle: Statistiken der Mitgliedstaaten gemäß der Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission, Berechnungen für PrüfungszweckeEuroParl2021 EuroParl2021
Usluge ispitivanja javnog mnijenja
Überempfindlichkeit gegen die Wirkstoffe, einen der sonstigen Bestandteile (siehe Abschnitt #) oder gegen andere Sulfonamid-Derivate (Hydrochlorothiazid ist ein Sulfonamid-DerivattmClass tmClass
174 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.