kalij oor Duits
kalij
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Duits
Kalium
de
Chemisches Element mit dem Symbol K und der Ordnungszahl 19, silberweißes Alkalimetall.
Osim ako mu srce ne otkaže jer ne znamo zašto mu je snižen kalij.
Es sei denn, sein Herz versagt durch das niedrige Kalium und die Tachykardie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Kalij
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Duits
Kalium
de
chemisches Element mit dem Symbol K und der Ordnungszahl 19
Kalij i vlaga se uklanjaju.
Das Kalium und die Feuchtigkeit werden entfernt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Kalium
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kruta gnojiva s masenim udjelom amonijevog nitrata većim od 80 % i masenim udjelom kalija izraženog kao K2O manjim od 3 %
für Tests an Schafen und ZiegenEurLex-2 EurLex-2
Kruta gnojiva s masenim udjelom amonijevog nitrata većim od 80 %, i masenim udjelom kalija izraženog kao K2O od 3 % i više, ali ne većim od 6 %
Es müssen Schuldverschreibungen oder Aktien sein, die von solchen Stellen begeben (oder garantiert) worden sind, die von der nationalen Zentralbank, die diese Sicherheiten in ihrem Kategorie-#-Verzeichnis führt, als bonitätsmäßig einwandfrei beurteilt werdenEurLex-2 EurLex-2
deklarirana hranjiva dušik (N), fosfor (P) ili kalij (K) njihovim kemijskim simbolima sljedećim redom: N-P-K; deklarirani udio dušika jest zbroj ukupnog amonijskog dušika, nitratnog dušika, amidnog dušika, dušika iz urea-formaldehida, izobutiliden diuree, krotoniliden diuree i cijanamida.
Leon, ist das der Stollen, in dem er gearbeitet hat, bevor er starb?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Kalij diformat (Formi LHS)
Warum, glaubst du, fällt es Steven so schwer, dich zu sehen?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kruta gnojiva s masenim udjelom amonijevog nitrata većim od 80 % i masenim udjelom fosfora izraženog kao P2O5 i masenim udjelom kalija izraženog kao K2O od 6 % ili više, ali manje od 9 %
Das Rechtsmittel wird zurückgewiesenEurLex-2 EurLex-2
Osim toga, budući da voda iz okolnog područja otječe u depresiju Antiquera, razvile su se različite razine riječnih terasa koje sadržavaju velike količine tercijarnih sedimenata, uključujući crvenu glinu iz srednjeg pliocena koja maslinama daje obilne količine kalija i ima dobru sposobnost zadržavanja vlage, što je bitno jer se više od 90 % obrađene zemlje ne navodnjava.
Wer dahinter steckt, hat Verbindungen im DepartementEurlex2019 Eurlex2019
Unos dušika, fosfora i kalija ograničen je s obzirom na potrebe kulture i dostupnost tih elemenata u tlu.
Wo willst du hin?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ovo su pojedini ioni kalija koji prolaze kroz poru.
DER VERWALTUNGSKOMMISSION ZU DEN BUCHSTABEN A) UND B) ALLE ZWECKDIENLICHEN ANREGUNGEN ZU UNTERBREITENted2019 ted2019
Zahvaljujući pedološkim karakteristikama u tom području prinos nije prevelik, a vinova loza ne odlikuje se snažnim rastom, što pridonosi dobroj apsorpciji elemenata u tragovima (kalij, kalcij i magnezij) i završnoj kvaliteti grožđa.
Alles wegen einer kleinen UnklarheitEurlex2019 Eurlex2019
Med „Strandzhanski manov med” razlikuje se od meda na bazi nektara prije svega jer ima visoku električnu vodljivost, koja proizlazi iz visokog udjela mikronutrijenata: kalij (1 568–1 676 mg/kg), magnezij (149–169 mg/kg), litij (0,11–0,33 mg/kg) i mangan (34–51 mg/kg), te antioksidansa: udio fenola (56–165 mg/kg).
Plätzen für Mastschweine (Schweine über # kg) oderEurlex2019 Eurlex2019
Hranjive tvari, mikronutrijenti i makronutrijenti za poljoprivrednu upotrebu, odnosno dušik, fosfor, kalij, kalcij, magnezij, sumpor, cink, željezo, bakar, bor, mangan, molibden i ortofosfat
Nur mich magst du nichttmClass tmClass
Kruta gnojiva s masenim udjelom amonijeva nitrata većim od 80 % i masenim udjelom fosfora izraženog kao P2O5 i/ili masenim udjelom kalija izraženog kao K2O od najmanje 3 %, ali manjim od 6 %
Entschließungsanträge B#-#, # undEurlex2018q4 Eurlex2018q4
300 mg/kg ili više kalija
Zusätzlich ist TOVIAZ auch in HDPE-Flaschen mit # oder # Tabletten erhältlichEurlex2019 Eurlex2019
Minimalni sadržaj organskih tvari utvrđen u tlu čini proizvod manje brašnastim; sadržaj kalija daje mu okus više po maslacu i manje trpkosti; a sadržaj fosfora doprinosi mekšoj koži, manjoj trpkosti i većem sadržaju masti.
Ja.Ich mache meinen JobEurLex-2 EurLex-2
Visok sadržaj mineralnih tvari i glinasto-muljevit sastav tala, koja su vrlo porozna, propusna i plodna te sadržavaju visok sadržaj kalija, omogućuju dobivanje režnjeva koji izvrsno prianjaju, kompaktni su i odlikuju se visokim udjelom suhe tvari, koji pridonosi njihovim svojstvima čuvanja.
Außerdem stellen die kooperierenden Unternehmen in Brasilien eine breite Produktpalette her, die weitgehend mit den Produktpaletten Chinas und Vietnams übereinstimmtEurLex-2 EurLex-2
Uredbom Komisije (EZ) br. 492/2006 (3), u skladu s Direktivom 70/524/EEZ, kalij diformat, CAS broj 20642-05-1. odobren je bez vremenskog ograničenja, kao dodatak hrani za životinje za sve vrste životinja.
Polnische Provokation!EurLex-2 EurLex-2
4. karagenan te kalcij, natrij i kalij karagenat, čak i kad su standardizirani šećerom (na primjer, saharozom, glukozom) dodanim radi osiguravanja konstantne aktivnosti pri uporabi.
Er ist wie wir, besondersEuroParl2021 EuroParl2021
Vinogradarsko područje odlikuje se tlima bogatima kalcijem, magnezijem i kalijem.
Sie könnten der erste seinEuroParl2021 EuroParl2021
Na približno svakih deset D-galaktopiranoznih jedinica jedna od hidroksilnih skupina esterificirana je sumpornom kiselinom koja je neutralizirana kalcijem, magnezijem, kalijem ili natrijem.
Die angenommene Entschließung kritisiert den Staat Israel zwölfmal, die Palästinenser und die palästinensischen Behörden hingegen lediglich dreimal.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
o odobrenju kalij diformata kao dodatka hrani za krmače (nositelj odobrenja BASF SE) i o izmjeni Uredbe (EZ) br. 1200/2005
Aus all diesen Gründen müssen wir für diesen Bericht stimmen.EurLex-2 EurLex-2
Kalij izražen kao K2O topljiv u vodi
Die Leistungen sollen von öffentlichen Stellen, gemeinnützigen Einrichtungen oder Idealvereinen erbracht werden und es handelt sich um Maßnahmen im institutionellen Bereich oder um Hilfe für Einzelne im sozialen Bereich handeltEurLex-2 EurLex-2
(c) brojevi kojima se izražava ▌udio deklariranih hranjiva ukupnog dušika (N), ukupnog fosfora u obliku fosforova pentoksida (P2O5) ili ukupnog kalija u obliku kalijeva oksida (K2O), nakon kojih slijede brojevi u zagradama kojima se izražava ukupni udio kalcijeva oksida (CaO), magnezijeva oksida (MgO), natrijeva oksida (Na2O) ili sumporova trioksida (SO3);
Die Mitgliedstaaten sollten den Ausbau von Breitbandnetzen, auch für schlecht angebundene Regionen, fördern, um die wissensbasierte Wirtschaft weiter voranzubringen und regionale Ungleichgewichte bei der wirtschaftlichen, sozialen und kulturellen Entwicklung zu verringern, und auch Wachstum und Innovation in neuen Dienstleistungsbranchen dadurch unterstützen, dass sie die Einführung von Hochgeschwindigkeits-Breitbandnetzen fördernnot-set not-set
Kruta gnojiva s masenim udjelom amonijeva nitrata većim od 80 %, bez udjela fosfora i kalija
Nun, er sagt, dass er seine weiterführende militärische Ausbildung in Georgia bekamEurlex2019 Eurlex2019
Gnojiva koja sadržavaju dva gnojiva elementa: fosfor i kalij
Was kann ich für Sie tun?Eurlex2019 Eurlex2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.