krem sir oor Duits
krem sir
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Duits
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Usta su ti zamrljana krem sirom.
Zu viele Leute haben ihre Post bekommenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sada mogu uzeti neki krem sir.
General, ich bin um Haaresbreite so weit, dass mir das egal wäreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da, s krastavcima i krem sirom.
' Es packt mich immer wieder,' wenn sie wie ein Geisterschiff aus der Dunkelheit auftaucht. 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tjesteninu, krem sir.
Zurück im KuhstallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
svježi dimljeni losos i krem sir.
Insbesondere sollte die Kommission die Befugnis erhalten, Anforderungen in Bezug auf die Klassifizierung von Reifen der Klassen C# undC# hinsichtlich ihrer Nasshaftungseigenschaften festzulegen, die Klassifizierung von speziell für den Einsatz auf Schnee und Eis konzipierten Reifen hinsichtlich der Haftungseigenschaften anzupassen und die Anhänge dieser Verordnung einschließlich der Prüfmethoden und der entsprechenden Toleranzen an den technischen Fortschritt anzupassenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nisi čak donijela ni krem sir.
Ich hab' s in Japan gekauftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sada mogu uzeti neki krem sir
Das Verzeichnis der Unterlagen, die bei der Behörde aufbewahrt werden, die die Genehmigung erteilt hat, und die auf Anfrage erhältlich sind, ist dieser Mitteilung beigefügtopensubtitles2 opensubtitles2
sta je sa glazurom od krem sira?
SNORM = SMESSUNG · SSOLLSIST ≤ jeweiliger Grenzwert gemäß Nummer #.# Buchstabe a oder b der Dienstanweisung NrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pakiranje i skladištenje proizvoda od mesa, ribe, peradi i divljači, mesnih ekstrakata, smrznutog mesa i riba, jaja, mlijeka, sira i drugih mliječnih proizvoda, specijaliteta od sira, feta sira, domaćeg sira, sira od kravljeg mlijeka, biljnog sira, krem sira, ulja i jestivih masnoća, palminog ulja
In Kapitel #, Anlage #-B, werden folgender Eintrag sowie der folgende zweite und dritte Unterabsatz hinzugefügttmClass tmClass
Pregrupiranje, u korist trećih osoba, jaja, mlijeka, sira i drugih mliječnih proizvoda, specijaliteta od sira, feta sira, domaćeg sira, sira od kravljeg mlijeka, biljnog sira, krem sira kako bi omogućili korisnicima da ih vide i kupe na najlakši način, u trgovinama na veliko ili malo, putem prodajnih kataloga putem pošte, elektroničkim putem, online ili putem TV prodaje
Der EZB-Rat legt auf Vorschlag des Direktoriums die Beschäftigungsbedingungen für das Personal der EZB festtmClass tmClass
Pravi način da dobiješ muškarca je sa topljenim sirom i krem-supom od gljiva.
Solltest du nicht arbeiten?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sir je iznutra boje bjelokosti do krem boje, izrazito sjajne površine i ima blago izraženu aureolu, ovisno o stupnju zrelosti.
Und ich machte mir wieder vor Lachen in die HosenEurlex2019 Eurlex2019
Navod „jednolike krem boje” briše se jer se boja u središtu sira razlikuje od boje na rubu, odnosno nije jednolika.
Dafür hast du nur # Tassen im SchrankEuroParl2021 EuroParl2021
Sir „Charolais” karakterističan je po složenom okusu, gustom tijestu krem boje te mekoj, gipkoj i glatkoj teksturi.
festzustellen, dass die Hellenische Republik dadurch gegen ihre Verpflichtungen aus der Richtlinie #/#/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom #. März # über die Genehmigung elektronischer Kommunikationsnetze und-dienste (Genehmigungsrichtlinie) verstoßen hat, dass sie nicht die erforderlichen Rechts- und Verwaltungsvorschriften erlassen hat, um dieser Richtlinie nachzukommen, und diese Vorschriften jedenfalls nicht der Kommission mitgeteilt hatEurLex-2 EurLex-2
Sir u grudi jednolikog je izgleda i gladak, s odgovarajućom korom i bijele do krem boje.
Ich werde mir daher Ihre Ausführungen zu diesem Thema sehr aufmerksam anhören, Frau Merkel.EurLex-2 EurLex-2
Sir „Brocciu corse”/„Brocciu”, čija boja može biti besprijekorno bijela do krem, odlikuje se čvrstom teksturom, kremastom u ustima te blagim, ugodnim i blago slanim okusom.
So einem schlägt man keinen Blow- Job vorEurLex-2 EurLex-2
Sir od mliječnog gruša ima oblik okomitog, blago izbočenog valjka, a tijesto mu je čvrsto, glatko i krem boje.
Maßnahmen des QuerschnittsprogrammsEurLex-2 EurLex-2
19 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.