molim lijepo oor Duits
molim lijepo
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Duits
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Svila, molim lijepo ".
Sie erhängte sich an der ältesten Eiche DänemarksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A ja, molim lijepo?
Menge, die der Antragsteller im Rahmen der Zwangslizenz von dem pharmazeutischen Erzeugnis herzustellen gedenktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On također, molim lijepo...
Daher muss der Maschinenbau in der europäischen Industriepolitik als Sektor von besonderer strategischer Bedeutung angesehen werden, erlebt er doch derzeit außerdem einen HöhenflugOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Oprosti, ja sam, molim lijepo, uzeo ono što sam našao, i uskoro ću čuti svoga boga!
Für die Fälle, in denen die zuständigen Behörden eine Analyse des Gehalts an anorganischem Arsen verlangen, ist im Anhang ein Höchstgehalt für anorganisches Arsen angegebenLiterature Literature
Molim lijepo.
Tabelle # Ped ACR Ansprechen in der JIA-StudieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hudson’s Hotel, molim lijepo, Covent Garden!
Zur Revision der Finanzperspektive kann ich wenig sagen.Literature Literature
Hoće li mu netko kazati, molim lijepo, čija je ideja bila da se pobije cijela savezna država Kolorado?
Ich beabsichtige, das Parlament über das Ergebnis dieser gemeinsamen Überprüfung und über jede wichtige Entwicklung in dieser Frage zu unterrichten.Literature Literature
Hoću, molim lijepo.
Vorherige Benachrichtigung bei Ortswechsel des DienstleistersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A kako se, molim lijepo, organizira veselica?
Nein, das war es nichtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trebat ću bicikl, molim lijepo.
In der Zeit nach der Markteinführung wurden Fälle von Überdosierung berichtetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Molim lijepo, gospodine, a zar legende ne počivaju uvijek na stanovitim činjenicama?"""
Wong sehr rassistisch.Nicht mögen SchwarzeLiterature Literature
Donesi mi ocat i ulje, molim lijepo.
Das Land kann sich nicht aus den Fängen der Wirtschaftskrise befreien.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Čašu piva, molim lijepo.
Graphitelektrode und Nippel werden in der Regel kombiniert als „Graphitelektrodensystem“ geliefertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne pred sinom, molim lijepo!
Grenzen, die Stufe zu erhöhenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tražim Fredrika Clintona.- A tko ga traži, molim lijepo?
Dazu gehört, dass die Förderung der sozialen und wirtschaftlichen Bedeutung dieser Industrie und die Belange des Umweltschutzes optimal austariert werden müssenopensubtitles2 opensubtitles2
Pukovnik Hathi, molim lijepo.
Enthält außerdem Mannitol, Natriumedetat, Natriumcitrat, Citronensäure-Monohydrat, Wasser für Injektionszwecke, Natriumhydroxid-Lösung und Salzsäure-LösungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mogu li pričati s nekim od njih, molim lijepo?
* IZTUETA BARANDICA, Enrique (E.T.A.-Aktivist), geboren am #.#.# in Santurce (Viscaya), Personalausweis NrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Molim lijepo, a kako vrhovni zapovjednik predlaže da nahranimo Tormunda i njegove tisuće?""
Antworten der AgenturLiterature Literature
Ako ponuda za pregovore znači, zaustavljanje bombi dok ga ne nađemo... onda molim lijepo.
Bestehen keine besonderen Vorschriften, so müssen die Leuchten ein und desselben Leuchtenpaares, die dieselbe Funktion habenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mali ispravak, molim lijepo, Same.
Sie müssen mir vertrauenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moli, lijepo sam se proveo večeras.
Standpunkt des Europäischen Parlaments festgelegt in zweiter Lesung amOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vrati se u kuću, molim lijepo.
Ist das heutzutage ein Problem in Europa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A kako je bilo, molim lijepo?""
Wer heiratet?Literature Literature
Sve baš i nije bilo protuzakonito, molim lijepo, ali puno ljudi nije željelo nikakav pisani trag.
Gegebenenfalls können Abschnitte, die nicht zum TEN-V gehören, jedoch ein hohes oder potenziell hohes Güterverkehrsvolumen aufweisen, Bestandteil des Korridors seinLiterature Literature
Ipak, molim lijepo, nije riječ o planiranom genocidu.
Betrifft: Wirksamkeit von SonnencremesLiterature Literature
214 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.