naftni proizvod oor Duits
naftni proizvod
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Duits
Erdölerzeugnis
Ako je postupak destiliranja nemoguće odrediti metodom ASTM D86, naftni proizvod svrstava se i u kategoriju teških loživih ulja.
Kann die Destillation nicht nach der ASTM-D86-Methode bestimmt werden, so wird das Erdölerzeugnis ebenfalls als Schweröl eingestuft.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Teško loživo ulje, plinsko ulje/dizelsko ulje, drugi naftni proizvodi
Packt Sie nicht manchmal die Angst und Panik?EurLex-2 EurLex-2
Društvo pruža usluge pretovara sirove nafte i naftnih proizvoda.
Für die in Abschnitt # beschriebenen Forschungs-, Pilot-und Demonstrationsprojekte sind von den Vertragspartnern halbjährlich Berichte zu erstelleneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Naftni proizvodi, rafinerijski plinovi;
Vorbehaltlich der Absätze # bis # erkennen die Mitgliedstaaten für Fahrten auf ihren Binnenwasserstraßen die von einem anderen Mitgliedstaat gemäß Artikel # ausgestellten Schiffsatteste so an, als ob sie das Schiffsattest selbst erteilt hättenEurlex2019 Eurlex2019
Tankeri za prijevoz sirove nafte, naftnih proizvoda, kemikalija, ukapljenog plina
Wenn ich es jetzt bekannt gebe, beschwert sichdieOberschwester in WashingtonEurLex-2 EurLex-2
Naftni proizvodi iz članka 3. stavka 1. točke (f)
Eure Majestät, soeben wurde mir berichtet dass die Rebellen bereits die Stadt Pontefract betreten haben und das in sehr hoher Zahleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Prerada naftnih proizvoda
Diese unterstützen den Sonderbeauftragten nach besten Kräften bei der Ausführung seines MandatstmClass tmClass
energetski proizvodi, kao što su rafinirani naftni proizvodi i biogoriva;
Gut gemacht, Alter!not-set not-set
Ostali naftni proizvodi
In beiden Richtungen darf die erste Ankunft nicht später als #.# Uhr und der letzte Abflug frühestens um #.# Uhr erfolgenEurlex2019 Eurlex2019
Proizvodi od koksa i rafiniranih naftnih proizvoda
Weshalb kamen heute morgen zwei Jungs aus Harlem nach Downtown... und suchten nach John Shaft?EurLex-2 EurLex-2
Proizvodnja koksa, rafiniranih naftnih proizvoda i nuklearnog goriva
Oh, da kommt mein BabyEurLex-2 EurLex-2
Naftni proizvodi, rafinerijski plinovi; Rafinerijski plin
Hallo Sophie.Ist Avigdor hier?Eurlex2019 Eurlex2019
— Rubis Terminal: skladištenje naftnih proizvoda, kemikalija, agroproizvoda i gnojiva u Europi,
Chris, ist für dicheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
O UVOZU NAFTNIH PROIZVODA RAFINIRANIH U NIZOZEMSKIM ANTILIMA U EUROPSKU UNIJU
Die Kommission ist ja eigentlich keine europäische Regierung.EuroParl2021 EuroParl2021
Drugi naftni proizvodi
Ich fand die sehr milderndEuroParl2021 EuroParl2021
Proizvodnja koksa i rafiniranih naftnih proizvoda
Und da ist Ihr Baby, JenEurLex-2 EurLex-2
Petrokemijski i naftni proizvodi te njihovi derivati
Schießen Sie ruhig lostmClass tmClass
Koks i rafinirani naftni proizvodi
Ich habe mich immer gegen diesen Prozess ausgesprochen, nicht nur aus sozioökonomischen und qualitativen Gründen und Bedenken wegen der Gewährleistung von Leistungen des öffentlichen Dienstes, sondern auch weil dieser Sektor von strategischer Bedeutung für die Entwicklung ist, der die Unabhängigkeit, Souveränität und Sicherheit von Energie betrifft.EurLex-2 EurLex-2
Usluge u vezi s pomorskim prijevozom rasutih proizvoda, sirove nafte i prerađenih naftnih proizvoda
EMPFEHLEN DEN MITGLIEDSTAATEN, die Bedingungen für die Bewahrung, Restaurierung und Nutzung des Filmerbes zu verbessern und Hindernisse für die Entwicklung und die uneingeschränkte Wettbewerbsfähigkeit der europäischen Filmindustrie zu beseitigen, indem sietmClass tmClass
Prvi zahtjev predan je u pogledu otpuštanja u sektoru proizvodnje koksa i rafiniranih naftnih proizvoda.
Wir haben unsere Kommunikationsstrategie bereits ausgebaut, um mehr Aufmerksamkeit auf die ergriffenen Maßnahmen zu lenken.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
INEOS se bavi globalnom proizvodnjom i prodajom petrokemijskih proizvoda, kemikalija za posebne namjene i naftnih proizvoda,
Es wird dadurch infrage gestellt, dass Freizügigkeit über das Streikrecht gestellt wird, indem der Grundsatz "gleicher Lohn für gleiche Arbeit" nicht anwendbar sein soll.Eurlex2019 Eurlex2019
1153 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.