nazdravljanje oor Duits

nazdravljanje

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Duits

Anstoßen

Noun
19 Zdravice i nazdravljanja čest su običaj na svadbama i u drugim prigodama.
19 Bei Hochzeiten oder sonstigen Anlässen wird gern angestoßen.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Zuprosten

onsydig
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Karpov je podigao svoju čašu u jednom od bezbrojnih nazdravljanja. — Da zaboravimo. — Zaboravimo?
Und du warst immer so erstaunlich mit BenLiterature Literature
Mojsijeva 20:4, 5; 1. Ivanova 5:21). Danas ljudi možda ne smatraju da nazdravljanje ima veze s religijom.
Nach Artikel # der Verordnung (EG) Nr. # schaffen die Mitgliedstaaten zwecks besserer Bewirtschaftung des Produktionspotentials auf nationaler oder regionaler Ebene eine nationale und/oder gebenenfalls regionale Reserve von Pflanzungsrechtenjw2019 jw2019
Ja sam Rita, i ja bih također htjela pozdraviti slavljenicu, pa sam povela posebne prijatelje da mi pomognu sa nazdravljanjem.
angemessene Kenntnisse der Ursachen, der Natur, des Verlaufes, der Auswirkungen, der Diagnose und der Behandlung der Krankheiten der Tiere, und zwar individuell und kollektiv; darunter eine besondere Kenntnis der auf den Menschen übertragbaren KrankheitenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bez nazdravljanja i bilo kakvog prenemaganja, natočili smo vino u čaše i počeli piti.
Denke daran.Ich habe einen Ruf zu verteidigen. Klar, Shakespeare?Literature Literature
Nemam šampanjca pri ruci, ali će ovaj Saint Julien iz 1961. poslužiti jednako dobro za nazdravljanje.""
Es gibt # Adam WildersLiterature Literature
20 Istina, mnogi ljudi danas nazdravljanje ne smatraju vjerskim ili praznovjernim činom.
Der prozentuale Anteil an überlebenden Eiern und Larven wird berechnet und um die Mortalität in den Kontrollen nach der Abbottschen Formel korrigiert: Dabei giltjw2019 jw2019
Naučio sam više načina nazdravljanja na grčkome nego što sam ikada sanjao da može postojati.
Gesamtzahl der zu untersuchenden Enten- und GänsehaltungsbetriebeLiterature Literature
19 Zdravice i nazdravljanja čest su običaj na svadbama i u drugim prigodama.
Meine Familie darf doch mitkommen, oder?jw2019 jw2019
Što jedan svjetovni izvor kaže o porijeklu nazdravljanja i zašto taj običaj nije prihvatljiv kršćanima?
Als dem Volk der Vertrag von Lissabon verkauft wurde, bestand eines der vorgebrachten Argumente darin, dass er dem Europäischen Parlament mehr Einfluss verleihen würde.jw2019 jw2019
9 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.