poljoprivredno-prehrambena industrija
Landwirtschafts- und Ernährungssektor
prehrambena industrija oor Duits
prehrambena industrija
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Duits
Lebensmittelindustrie
Obuhvaća želatinu za prehranu ljudi i za prehrambenu industriju.
Eingeschlossen ist Gelatine für den menschlichen Verzehr und für die Lebensmittelindustrie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prehrambena industrija
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Duits
Lebensmittelindustrie
de
der Landwirtschaft nachgelagerter Wirtschaftszweig
Prehrambena industrija također troši iznimno velike količine vode.
Die Lebensmittelindustrie verbraucht ebenfalls erstaunlich viel Wasser.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Otpjenjivači za uporabu u prehrambenoj industriji
Du hattest Recht, ich hätte niemals mit ihm über dich reden sollentmClass tmClass
Zaslađene suhe brusnice, isključujući pakiranje kao preradu, za proizvodnju proizvoda prehrambene industrije (4)
Wenn wir den Tieren kein Lysin geben, fallen sie ins Koma und sterbenEuroParl2021 EuroParl2021
Produktivnost rada u prehrambenoj industriji
Name des Schiffes, dessen IMO-Nummer und Name des HeimathafensEurlex2019 Eurlex2019
Strojevi i alatni strojevi namijenjeni prehrambenoj industriji
Es lässt sich nicht vermeiden, dass ungenutzte Gebäude Krankheitserreger in sich tragen, wenn sie nicht kontinuierlich kontrolliert werden.tmClass tmClass
poslovnih subjekata koji djeluju u sektoru prehrambene industrije, trgovine i distribucije prehrambenim proizvodima u EU-u,
Der Berichterstatter, Herr Tomlinson, hat eine Anzahl Schritte auf dem richtigen Weg unternommen, zu denen ich ihm auch gratulieren möchte. Dennoch finde ich, daß unsere Wähler auf deutlichere Signale warten.EurLex-2 EurLex-2
Sve navedene usluge za upotrebu u području prehrambene industrije i nekretnina
Nach dem Eintrag unter der Überschrift BELGIEN werden folgende Einträge eingefügttmClass tmClass
Ostaci i otpad od prehrambene industrije; pripremljena životinjska hrana:
Ein Drittstaatsangehöriger oder ein Staatenloser ist von der Gewährung subsidiären Schutzes ausgeschlossen, wenn schwerwiegende Gründe die Annahme rechtfertigen, dass erEurlex2019 Eurlex2019
Obuhvaća kolagen i hidrolizirane bjelančevine za prehranu ljudi i za prehrambenu industriju.
Buben und Vierer für den Counselloreurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ostaci i otpaci od prehrambene industrije; pripremljena hrana za životinje; osim:
Interne Übertragung von Fox NewsEurLex-2 EurLex-2
Enzimi za poljoprivredno-prehrambenu industriju
Ich musste hier etwas erledigentmClass tmClass
Aktivni sastojci za poljoprivredno-prehrambenu industriju
Frontschutzsysteme als selbstständige technische Einheiten dürfen nur vertrieben, zum Verkauf angeboten oder verkauft werden, wenn ihnen eindeutige Montageanleitungen und eine Liste der Fahrzeugtypen beigefügt sind, für die sie typgenehmigt sindtmClass tmClass
Restorani, hoteli i prehrambena industrija
Es handelt sich damit um staatliche MittelEurlex2018q4 Eurlex2018q4
– Za uporabu u prehrambenoj industriji i industriji pića
Die Beschreibung zu Ordnungsnummer # erhält folgende FassungEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(c) nusproizvoda prehrambene industrije iz CMC-a 6. iz dijela II. Priloga II. ;
Meine Beine funktionieren so nichtEurlex2019 Eurlex2019
Ostaci i otpad iz prehrambene industrije; pripremljena hrana za životinje
Wie sollte man das auch erklären?Eurlex2019 Eurlex2019
Sredstva protiv kamenca s inhibitorom protiv korozije za prehrambenu industriju
Falls er den Virus nicht hat, verlieren wir unsere Chance, ihn abzufangentmClass tmClass
OSTACI I OTPACI OD PREHRAMBENE INDUSTRIJE; PRIPREMLJENA ŽIVOTINJSKA HRANA
EUR für Zyperneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ostaci i otpaci od prehrambene industrije; pripremljena životinjska hrana:
Die Mitgliedstaaten stellen sicher, dasseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
vrsta koje se rabi u prehrambenoj industriji i industriji pića
Der Aktionsplan der EU zugunsten behinderter Menschen #-# wird derzeit umgesetztEurLex-2 EurLex-2
U prehrambenoj industriji uvriježena je masovna proizvodnja hrane jer ona donosi najveću zaradu.
Alles wird gutjw2019 jw2019
Taj proces, nazvan pasterizacija, koji je patentirao Pasteur, napravio je revoluciju u prehrambenoj industriji.
Ich sah den Himmel mit einem Zick- Zack- Muster voller Chemtrails!jw2019 jw2019
poduprijeti napore za modernizaciju i restrukturiranje javnog i privatnog industrijskog sektora u Tunisu (uključujući poljoprivredno-prehrambenu industriju);
Sie suchen einen dunkelbraunen Minivan und alles, was hier seltsam aussiehtEurLex-2 EurLex-2
Revizorske usluge provjere kvalitete u vezi s restoranima (prehrana) i prehrambenom industrijom
Vardenafil wird hauptsächlich in der Leber durch das Cytochrom P# (CYP) Isoenzym #A# mit geringer Beteiligung der CYP#A#-und CYP#C-Isoenzyme metabolisierttmClass tmClass
1288 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.