prijavnica oor Duits
prijavnica
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Duits
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
Eingabemaske
(@1 : en:entry form )
Anmeldeformulare
(@1 : en:application forms )
Bewerbungsbögen
(@1 : en:application forms )
Anmeldeunterlagen
(@1 : en:application forms )
Antragsformular
(@1 : en:entry form )
Bewerbungsformulare
(@1 : en:application forms )
Teilnahmeformular
(@1 : en:entry form )
Antragsformulare
(@1 : en:application forms )
Bewerbungsformblätter
(@1 : en:application forms )
Anmeldeformular
(@1 : en:entry form )
Nennformular
(@1 : en:entry form )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ako se u bilo kojem trenutku selekcijskog postupka utvrdi da su informacije iz prijavnice netočne, da im nisu priloženi traženi dokumenti ili da ne odgovaraju uvjetima iz natječaja za radno mjesto, prijava kandidata proglašava se nevažećom.
Die Prüfung auf NOx innerhalb des Kontrollbereichs ist unmittelbar nach Beendigung von Phase # durchzuführenEuroParl2021 EuroParl2021
Kandidati koji su objavili studije, članke ili druge tekstove povezane s prirodom posla za koji se prijavljuju moraju ih navesti u prijavnici.
Dennoch ist wichtig, dass bereits Vereinbartes nicht wegen eines offenen Streits auf der Strecke bleibt.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Adresa koju kandidat navede na prijavnici smatra se mjestom iz kojeg kandidat dolazi na mjesto testiranja.
Wir kommen zurück!Eurlex2019 Eurlex2019
Kandidati se ne mogu pozivati na prijavnice ili druge dokumente koje su poslali u nekoj od prethodnih prijava (2).
Mittel, mit denen die wirksame Arbeitsweise des Qualitätssicherungssystems überwacht wirdEuroParl2021 EuroParl2021
Povjerenstvo za odabir pri pregledu dokumentacije svoje odluke temelji isključivo na podacima iz prijavnice koje su potkrijepljene popratnim dokumentima (za više informacija vidi Vodič za kandidate) .
Gleichwohl enthielt auch Ihr Vorschlag Kürzungen in positiven Politikbereichen – im Bereich Entwicklungspolitik, Entwicklung des ländlichen Raums und sogar in Bezug auf die heilige Lissabon-Strategie –, die für das heutige Europa nicht akzeptabel sind.Eurlex2019 Eurlex2019
U tom se slučaju prijavnici treba priložiti zaseban list papira s točnim podacima o načinu na koji bi im se, po njihovu mišljenju, mogao olakšati postupak testiranja.
Oh, mein Gott!Eurlex2019 Eurlex2019
Kandidati moraju povjerenstvu za odabir dostaviti sve informacije i dokumente kojima ono može provjeriti točnost informacija navedenih u prijavnici.
Die Entwicklungspolitik hat einen gewissen Grad an Autonomie in Bezug auf ihre Zielsetzungen, was sowohl bei der Planung als auch bei der Verwirklichung der Ziele eine Spezialisierung ihrer Instrumente verlangtEurLex-2 EurLex-2
nisu koristili prijavnicu za predmetni natječaj za radno mjesto, ili
Dritte Zusatzvereinbarung vom #. Dezember # zum Allgemeinen Abkommen vom gleichen Tag in der Fassung des Zusatzprotokolls vom #. November # (Zahlung von Renten für die Zeit vor dem Inkrafttreten des Abkommenseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Imam nekoliko pitanja koja nisu bila u prijavnici.
Die Freistellung der Regionalbeihilferegelungen nach der Verordnung (EG) Nr. #/# endet an dem Tag, an dem die Geltungsdauer der genehmigten Fördergebietskarten endetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adresa koju kandidat navede na prijavnici uzima se kao mjesto s kojeg kandidat dolazi na mjesto testiranja.
Erhöhung der Produktionskapazitäten in Bezug auf die Größe des TiefdruckmarktesEurLex-2 EurLex-2
Kandidati u prijavnici trebaju navesti i objavljene studije, članke ili druge tekstove povezane s prirodom posla za koji se prijavljuju.
Ja, wir kennen unseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
nisu koristili prijavnicu za dotični natječaj za radno mjesto, ili
Ja, ich meine außer der KinderEurLex-2 EurLex-2
Rukom ispunjena prijavnica.
DER VERWALTUNGSKOMMISSION ZU DEN BUCHSTABEN A) UND B) ALLE ZWECKDIENLICHEN ANREGUNGEN ZU UNTERBREITENOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prijavnice i preslike dokumenata obavezno treba poslati preporučenom poštom (3) najkasnije 23. svibnja 2016. (pri čemu se kao datum slanja uzima datum na poštanskom žigu) na sljedeću adresu:
Fremdsprachige Wörter werden nun bei aktivierter automatischer Rechtschreibprüfung durch eine rote Wellenlinie hervorgehobeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ispuniti i potpisati prijavnicu koja odgovara predmetnom natječaju za radno mjesto.
Das wirst du nicht tunEurlex2019 Eurlex2019
koji nisu potpisali prijavnicu ili
in Kenntnis des Vorentwurfs des Berichtigungshaushaltsplans Nr. # der Europäischen Union für das Haushaltsjahr #, den die Kommission am #. Mai # vorgelegt hatEuroParl2021 EuroParl2021
Kandidati moraju ispuniti prijavnicu (izvornik ili presliku) koja odgovara natječaju za radno mjesto na koji se prijavljuju i koji je objavljen u ovom broju Službenog lista, a za čiju je objavu nadležan Ured za publikacije Europske unije.
Ein Anflug von Patriotismuseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Povjerenstvo za odabir donosi odluke isključivo na temelju informacija iz prijavnice koje se potvrđuju popratnim dokumentima.
Ich habe eine Psycho- Killer wieder auf die Straße gelassen, und in weniger als # Stunden, sind Sie zurück zu Ihrem alten IchEuroParl2021 EuroParl2021
nisu koristili prijavnicu za dotični natječaj za radno mjesto, ili
erforderlichenfalls ausreichende Informationen über die Ortsmerkmale für die Standortbestimmung und über die Kapazität künftiger Beseitigungsanlagen oder bedeutender Verwertungsanlageneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kandidati s invaliditetom ili kandidati čije su životne okolnosti (kao što su trudnoća, dojenje, zdravstveno stanje, liječenje itd.) takve da bi mogle prouzročiti poteškoće za vrijeme testiranja moraju to naznačiti u svojoj prijavnici i pružiti sve korisne informacije kako bi administracija, ako je to moguće, mogla poduzeti sve potrebne mjere.
In der Studie zur Erstlinienbehandlung von Patienten mit CLL hatten Patienten im Stadium Binet C im R-FC Behandlungsarm mehr unerwünschte Ereignisse als im FC Behandlungsarm (R-FC # % gegenüber FC # %eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Pritom svoje odluke o odabiru temelji isključivo na informacijama sadržanima u prijavnicama kojima je priložena popratna dokumentacija .
das Urteil enthält eine Freiheitsstrafe oder freiheitsentziehende Maßnahme, die bei einem Verstoß gegen die betreffende(n) Auflage(n) oder Weisung(en) zu vollstrecken isteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.