sastavljanje ugovora oor Duits
sastavljanje ugovora
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Duits
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sastavljanje ugovora za kupnju i prodaju robe
Die acht Einzelpläne sind: I- Parlament; # Rat; # Kommission; # Gerichtshof; V- Rechnungshof; # Wirtschafts- und Sozialausschuss; # Ausschuss der Regionen und # Europäischer Bürgerbeauftragter und Europäischer DatenschutzbeauftragtertmClass tmClass
Sastavljanje ugovora o prodaji i iznajmljivanju nekretnina
Wohin führt sie?tmClass tmClass
Posredovanje u trgovinskim poslovima za treće osobe, Sastavljanje ugovora za kupnju i prodaju robe
Du und Stefan?tmClass tmClass
Sastavljanje ugovora
Ich verbringe Zeit mit dirtmClass tmClass
Usluga sastavljanja Ugovora o otpremi i Usluge upravljanja računima, I u okviru e-trgovine i Putem interneta
Macht sich gut im LebenslauftmClass tmClass
Usluge sastavljanja ugovora
Dieser extrem effektive Offizier scheint keine moralischen Grundsätze zu haben.tmClass tmClass
Primanje narudžbi, Usluga sastavljanja Ugovora o otpremi, I u okviru e-trgovine
Die vollständige Bremseinrichtung ist mindestens zwölf Stunden lang bei einer Temperatur zwischen # oC und # oC zu lagern, bevor sie bei den in Anhang # dieser Regelung dargestellten Kalibrierprüfungen verwendet wirdtmClass tmClass
Sastavljanje ugovora za kupoprodaju robe i usluga za druge
PHARMAKOLOGISCHE EIGENSCHAFTENtmClass tmClass
Sastavljanje ugovora za pružanje usluga za druge
Die Einfuhrzölle werden vorbehaltlich der Sonderbestimmungen in Spalte c im Rahmen der in Spalte b angegebenen jährlichen Zollkontingente entweder beseitigt oder auf das in Spalte a angegebene Niveau gesenkttmClass tmClass
Pravno savjetovanje pri sastavljanju ugovora
Zusätzlich zu den ihnen in Artikel # der Verordnung über die Gemeinschaftsmarke übertragenen Befugnissen sind die durch diese Verordnung geschaffenen Beschwerdekammern zuständig für die Entscheidung über Beschwerden gegen Entscheidungen der Prüfer, der Nichtigkeitsabteilungen und der Marken-und Musterverwaltungs-und Rechtsabteilung, soweit die Entscheidungen Gemeinschaftsgeschmacksmuster betreffentmClass tmClass
Sastavljanje ugovora, Uključujući za potrebe glazbenika i umjetnika
Die angenommene Entschließung kritisiert den Staat Israel zwölfmal, die Palästinenser und die palästinensischen Behörden hingegen lediglich dreimal.tmClass tmClass
Pravne usluge, Odnosno usluge trgovanja i Sastavljanje ugovora
Ich möchte die verklagen, die dabeigestanden habentmClass tmClass
Preuzimanje tih poziva planirano je na početku faze sastavljanja ugovora o bespovratnim sredstvima početkom 2015. godine.
PrägeauflageEurLex-2 EurLex-2
Sastavljanje ugovora za pružanje usluga, za stranke
Ist es möglich, die EU-Delegation direkt Schritte unternehmen zu lassen?tmClass tmClass
Sastavljanje ugovora o prijenosu tehnologije (pravne usluge)
Mitteilung der Kommission gemäß Artikel # Absatz # Buchstabe a der Verordnung (EWG) Nr. #/# des RatestmClass tmClass
Sastavljanje ugovora u području intelektualnog vlasništva
Einschränkungen des Rechts auf Berichtigung sollten lediglich insoweit vorgesehen werden, als sie im Rahmen der Verordnung(EG) Nr. #/# zulässig sindtmClass tmClass
Usluga sastavljanja Ugovora o otpremi
Wir sitzen hier fest.#, # Meter unter einem Berghang... in VirginiatmClass tmClass
Primanje narudžbi, Usluga sastavljanja Ugovora o otpremi i Usluge upravljanja računima, I putem interneta ili Putem e-trgovine
Große Sachen stehen an.Ich fühle estmClass tmClass
Sastavljanje ugovora biblijski je utemeljeno, praktično i odraz je ljubavi.
Das ist nur zum Spaßjw2019 jw2019
Sastavljanje ugovora za kupoprodaju robe za druge
Das Liquiditätsrisiko (Funding liquidity risk) betrifft die Fähigkeit, die Aufstockung der Aktiva zu finanzieren und neues Kapital in dem Maße bereitzustellen, in dem Einlagen fällig werdentmClass tmClass
određivanje jezika za sastavljanje ugovora;
Ist sechs schon weg?not-set not-set
Pregovaranje i sastavljanje ugovora, sastavljanje pravnih akata, informiranje, pravni nadzor i ekspertiza
Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission vom #. Februar # zur Festlegung pauschaler Einfuhrwerte für die Bestimmung der für bestimmtes Obst und Gemüse geltenden EinfuhrpreisetmClass tmClass
Primanje narudžbi, Usluga sastavljanja ugovora o isporuci (ne uključuje prijevoz) i usluge upravljanja računima, I u okviru e-trgovine
Er hasst michtmClass tmClass
Subjekt je dužan procijeniti jesu li troškovi nastali pri sastavljanju ugovora rezultirali imovinom koja se priznaje u skladu s točkom 95.
Injektionssuspension # x # ml Teil einer Bündelpackung.Einzelverkauf unzulässigEurLex-2 EurLex-2
Subjekt može djelomično naplatiti nepovratnu naknadu kao nadoknadu troškova nastalih pri sastavljanju ugovora (ili drugih administrativnih troškova kako su opisani u točki 25.).
Die Ansprech-Rate in der # % Tacrolimusgruppe(# %EurLex-2 EurLex-2
355 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.